Возвращение блудного сына
11.03.2012, 20:43
|
#11
|
Ваш тайный друг
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
|
Re: Возвращение блудного сына
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
Как Ваша версия, так и моя вполне правдоподобны и тексту притчи не противоречат)
|
Извините, Сюр, но Ваша - протеворечит. Не задумывалось в Мудрой Книге писать притчи-байки-анекдоты-сериалы. Чистой воды наставление - как следует поступить, чтобы сохронить семью.
Ведь при другом раскладе семья гибнет.
|
|
|
|
11.03.2012, 21:02
|
#12
|
Злой читатель
Регистрация: 11.09.2009
Адрес: Живу в Сибири
Сообщений: 3,670
|
Re: Возвращение блудного сына
Цитата:
Сообщение от Pilot
Не задумывалось в Мудрой Книге писать притчи-байки-анекдоты-сериалы. Чистой воды наставление - как следует поступить, чтобы сохронить семью.
|
Того мы с вами не знаем. Я так сильно сомневаюсь, не дописал ли эту притчу какой-нибудь переписчик))) Давайте останемся пока каждый при своем мнении. Все течет, жизнь меняется, мы меняемся. Может быть когда-нибудь я с вами вполне соглашусь, а вы наоборот, измените свое мнение...
Лучше скажите что-то о работе, о самой миниатюре.
|
|
|
|
11.03.2012, 21:36
|
#13
|
Ваш тайный друг
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
|
Re: Возвращение блудного сына
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
«Ведь совсем мало дал, старый скряга. Все копит, все прижимает. Благословил сыночка на позорище. Куда я с этими грошами?
|
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
«А как хорошо было в Кейсарии... Как я радовался, что старый скопидом отпустил меня от своих овец! Весь мир был мой. Кошелек позвякивал на поясе
|
[QUOTE='Surrealizm;213493']Как будто два разных случая: то мало, то много.
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
Дура и дура.
|
А здесь устойчивое выажение "дура дурой" - китаец перевел.
Вообще-то, в Библии есть запрет называть любого человека - "рака"(сумасшедший). Учитывая, что "ду" на тюркском - два, то "дурака" - уже дважды сумасшедший.
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
Тебя вот никак не женю
|
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
« Не женить...
|
Наверно, стоило написать и во втором случае: "Не женю..."
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
Нищий, обнявший колени старика, почувствовал спиной
|
Он не нищий, пока есть куда вернуться. Может кавыки или заменить...
Конечно же - имхо.
|
|
|
|
11.03.2012, 22:27
|
#14
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 04.01.2011
Адрес: Смоленск
Сообщений: 532
|
Re: Возвращение блудного сына
Когда прочитала название, возникла ассоциация с Рембрандтом, его картиной, а не с библейскими образами. Хотя да, атмосферу создали вы иную в работе, поэтому и возник вопрос. Признаюсь честно - не религиозна, библию не читала по личным соображениям, общее впечатление - театрализовано , вашу миниатюру можно использовать в постановке, и все же хочется всплеска, искры, чего-то нового и необычного. Хочется, чтобы рассказ увлек за собой , а не просто интриговал.
|
|
|
|
12.03.2012, 03:06
|
#15
|
Злой читатель
Регистрация: 11.09.2009
Адрес: Живу в Сибири
Сообщений: 3,670
|
Re: Возвращение блудного сына
Цитата:
Сообщение от Pilot
Как будто два разных случая: то мало, то много.
|
Получил деньги на руки и подумал: ух ты, как много! Потому что никогда деньгами сам не распоряжался. А оказалось не так уж и много)
Цитата:
Сообщение от Pilot
А здесь устойчивое выажение "дура дурой" - китаец перевел.
|
Некоторые люди пользуются подобными не совсем литературными оборотами. Такая уж их особенность. Чтобы подчеркнуть что-то повторяют слово дважды: "дура и дура", "лопух и лопух"... почему бы такую мной подмеченную особенность не приписать ЛГ?
