Холодный ноктюрн.
17.04.2015, 22:38
|
#11
|
Тяжелый случай
Регистрация: 16.09.2012
Сообщений: 356
|
Re: Холодный ноктюрн.
Приветствую, Peccator! Давненько не виделись... Спасибо, что обратили внимание и оставили свои замечания.
Повоюем? )))
Цитата:
Сообщение от Peccator
Гм. Жёсткое слово (во всяком случае, мне так показалось на слух). "Шкрябнуло".
|
Согласен. Самому- не очень. Подправлю.
Цитата:
Сообщение от Peccator
Кай в сказке всё же складывал, а не писал. И этот момент чуть смутил при прочтении, тем более что в последнем четверостишии говорится именно о процессе складывания, а не написания.
|
Не спорю. Это есть в протоколе. Кай действительно складывал из льдинок буквы, пытаясь НАПИСАТЬ СЛОВО. Не вижу патологии. Надписями из кристаллов Сваровски пестрит весь интернет. Притом, как Вы отметили, я же постарался реабилитироваться в четвертом четверостишии.
Цитата:
Сообщение от Peccator
Ещё одна (кажущаяся?) неровность: в храме неземной красоты вообще или в храме, сложенном из льда неземной красоты? Или в храме, посвящённом неземной красоте? Отсутствие надёжного связующего между существительными заставило так подумать - уж простите, автор.
|
Допустим, что так. Только, будет ли читатель заморачиваться этими вопросами? И так ли важно ЧТО там есть неземной красоты- храм или лед? Или это храм, посвященный неземной красоте (только в этом случае лед куда-либо достаточно сложно "присунуть") За что просите прощение? За Вашу дотошность? ))) Ну не все же так знают русский язык, как Вы, Peccator.
Цитата:
Сообщение от Peccator
А так - неплохо. Уж на фоне основного материала Амбулатории точно.
|
Вы удивительно милосердны в этот раз, дорогой Peccator!
Я читаю не только основной материал.
Жду Ваших последующих отзывов.
Добавлено через 9 минут
Цитата:
Сообщение от Эдуард-Эд
Митрий Андрианов, Очень понравилось.
|
Спасибо, Дружище! Скажи, а что тебе понравилось? Вот в первый момент, когда ты закончил чтение? Поверь, мне это очень важно. Я почитал это стихотворение близким и знакомым. Знаешь, такой реакции я не ожидал )))
Последний раз редактировалось Митрий Андрианов; 17.04.2015 в 22:41.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
18.04.2015, 19:33
|
#12
|
Тяжелый случай
Регистрация: 16.09.2012
Сообщений: 356
|
Re: Холодный ноктюрн.
Подправил:
Разгулялась поземкой февральская стужа,
Ветер душу на клочья порвал... И пускай!
А меня снова тянет из дома наружу,
Как шального мальчишку по имени Кай.
Льдинка, мучая сердце, предчувствием дышит...
К черту варежки, шапку! За двери! Скорей!
Я, увы, не так быстр, и боюсь не услышать
Скрип хрустальных полозьев и топот коней.
Не спеши, я почти на мгновение ближе...
Прицепиться, и вынесут сани опять.
Забери меня снова, любимая, слышишь?
Я же понял уже, ЧТО я должен писать!!!
...Там где снежных алмазов безбрежность,
Во дворце неземной красоты,
Я сложу для тебя слово... "нежность"
Из осколков забытой мечты...
(с) Митрий Андрианов.
|
|
|
|
18.04.2015, 21:11
|
#13
|
тощий злюка
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 7,897
|
Re: Холодный ноктюрн.
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Повоюем? )))
|
Мы мирные люди, но наш бронепоезд... Впрочем, это сказал кто-то до меня.
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Кай действительно складывал из льдинок буквы, пытаясь НАПИСАТЬ СЛОВО. Не вижу патологии.
|
Я не заявлял о патологии, но я стараюсь разобраться. Это, с моей стороны, патология? Вот Вы взяли и исправили, приведя доработанный вариант:
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
ЧТО я должен писать
|
, акцентировав слово "что" шрифтом. Вопрос снят.
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Надписями из кристаллов Сваровски пестрит весь интернет.
|
Не самый удачный пример. Надписями, сделанными шариковой ручкой, "облагорожены" стены многих мест общего пользования, но надписи не выложены ручками, а написаны ими. Это как бы противоположная теза. Ладно, не будем впадать в казуистику...
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Только, будет ли читатель заморачиваться этими вопросами?
|
Как минимум один нашёлся.
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
За что просите прощение? За Вашу дотошность? )))
|
неужели я дотошен уже до чьей-то тошноты? Снова пардон, но уже за каламбур... тут и подотошнее есть...
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Ну не все же так знают русский язык, как Вы, Peccator.
|
Увы, не все. В том числе и Peccator не знает - он вид делает...
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Вы удивительно милосердны в этот раз, дорогой Peccator!
|
Просто устал наживать себе недоброжелателей и пошёл на сделку со своим упрямством.
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Жду Ваших последующих отзывов.
|
Жду того, на что их можно будет дать.
|
|
|
|
19.04.2015, 20:22
|
#14
|
Тяжелый случай
Регистрация: 16.09.2012
Сообщений: 356
|
Re: Холодный ноктюрн.
