Перечитывая классиков
15.09.2017, 23:15
|
#1
|
в поисках статуса
Регистрация: 17.12.2016
Сообщений: 1,724
|
Перечитывая классиков
Ночь. Метель. Промёрзшая церквушка
Поп-расстрига. Тусклый свет свечей
Как попал я в эту деревушку
До сих пор не знаю, хоть убей
Рядом девица, белее снега
Нас венчает хоровод икон
Отшатнувшись, как от печенега
В ужасе кричит - "Это не он...!!!"
Так писал наш Пушкин
Нам так не писать...
Няня, где же кружка?
Душу причесать
Как в бреду он смерть несёт подмышкой
В голове рассольник из идей
Но одна поганая мыслишка
Мучает, как ложе из гвоздей
Глупо, боже мой, как это глупо
Пошлым топором по голове
Надо стать садистом-душегубом
Чтоб помочь всего одной вдове
Фёдор Достоевский
"Идиот", "Игрок"
Это вам не пьески
А тяжёлый рок
Белый плащ, подбой кровавый вьётся
Жуткая мигрень, всё, как во сне
Жить не хочется, но жить придётся
"Яда..., дайте чашу яда мне!
Новый Бог столкнул богов с Олимпа
Мерзко жить в эпоху перемен
Нет богов. Есть Бог и свет от нимба
Остальное же всё, прах и тлен
Я шепчу из мрака
В смертную кровать
Ваш роман, Булгаков
Будут издавать!...
(с)олдшуз
|
|
|
|
18.09.2017, 21:42
|
#2
|
тощий злюка
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 7,897
|
Re: Перечитывая классиков
Небезупречно, прямо скажем (отсутствие "препинаков" во многих местах сразу напрягает, и это лишь часть претензий), но весьма интересно.
|
|
|
|
18.09.2017, 21:59
|
#3
|
9000 над Землёй
Регистрация: 08.10.2012
Адрес: Гатчина
Сообщений: 1,748
|
Re: Перечитывая классиков
олдшуз, нуууу, что сказать - весело сегодня на Нео, что не стих, то ржака.
Я сама не сильна в препинаках, но Вы -автор, однозначно меня заставили несколько раз улыбнуться.
Выпить йаду точно надо....😂
|
|
|
|
19.09.2017, 10:29
|
#4
|
в поисках статуса
Регистрация: 17.12.2016
Сообщений: 1,724
|
Re: Перечитывая классиков
Благодарю, обоих "рецензентов", что зашли и оставили "небезупречные" комментарии. Теперь сиди и мучайся - в каком именно месте развеселилась Анжелика, и каких "препинаков" нехватило Peccator(у)
|
|
|
|
19.09.2017, 15:56
|
#5
|
не ваше дело
Регистрация: 19.10.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 4,383
|
Re: Перечитывая классиков
Цитата:
Сообщение от олдшуз
и каких "препинаков" нехватило Peccator(у)
|
ему - не знаю. а мне - точек в конце некоторых строк. особенно тут:
Цитата:
Сообщение от олдшуз
Рядом девица, белее снега
Нас венчает хоровод икон
Отшатнувшись, как от печенега
В ужасе кричит - "Это не он...!!!"
|
можно абсолютно затупить и запутаться в количестве предложений,
присутствующих в выделенном фрагменте текста. (кстати, не совсем понятно, кто именно кричал)
Цитата:
Сообщение от олдшуз
"Яда..., дайте чашу яда мне!
Новый Бог столкнул богов с Олимпа
Мерзко жить в эпоху перемен
Нет богов. Есть Бог и свет от нимба
Остальное же всё, прах и тлен
Я шепчу из мрака
В смертную кровать
Ваш роман, Булгаков
Будут издавать!...
|
открыли кавычки и пошла прямая речь... и как далеко ей ещё идти?))
Понимаю, что всё это может выглядеть надуманными придирками, но...
Если автор желает быть уважаем читателями, то и самому автору следует не скупиться на уважение к читателю, показателем чего, в первую очередь, и является аккуратность предлагаемых к прочтению текстов.
