Бросишь вызов?..
11.03.2018, 10:52
|
#1
|
На обследовании
Регистрация: 23.02.2018
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 62
|
Бросишь вызов?..
Утонув в суете, забываешь, что есть небеса,
облака и рассветы, звенящий январский мороз.
Мегаполиса бледный заложник, спасай себя сам,
если в серость бульварную намертво сердцем не врос.
Не забыл, как вдыхать грозовую прохладу весны,
босоного по лужам бежать без плаща и зонта?
Рисовать на оконном стекле фэнтезийные сны,
не бубня недовольно, что снова погода не та.
Строить дом из песка, вместо радио слушать прибой,
ночевать у костра, не боясь комаров и клещей.
Вопреки городской суматохе остался собой?
Или падаешь каждое утро в прокрустову щель
псевдонового дня — ксерокопии сотен других:
завтрак, офис, курилка, метро, телевизор, постель?
Бесшабашности голос в душе безнадёжно затих?
Суета обглодала живое в тебе до костей?
Зеркала отразят лакированно-гладкий типаж —
от улыбки до жестов регламенты строго блюдёшь.
Лучший менеджер фирмы и профи по части продаж,
жизнь — сплошная, блестящая глянцем, красивая… ложь.
Обмануть можно всех, но себя, к сожалению, нет,
не залить коньяком по свободе глухую тоску,
не купить на eBay в беззаботное детство билет.
Бросишь вызов рутине? Песчинки мгновений текут…
(с) Лариса Логинова
Последний раз редактировалось Martimiann; 11.03.2018 в 20:10.
Причина: (с)
|
|
|
|
11.03.2018, 11:48
|
#2
|
в поисках статуса
Регистрация: 10.04.2009
Сообщений: 8,583
|
Re: Бросишь вызов?..
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
босоного по лужам бежать без плаща и зонта?
|
что-то комичное есть в этой фразе. а если босоногий, но с зонтом?)
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
Рисовать на оконном стекле фэнтезийные сны,
|
почему "фэнтезийные", а не фантазийные или фантастичные
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
прокрустову щель
|
не годится. было прокрустово ложе. и никаких щелей)
Последний раз редактировалось Клетчатый; 11.03.2018 в 11:50.
|
|
|
|
11.03.2018, 11:54
|
#3
|
На обследовании
Регистрация: 23.02.2018
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 62
|
Re: Бросишь вызов?..
Цитата:
Сообщение от Клетчатый
что-то комичное есть в этой фразе. а если босоногий, но с зонтом?)
|
Комичное? Возможно. Да и от зонта под ливнем профита мало. Но пусть пока так.
Цитата:
почему "фэнтезийные", а не фантазийные или фантастичные
|
Ну фантазия, фэнтези и фантастика не одно и то же, верно? Но это не критично на самом деле. Я все еще ищу более интересный эпитет к "снам". Изначально там вообще все было печально-штампованно.
Цитата:
не годится. было прокрустово ложе. и никаких щелей)
|
Я в курсе, что у него было, но подумала, что можно и так.
|
|
|
|
11.03.2018, 12:13
|
#4
|
в поисках статуса
Регистрация: 10.04.2009
Сообщений: 8,583
|
Re: Бросишь вызов?..
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
Ну фантазия, фэнтези и фантастика не одно и то же, верно?
|
фэнтези и есть фантазия, только по-английски. а вам непременно надо на английский манер?)
Добавлено через 10 минут
Цитата:
Сообщение от Клетчатый
Я в курсе, что у него было, но подумала, что можно и так.
|
а зачем здесь ваще слово щель? для рифмы к клещам?)
Последний раз редактировалось Клетчатый; 11.03.2018 в 12:13.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
11.03.2018, 12:50
|
#5
|
На обследовании
Регистрация: 23.02.2018
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 62
|
Re: Бросишь вызов?..
Цитата:
Сообщение от Клетчатый
фэнтези и есть фантазия, только по-английски. а вам непременно надо на английский манер?)
|
Не сильна в аглицком, есть такой грех, лично для меня фантазия - это что угодно, а фэнтези - это Толкиен, Сапковский и иже с ними.
Цитата:
а зачем здесь ваще слово щель? для рифмы к клещам?)
|
А почему она Вас так смущает?
|
|
|
|
11.03.2018, 13:27
|
#6
|
в поисках статуса
Регистрация: 10.04.2009
Сообщений: 8,583
|
Re: Бросишь вызов?..
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
А почему она Вас так смущает?
|
не смущает. просто выясняю, для чего это слово здесь.
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
Не сильна в аглицком, есть такой грех, лично для меня фантазия - это что угодно, а фэнтези - это Толкиен, Сапковский и иже с ними.
|
термин "фэнтези" имеет ударение на первый слог. у вас, имхо, смесь французского с нижегородским)
Последний раз редактировалось Клетчатый; 11.03.2018 в 13:27.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
11.03.2018, 13:27
|
#7
|
На обследовании
Регистрация: 23.02.2018
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 62
|
Re: Бросишь вызов?..
Цитата:
Сообщение от Клетчатый
не смущает. просто выясняю, для чего это слово здесь.
|
- аналогия с жетоном в метро, который бросают/вынимают/бросают/вынимают и так далее. На Прокрустово ложе можно было лечь только один раз, в щель можно падать бесконечно. Как-то так.
|
|
|
|
11.03.2018, 13:39
|
#8
|
в поисках статуса
Регистрация: 10.04.2009
Сообщений: 8,583
|
Re: Бросишь вызов?..
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
- аналогия с жетоном в метро, который бросают/вынимают/бросают/вынимают и так далее. На Прокрустово ложе можно было лечь только один раз, в щель можно падать бесконечно. Как-то так.
|
винегрет. вы же имеете в виду не именно прокруста и его ложе, а смысл выражения. поэтому ложиться, то есть, находиться в жёстких рамках, можно сколько угодно.
имхо,
"или падаешь каждое утро в прокрустово ложе
псевдонового дня — ксерокопии сотен других"
выглядело бы гораздей. и без коверкания классики)
|
|
|
|
11.03.2018, 14:10
|
#9
|
не в поисках статуса
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 12,650
|
Re: Бросишь вызов?..
я бы посоветовала избавляться от избитых словосочетаний и образов, наподобие:
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
Песчинки мгновений
|
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
в беззаботное детство билет.
|
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
по свободе глухую тоску,
|
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
Рисовать на оконном стекле фэнтезийные сны
|
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
намертво сердцем не врос.
|
Цитата:
Сообщение от Лариса Логинова
голос в душе
|
и ещё, вопросов очень много в тексте. местами похоже на допрос с лампой в глаза))
|
|
|
|
11.03.2018, 18:23
|
#10
|
сохраняю статус-кво
Регистрация: 30.03.2010
Адрес: Канада
Сообщений: 3,238
|
Re: Бросишь вызов?..
Мне стих, в принципе, понравился: и темой, и "допросом", и рифмами. А покоробило то же, что и Клетчатого: и англо-манерное "фэнтэзийное", и "прокрустова щель". Было - ложе и история, связанная именно с ложем. Если нужна "щель", то ей надо придать другое определение.
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 03:48. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|