Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова,
чтоб в сердце проникать без стука...
А за спиной, совсем не туго,
врачи завяжут рукава. Избранные стихи |
Венеция. Трое в лодке
21.05.2010, 00:47
|
#1
|
в поисках статуса
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517
|
Венеция. Трое в лодке
В разгаре день. В запасе - три часа.
на шатком пирсе - легкий запах граппы.
Венеция, яви нам чудеса:
достань за ушки кролика из шляпы.
Луиджи-гондольер, твои труды
зачтутся. Ты маэстро старой школы.
Гляди, как резво режет гладь воды
заносчивый, как дожи, нос гондолы.
Луиджи, ты здесь явно не изгой -
ты - у руля, легко и нагловато
толкая тренированной ногой
плавучий дом, где Моцарт жил когда-то.
Воды густая зелень. Полумгла.
Меняются постройки, воздух, эра...
Лишь крапинки муранского стекла
сверкают на весле у гондольера.
И очень жаль, что этот день так мал,
и не щедра судьба на угощенья...
Забыли бросить мелочь мы в канал,
умножив этим риск невозвращенья.
(с) Александр Габриэль
|
|
|
|
21.05.2010, 01:31
|
#2
|
нянь
Регистрация: 08.06.2009
Адрес: За краем Ойкумены
Сообщений: 3,178
|
Re: Венеция. Трое в лодке
Никогда не был в Венеции и уже никогда не буду. Спасибо за увлекательное, хотя и виртуальное, путешествие по ее каналам.
|
|
|
|
21.05.2010, 05:34
|
#3
|
в поисках статуса
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517
|
Re: Венеция. Трое в лодке
Цитата:
Сообщение от grianatoly
Никогда не был в Венеции и уже никогда не буду. Спасибо за увлекательное, хотя и виртуальное, путешествие по ее каналам.
|
Не за что. Вам спасибо. Вот только никогда не говорите "никогда".
|
|
|
|
23.05.2010, 08:59
|
#4
|
в поисках статуса
Регистрация: 26.10.2009
Адрес: Земля Обетованнная
Сообщений: 1,966
|
Re: Венеция. Трое в лодке
Красиво, изящно, законченно.
|
|
|
|
23.05.2010, 19:20
|
#5
|
Ваш тайный друг
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
|
Re: Венеция. Трое в лодке
Цитата:
Сообщение от Down To Earth
Луиджи, ты здесь явно не изгой -
ты - у руля, легко и нагловато
толкая тренированной ногой
плавучий дом, где Моцарт жил когда-то.
|
ИМХО "толкаешь тренированной ногой"
|
|
|
|
23.05.2010, 22:20
|
#6
|
сВОЙ СРЕДИ СВОИХ
Регистрация: 16.03.2009
Адрес: В движении
Сообщений: 2,483
|
Re: Венеция. Трое в лодке
красиво
+к Pilot,
|
|
|
|
23.05.2010, 22:56
|
#7
|
в поисках статуса
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517
|
Re: Венеция. Трое в лодке
Цитата:
Сообщение от Bull Terrier
Красиво, изящно, законченно.
|
Спасибо, Буль!
Цитата:
Сообщение от Pilot
ИМХО "толкаешь тренированной ногой"
|
Я понимаю, что Вы хотите сказать, у меня не совсем грамматически верно, отсутствие явного сказуемого. Просто я предположил, что тире может выполнить связующую функцию глагола вроде "находишься". Ваш вариант, невзирая на внешнюю правильность, звучит в тексте несколько коряво, на мой взгляд.
Цитата:
Сообщение от А. Рублев
красиво
+к Pilot,
|
Благодарю! По замечанию см. предыущую ремарку.
|
|
|
|
24.05.2010, 01:05
|
#8
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 19.12.2009
Адрес: Нaifa Israel
Сообщений: 636
|
Re: Венеция. Трое в лодке
Ой, как хорошо, образно, реально вспоминаемо!
заносчивый, как дожи, нос гондолы.
|
|
|
|
24.05.2010, 03:54
|
#9
|
в поисках статуса
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517
|
Re: Венеция. Трое в лодке
Цитата:
Сообщение от Edward
Ой, как хорошо, образно, реально вспоминаемо!
заносчивый, как дожи, нос гондолы.
|
Очень Вам признателен! Были там, не иначе?
|
|
|
|
24.05.2010, 13:18
|
#10
|
Ваш тайный друг
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
|
Re: Венеция. Трое в лодке
Цитата:
Сообщение от Down To Earth
Я понимаю, что Вы хотите сказать, у меня не совсем грамматически верно, отсутствие явного сказуемого. Просто я предположил, что тире может выполнить связующую функцию глагола вроде "находишься". Ваш вариант, невзирая на внешнюю правильность, звучит в тексте несколько коряво, на мой взгляд.
|
Подставил "находишься". Не сразу, но переполз на Вашу сторону.
Очень тонко, мастерски.
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 01:36. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|