Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова,
чтоб в сердце проникать без стука...
А за спиной, совсем не туго,
врачи завяжут рукава. Избранные стихи |
Франсиско и его демоны
07.02.2010, 23:34
|
#11
|
mono no aware
Регистрация: 13.06.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 2,051
|
Re: Франциско и его демоны
всем большое спасибо! ошень приятно
Цитата:
Сообщение от Bull Terrier
"Сон сознания в небытии порождает чудовищ"?
|
Цитата:
Сообщение от нереида
Юль, я тут поменяла всё с учётом всех правок.
Надеюсь, ты не против
|
Цитата:
Сообщение от wind
я тоже склоняюсь к варианту "порождает" - если автор не против
|
отличный вариант!
автор только рад
Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Amili
порождая капричос
|
тока у мну тогда два раза порождает... может "воплощая капричос"?
зы: Я правильно слово написала?..
|
|
|
|
08.02.2010, 20:12
|
#12
|
Модератор
Регистрация: 29.05.2009
Адрес: Оффенбург
Сообщений: 1,280
|
Re: Франциско и его демоны
Amili, поменяла
|
|
|
|
08.02.2010, 22:48
|
#13
|
Жень
Регистрация: 19.01.2010
Адрес: Україна
Сообщений: 1,679
|
Re: Франциско и его демоны
Цитата:
Безобразным узором на белом фарфоровом донце
Очумелые черти кого-то секут и секут,
На кофейных песчинках танцуя фламенко в колодце.
|
Черти (козлоногие твари с рожками) от чего-то очумели, схватили один и тот же безобразный узор из кофейных песчинок и этим узорищем, сообща, кого-то долго секут (секут и секут), совершая это действо во время исполнения, ими же, народного испанского танца фламенко, как ни странно, на тех же песчинках, из которых образован вышеупомянутый безобразный узор, ухватившись за который, оным, очумевшие черти (нужно сказать, что тут не только черти очумеют).....
Шутка, конечно. Но если серьезно - это, по-моему, непредставимо, а значит несерьезно))). Или кто-то смог это представить?
|
|
|
|
09.02.2010, 09:11
|
#14
|
mono no aware
Регистрация: 13.06.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 2,051
|
Re: Франциско и его демоны
Цитата:
Сообщение от нереида
Amili, поменяла
|
нереида, спасибо
Шень, ггггг больная психика и не такое вытворит
а на самом деле, мне кажется, что ничего изощренного: черти танцуют фламенко "посёкивая" кого-то, и всё это действие происходит на кофейных песчинках на донце фарфоровой чашки, которые сложились в вот такой дикий узор. Соглашаюсь, что конструкция предложения сложная, но и всё стихо писалось в подобном стиле.
|
|
|
|
19.02.2010, 18:25
|
#15
|
в поисках статуса
Регистрация: 26.10.2009
Адрес: Земля Обетованнная
Сообщений: 1,966
|
Re: Франциско и его демоны
Все время забываю добавить нюанс.
Amili, насколько я знаю, в русской транскрипции принято писать Франсиско Гойя, а не Франциско...
|
|
|
|
19.02.2010, 22:36
|
#16
|
в поисках статуса
Регистрация: 26.10.2009
Адрес: Земля Обетованнная
Сообщений: 1,966
|
Re: Франциско и его демоны
Цитата:
Сообщение от Bull Terrier
Все время забываю добавить нюанс.
Amili, насколько я знаю, в русской транскрипции принято писать Франсиско Гойя, а не Франциско...
|
Кстати, окончание -сиско вызывает и более приятные ассоциации...
|
|
|
|
30.03.2010, 18:43
|
#17
|
mono no aware
Регистрация: 13.06.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 2,051
|
Re: Франциско и его демоны
Bull Terrier, ой сорри, только обратила внимание
спасибо, конечно же сиско
|
|
|
|
31.03.2010, 15:52
|
#18
|
в поисках статуса
Регистрация: 26.10.2009
Адрес: Земля Обетованнная
Сообщений: 1,966
|
Re: Франциско и его демоны
Цитата:
Сообщение от Amili
Bull Terrier, ой сорри, только обратила внимание
спасибо, конечно же сиско
|
Нет проблем! Я-то всегда обращаю внимание на сиско, а тебе вроде и ни к чему.
|
|
|
|
08.04.2010, 17:21
|
#19
|
сломанный чушеплет (с)
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
|
Re: Франсиско и его демоны
поменял Франциско на Франсиско
|
|
|
|
08.04.2010, 18:07
|
#20
|
mono no aware
Регистрация: 13.06.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 2,051
|
Re: Франсиско и его демоны
Цитата:
Сообщение от thelonewolf
поменял Франциско на Франсиско
|
пасиба
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 22:37. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|