Цитата:
Сообщение от Pilot
Вообще-то, в Библии есть запрет называть любого человека - "рака"(сумасшедший). Учитывая, что "ду" на тюркском - два, то "дурака" - уже дважды сумасшедший.
|
))) Забавно))) Но ведь у меня не дословный текст Библии)
Цитата:
Сообщение от Pilot
Наверно, стоило написать и во втором случае: "Не женю..."
|
Вы правы, спасибо)
Цитата:
Сообщение от Pilot
Он не нищий, пока есть куда вернуться. Может кавыки или заменить...
Конечно же - имхо.
|
Толковый словарь под ред. C. И. Ожегова и Н.Ю.Шведовой
НИЩИЙ, -ая, -ее; нищ, нища, нище. 1. Очень бедный, неимущий. Н.скиталец. Нищая хибарка. Нищая жизнь (также перен.: бездуховная). 2. нищий,-его,м. Человек, живущий подаянием, собирающий милостыню. Подать нищему. *Нищий духом (устар. и книжн.) - лишенный внутренних интересов, духовноопустошенный. II ж. нищая, -ей (ко 2 знач.). II прил. нищенский, -ая, -ое(ко 2 знач.). Нищенская котомка.
Не вижу противоречий...
Спасибо)
|
|
|
|
12.03.2012, 05:54
|
#16
|
Ваш тайный друг
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
|
Re: Возвращение блудного сына
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
Некоторые люди пользуются подобными не совсем литературными оборотами. Такая уж их особенность. Чтобы подчеркнуть что-то повторяют слово дважды: "дура и дура", "лопух и лопух"..
|
Вспомнил старый анекдот, основанный на особенности интелегента не уметь материться: получив затрещину в очереди за водкой от "рабочего класса", возмутился:
- Вы что, бляць...бляць, серьезно?
-Да, серьезно!
-А. значит, вам повезло - я шуток не люблю.
|
|
|
|
12.03.2012, 13:54
|
#17
|
Посетитель
Регистрация: 11.03.2012
Адрес: планета Земля
Сообщений: 2
|
Re: Возвращение блудного сына
У каждого своя библия. Один говорит, подразумевая. Другой читает домысливая. Правда у каждого своя. Истина одна на всех! Написано неплохо. Мое мнение, что вступление, немного выпадает из стиля повесвования
|
|
|
|
12.03.2012, 16:35
|
#18
|
Неприкаянный читатель
Регистрация: 04.06.2009
Адрес: Урай, ХМАО
Сообщений: 3,740
|
Re: Возвращение блудного сына
Цитата:
Сообщение от Pilot
Вспомнил старый анекдот
|
+1
|
|
|
|
12.03.2012, 16:46
|
#19
|
монокль
Регистрация: 18.04.2007
Адрес: не где, а что!
Сообщений: 5,201
|
Re: Возвращение блудного сына
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
Сладко пахло сеном и женским потом.
|
ну ты даёшь!)))
скорее плюс.
|
|
|
|
12.03.2012, 17:26
|
#20
|
Ваш тайный друг
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
|
Re: Возвращение блудного сына
Цитата:
Сообщение от BossO
У каждого своя библия. Один говорит, подразумевая. Другой читает домысливая. Правда у каждого своя.
|
Трактуй верно, а поступай как хочешь. Хотя бы будешь догадываться - "За что, Господи?"
Цитата:
Сообщение от Нильс-ойка
В Питере говорят не "по@уй, пляшем", а - "пренебречь, вальсируем".
|
Ну дык там этага брата, как грузчиков в парту Одессы.
Цитата:
Сообщение от oko
Сообщение от Surrealizm
Сладко пахло сеном и женским потом.
ну ты даёшь!)))
скорее плюс.
|
Око, тут уже все плюсанули, поумолчанию.
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 17:03. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|