И всё же

[Следующая]

Сообщение от Pilot

И вновь весна не удивила
Хоть маломальской тишиной.

про финал, который вызвал реакции, я, кисейная читательница, не в теме.
Но начало стиха вызвало противоречивые ощущения:
фраза : удиви хоть чем-то (маломальской тишиной), где глагол в повелительном наклонении, отсюда "хоть" не вызывает протеста, - вполне привычна и часто слышна в речи, но " не удивить хоть чем-то" - мне сомнительна...

[Pilot]

Сообщение от Следующая

удиви хоть маломальской тишиной,

Не удивила хоть маломальской (маломальсмки) тишиной.
Не удивила и маломальской тишиной.
"и" вместо "хоть" больше подходит, но основная проблема не тута.

Сообщение от Следующая

я, кисейная читательница

А средний пальчик вас не испугал?

[Pilot]

Опять весна не удивила
И маломальской тишиной.
Кошачьим ором, с новой силой,
Всю ночь овладевала мной.
Луна рожала на обоях,
Сосед раскрылся а-ля Стинг -
Семь раз провыл: «Убью обоих»,
Но выстрел был всего один.
Я утро мазал ложкой меда
По бочке горечи ночной,
Крестил у зеркала урода…
Как жаль, что день не выходной.
А в лифте – заспанные лица,
Вкусившие большой галдеж,
Не обалдели и на грош,
Увидев голую девицу
В дверях парадного… И все ж!
Смогла обычная ворона
Оставить в памяти рубец:

В когтях "цветка Армагеддона",
Впритык с отстрелянным патроном,
Свисал отстреленный конец.

(с) Pilot

Прошу замены головного поста.

[Shaol]

Сообщение от Pilot

отстрелянным патроном

Это что? Патрон, который стрелял-стрелял и отстрелялся?.. После выстрела патрона вообще уже не будет, будет стрелянная (не отстрелянная) гильза и пуля.

[Следующая]

Сообщение от Pilot

я, кисейная читательница
А средний пальчик вас не испугал?

Вы совсем не разбираетесь в "кисейности" , я даже не среагировала, потому что нет ассоциаций.


Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Pilot

"и" вместо "хоть" больше подходит,

именно!

[Pilot]

Сообщение от Следующая

Вы совсем не разбираетесь в "кисейности"

Википедия нам поможет:
Кисейная барышня — фразеологизм русского языка. Это выражение появилось в XIX векe от слова кисея (тонкая дорогая ткань). Изначально оно являлось едко-иронической характеристикой женского типа, взлелеянного старой дворянской культурой.

Сообщение от Shaol

После выстрела патрона вообще уже не будет

Хочу шоб был!

[Pilot]

Весна опять не удивила
И маломальской тишиной -
Кошачьим ором, с новой силой,
Всю ночь овладевала мной.
Луна рожала на обоях,
Сосед раскрылся а-ля Стинг.
Семь раз провыл: «Убью обоих»,
Но выстрел был всего один.
Я утро мазал ложкой меда
По бочке горечи ночной,
Крестил у зеркала урода…
Как жаль, что день не выходной.
А в лифте – заспанные лица,
Вкусившие большой галдеж,
Не обалдели и на грош,
Увидев голую девицу
В дверях парадного… И все ж!
Любому тонкому капризу
Оставлен в памяти рубец:

Впритык с отстрелянною гильзой,
Лежал отстреленный конец.

(c) Pilot

Прошу заменить головной пост!

[grianatoly]

Замену произвел, но вот это:

Сообщение от Pilot

Вкусившие большой галдеж,

расшифровать бы.

[Pilot]

Сообщение от grianatoly

расшифровать бы.

grianatoly, расшифровать = заменить?
Мои варианты:
А в лифте - заспанные лица,
Играя(кривляя) образы вельмож,
Не оболдеют...

А в лифте - заспанные лица,
С вражденным образом вельмож,
Не обалдеют...

[Pilot]

grianatoly, замените пжлста эти две строки:
Вкусившие большой галдеж,
Не обалдели и на грош
на:
Кривляя образы вельмож,
Не обалдеют и на грош

Если есть, что подсказать - буду рад.