Добавлено через 2 минуты
и ещё:
Цитата:
Сообщение от олдшуз
Остальное же всё, прах и тлен
|
жевсёпраха было бы неплохо ликвидировать.
Последний раз редактировалось леонид беляев; 19.09.2017 в 15:56.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
19.09.2017, 20:41
|
#6
|
9000 над Землёй
Регистрация: 08.10.2012
Адрес: Гатчина
Сообщений: 1,748
|
Re: Перечитывая классиков
олдшуз, Вы спрашиваете на полном серьезе?
Цитата:
Сообщение от олдшуз
Как в бреду он смерть несёт подмышкой
В голове рассольник из идей
Но одна поганая мыслишка
Мучает, как ложе из гвоздей
Глупо,
|
Вот прочитайте этот отрывок.
у вас выходит что он смерть несет подмышкой (в некой) голове...а здесь уже полный суп рассольник из идей под названием Но, что оказывается одна поганая мыслишка мучает на тему - как ложе из гвоздей глупО
|
|
|
|
19.09.2017, 20:47
|
#7
|
в поисках статуса
Регистрация: 17.12.2016
Сообщений: 1,724
|
Re: Перечитывая классиков
Да, действительно..., по отношению к читателю, не очень аккуратно получилось. Теперь "узрел"... Спасибо, Леонид. А насчёт "жевсёпраха" наверное ничего не выйдет, т.к. пишешь в запале и немного не в себе, а править приходиться, когда порох уже отсырел. Это, как результат пластической операции - почти всегда хуже, чем было.
|
|
|
|
19.09.2017, 20:54
|
#8
|
не ваше дело
Регистрация: 19.10.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 4,383
|
Re: Перечитывая классиков
Цитата:
Сообщение от олдшуз
А насчёт "жевсёпраха" наверное ничего не выйдет
|
Почему? А как Вам вот это: "Остальное - только прах и тлен"? Звучит однозначно лучше и смысл вроде бы не нарушен.
|
|
|
|
19.09.2017, 21:05
|
#9
|
в поисках статуса
Регистрация: 17.12.2016
Сообщений: 1,724
|
Re: Перечитывая классиков
Цитата:
Сообщение от Анжелика Градо
олдшуз, Вы спрашиваете на полном серьезе?
Вот прочитайте этот отрывок.
у вас выходит что он смерть несет подмышкой (в некой) голове...а здесь уже полный суп рассольник из идей под названием Но, что оказывается одна поганая мыслишка мучает на тему - как ложе из гвоздей глупО
|
Цитата:
Сообщение от Анжелика Градо
Вот прочитайте этот отрывок.
у вас выходит что он смерть несет подмышкой (в некой) голове...а здесь уже полный суп рассольник из идей под названием Но, что оказывается одна поганая мыслишка мучает на тему - как ложе из гвоздей глупО
|
Да, конечно, строго говоря, вы правы, но я никогда не поверю, что вы именно так и поняли. Это под силу только какому-нибудь иностранцу. с минимальной базой знания языка
Добавлено через 5 минут
Цитата:
Сообщение от леонид беляев
Почему? А как Вам вот это: "Остальное - только прах и тлен"? Звучит однозначно лучше и смысл вроде бы не нарушен.
*
|
Да , Леонид. Такой вариант у меня был, но поцарапало слово "только". Вроде бы и однозначно и смысл не нарушен, а выглядит, как силиконовая грудь 6-го размера
Последний раз редактировалось олдшуз; 19.09.2017 в 21:05.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
19.09.2017, 21:11
|
#10
|
не ваше дело
Регистрация: 19.10.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 4,383
|
Re: Перечитывая классиков
Цитата:
Сообщение от олдшуз
как силиконовая грудь 6-го размера
|
Ясно. Бывает.
Но так, как есть сейчас, оставлять не стоит.
прочее - всего лишь прах и тлен.
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 09:30. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|