(из цикла «Голоса») Пёс господень
14.07.2012, 11:23
|
#1
|
в поисках статуса
Регистрация: 14.07.2012
Адрес: Москва, на тахте
Сообщений: 1,153
|
(из цикла «Голоса») Пёс господень
8
– Сгинь, колдунья! Горю во взгляде:
что – сутана?.. – греховны все!
Ищут губы противоядье
приворотной твоей красе.
Вижу!.. вижу зев Асмодея –
над заблудшею длань простёр…
– Ad majorem Gloria Dei
я воздвигну тебе костёр!
Захлебнёшься звериным воем,
смрадно, в корчах истает плоть, –
да очистит огонь обоих!
Нас обоих прости, Господь…
8 8 8 8 8 8 _ _ _ _ _ _ _
Ждёт палач. Приговор прочитан.
Под босою – хвороста треск.
– Вцеловать бы хоть край санбенито! –
уронив неподъёмный крест.
(© Андрей Злой, 23-09-2009)
Последний раз редактировалось AndrewZloy; 14.07.2012 в 11:31.
|
|
|
|
14.07.2012, 11:33
|
#2
|
Неприкаянный читатель
Регистрация: 04.06.2009
Адрес: Урай, ХМАО
Сообщений: 3,740
|
Re: (из цикла «Голоса») Пёс господень
Невнятно, сумбурно, с размером беда. Хотя поработать есть смысл, образы неплохие.
|
|
|
|
14.07.2012, 11:37
|
#3
|
в поисках статуса
Регистрация: 14.07.2012
Адрес: Москва, на тахте
Сообщений: 1,153
|
Re: (из цикла «Голоса») Пёс господень
Ну, "сумбурно" - это дело наживное...
А с размером - конкретно что? Мне казалось, схема ударений "АаАааАаАа" здесь довольно чётко соблюдена (кроме последней строфы - там я её специально ломаю, "эмоцию" акцентирую).
Последний раз редактировалось AndrewZloy; 14.07.2012 в 11:42.
|
|
|
|
14.07.2012, 14:25
|
#4
|
Неприкаянный читатель
Регистрация: 04.06.2009
Адрес: Урай, ХМАО
Сообщений: 3,740
|
Re: (из цикла «Голоса») Пёс господень
Ага, с размером, в основном, порядок. Что-то я не то болтаю(((
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
приворотной твоей красе.
|
Но с этой строкой явно что-то надо делать.
Цитата:
Под босою – хвороста треск.
|
Прилагательное "повисает", с первого прочтения ничего не понятно.
Цитата:
– Вцеловать бы хоть край санбенито! –
уронив неподъёмный крест.
|
А это совсем ниасилил
|
|
|
|
14.07.2012, 15:00
|
#5
|
в поисках статуса
Регистрация: 14.07.2012
Адрес: Москва, на тахте
Сообщений: 1,153
|
Re: (из цикла «Голоса») Пёс господень
За критику спасибо - чужой взгляд полезен, но хотелось бы понять до конца.
«приворОтной твоЕй красЕ» - что не так? Не вижу. Чётко помещается в «АаАааАаА».
«Под босою – хвороста треск» - непонятно «босою»? Возможно, Вы правы, автору всегда текст кажется очевиднее, чем читателю: я-то заранее знаю, что сказануть хотел. ))
«– ВцеловАть бы хоть крАй санбенИто! – / уронИв неподъЁмный крЕст.» - надо посмаковать, но я как раз эти строчки считал в тексте «ударными». Очень неприятно, если они непонятны. (Ритмом, ещё раз подчеркну, поиграл специально – ну, рыдать ЛГ готов…)
|
|
|
|
14.07.2012, 18:25
|
#6
|
Неприкаянный читатель
Регистрация: 04.06.2009
Адрес: Урай, ХМАО
Сообщений: 3,740
|
Re: (из цикла «Голоса») Пёс господень
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
«приворОтной твоЕй красЕ» - что не так? Не вижу. Чётко помещается в «АаАааАаА».
|
Первый слог безударный, тогда как в трех предыдущих строках ударение четкое. И сплошные согласные меж словами, трудно выговорить.
Цитата:
«– ВцеловАть бы хоть крАй санбенИто! – / уронИв неподъЁмный крЕст.» - надо посмаковать, но я как раз эти строчки считал в тексте «ударными».
|
Во-первых, читателю неизвестно слово "санбенито", во-вторых - крест неподъемный, но стоит. Разрыв шаблона(((
|
|
|
|
14.07.2012, 20:06
|
#7
|
в поисках статуса
Регистрация: 14.07.2012
Адрес: Москва, на тахте
Сообщений: 1,153
|
Re: (из цикла «Голоса») Пёс господень
Согласных между словами – не более двух, для русского языка вполне комфортно. За этим я обычно слежу. ))
Слово «санбенито», мне казалось, достаточно известно любому, помнящему историю инквизиции. В принципе, такие слова можно выносить в комментарии после текста, но я обычно считаю читателя не глупее себя и пояснениями не оскорбляю.
«Неподъёмный крест» не стоит, а его держит в дрожащих лапках влюблённый священник на протяжении «акта веры». Если Вы посчитали, что я о кресте, к которому привязана «ведьма», то это, действительно, моя погрешность, - не подумал, что так можно интерпретировать. Бес его знает, как уточнить… и можно ли, не разрушив стих.
Безударный первый после трёх ударных – возможно, это цепляет (хотя схеме ударений не противоречит). Надо посмаковать. Хотя дальше «безударности» здесь становятся нормой… В общем – подумаю.
|
|
|
|
14.07.2012, 20:23
|
#8
|
Неприкаянный читатель
Регистрация: 04.06.2009
Адрес: Урай, ХМАО
Сообщений: 3,740
|
Re: (из цикла «Голоса») Пёс господень
Цитата:
Сообщение от AndrewZloy
Слово «санбенито», мне казалось, достаточно известно любому, помнящему историю инквизиции. В принципе, такие слова можно выносить в комментарии после текста, но я обычно считаю читателя не глупее себя и пояснениями не оскорбляю.
|
Здесь речь не об умственных способностях, а о знаниях узкоспециальных, ничего оскорбительного.
|
|
|
|
14.07.2012, 21:13
|
#9
|
Пациент
Регистрация: 11.07.2012
Сообщений: 136
|
Re: (из цикла «Голоса») Пёс господень
Андрей Злой,
Открою Вам страшную тайну: (тссс…тока не кому не говорите)
Стихи пишут для того, чтобы люди их читали...вслух.
Вы это стихо вслух читать пробовали?
Я пробовала…дважды…
Чудом удалось избежать травмы языка(((
Так что пока всё грустно(
|
|
|
|
14.07.2012, 22:12
|
#10
|
в поисках статуса
Регистрация: 14.07.2012
Адрес: Москва, на тахте
Сообщений: 1,153
|
Re: (из цикла «Голоса») Пёс господень
Вы правы... я тоже как-то больше по фене привык... но и такое прочитать ещё способен - когда тверезвый. )
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 07:20. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|