Цитата:
Сообщение от Peccator
Вот Вы взяли и исправили, приведя доработанный вариант, акцентировав слово "что" шрифтом. Вопрос снят.
|
Бог свидетель, что именно в этом месте я ничего не правил. Очевидно Вы невнимательно прочитали. Без обид.
Про "тошноту" понравилось, но мне показалось, что мы общались без устойчивого рвотного рефлекса.
Спасибо.
|
|
|
|
20.04.2015, 01:12
|
#15
|
тощий злюка
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 7,897
|
Re: Холодный ноктюрн.
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Очевидно Вы невнимательно прочитали.
|
Я невнимательно ОТКОММЕНТИЛ. Потому что я задумался, как располагается цезура в задумавшей меня строке...
Ладно, проехали. А то всякое лыко в строку будет вставлено...
|
|
|
|
23.04.2015, 12:29
|
#16
|
в поисках статуса
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067
|
Re: Холодный ноктюрн.
Здравствуй Митрий! Редкий гость). Стихо понравилось!
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Льдинка, мучая сердце, предчувствием дышит...
|
Но здесь по смыслу слово "мучая", как-то не совсем то. Уж лучше вернуться к первому варианту или к чему-то, что способна делать льдинка (острая, холодная). А может вообще отказаться от воздействия льдинки на сердце, а просто дать определение - где эта льдика? Например, льдинка вросшая в сердце, или льдинка острая в сердце и т.п. Но главное, мне кажется, здесь не в этом, а в том, почему именно льдинка должна предчувствовать? Ведь предчувствовать может либо сердце, либо ЛГ, но уж никак не холодная и бесчувственная льдинка.
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
Забери меня снова, любимая, слышишь?
Я же понял уже, ЧТО я должен писать!!!
|
А вот здесь во второй строке мне не очень по слуху почти рядом стоящие "же" и "уже", да и два "я" не совсем... Я бы здесь немного добавил эмоции, повторив просьбу "забери" - "Забери, ведь я понял, что должен писать!!!"
Цитата:
Сообщение от Митрий Андрианов
...Там где снежных алмазов безбрежность,
Во дворце неземной красоты,
|
И здесь я бы тоже сделал повторение - "там, где храм неземной красоты".
С уважением, Александр.
|
|
|
|
24.04.2015, 07:08
|
#17
|
Тяжелый случай
Регистрация: 16.09.2012
Сообщений: 356
|
Re: Холодный ноктюрн.
Приветствую Вас, дорогой Александр! Очень рад, что заглянули.
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
Но здесь по смыслу слово "мучая", как-то не совсем то. Уж лучше вернуться к первому варианту или к чему-то, что способна делать льдинка (острая, холодная). А может вообще отказаться от воздействия льдинки на сердце, а просто дать определение - где эта льдика? Например, льдинка вросшая в сердце, или льдинка острая в сердце и т.п. Но главное, мне кажется, здесь не в этом, а в том, почему именно льдинка должна предчувствовать? Ведь предчувствовать может либо сердце, либо ЛГ, но уж никак не холодная и бесчувственная льдинка.
|
"Крутил" и так, и сяк... Склоняюсь к тому, что стоит оставить "родной", первоначальный вариант. Пусть остается с маленькой "поэтической вольностью". Льдинка ( вообще-то в оригинале - осколок зеркала, который никак в строчку не помещается, подлый) активизируется, предчувствуя приближение Снежной королевы. Вот почему ЛГ испытывает беспокойство (может надо было валидолом обойтись?) Но ваш совет очень дельный. Благодарю!
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
А вот здесь во второй строке мне не очень по слуху почти рядом стоящие "же" и "уже", да и два "я" не совсем... Я бы здесь немного добавил эмоции, повторив просьбу "забери" - "Забери, ведь я понял, что должен писать!!!"
|
Согласен и про "же", и про "уже", и про двойное "я". Почему-то я немного изменил строку перед публикацией. А она была так похожа на один из вариантов, которые Вы так любезно и щедро предложили. Идея с повтором очень интересна, но я , пожалуй, не воспользуюсь ей. Я подправлю свой вариант последней строки, без повтора она более похожа на крик в ненастной ночи. Не находите?
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
И здесь я бы тоже сделал повторение - "там, где храм неземной красоты".
|
Если принять этот вариант, то возникает как раз вопрос- "Что за храм?" Пусть уже "дворцом" остается. Без красивостей, сделанное топориком, но зато надежно.
Жму Вашу руку!
|
|
|
|
25.04.2015, 16:00
|
#18
|
Тяжелый случай
Регистрация: 16.09.2012
Сообщений: 356
|
Re: Холодный ноктюрн.
Разгулялась поземкой февральская стужа,
Ветер душу на клочья порвал... И пускай!
А меня снова тянет из дома наружу,
Как шального мальчишку по имени Кай.
Льдинка острая в сердце предчувствием дышит...
К черту варежки, шапку! За двери! Скорей!
Я, увы, не так быстр, и боюсь не услышать
Скрип хрустальных полозьев и топот коней.
Не спеши, я почти на мгновение ближе...
Прицепиться, и вынесут сани опять.
Забери меня снова, любимая, слышишь?
Я ведь понял уже, ЧТО мне надо писать!!!
...Там где снежных алмазов безбрежность,
Во дворце неземной красоты,
Я сложу для тебя слово... "нежность"
Из осколков забытой мечты...
(с) Митрий Андрианов.
Последний раз редактировалось Митрий Андрианов; 25.04.2015 в 16:03.
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 03:54. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|