стихотворения, не вошедшие в рубрики не о лете

[Surrealizm]

Сообщение от Martimiann

И ни спрыгнуть,
и ни сбежать.

Повторяющаяся частица ни употребляется в функции соединительного союза и по значению равна сочетанию и не; ср.: На душе ни весело, ни грустно. – На душе и не весело, и не грустно; Обалдуй не умел ни петь, ни плясать, отроду не сказал не только умного даже нужного слова (И. С. Тургенев). Это значение у частицы ни особенно заметно проявляется в конструкциях с повторяющейся отрицательной частицей не, когда последнее отрицание усиливается частицей даже: Там, откуда ушёл человек, принимаются почему-то не мальвы, не ромашки, не колокольчики, не купальницы, ни даже васильки, вот именно бурьян да крапива (В. Солоухин). Употребление частицы ни исключает союз и; ср.: ни даже васильки – даже не васильки.

Так что либо "НИ спрыгнуть, НИ сбежать", либо "И НЕ спрыгнуть, И НЕ сбежать"

[Martimiann]

ну вот, камень с души свалился окончательно. спасибо, Катя.)

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от Елена Николаева

Пилите, Шура, пилите, они золотые. (с)

Шура нехай ещё попилит.)) сенкс ещё раз.)

[Клетчатый]

вот это убедительный аргумент

[Дарья]

Город устал, Здесь, Май. Люблю городскую хорошую поэзию. Спасибо.

[Диот]

Сообщение от Martimiann

ну вот, камень с души свалился окончательно. спасибо, Катя.)

Тогдам и так хорошо: "И не спрыгнуть, ни сбежать" (гласной не хватает ))), но "не-ни" зазвучало по-русски.

[Martimiann]

Дарья, и вам также спасибо.)

Сообщение от Диот

Тогдам и так хорошо: "И не спрыгнуть, ни сбежать" (гласной не хватает ))), но "не-ни" зазвучало по-русски.

не, гласная нужна. а что, неужели так можно?

[Surrealizm]

Сообщение от Martimiann

не, гласная нужна. а что, неужели так можно?

Можно. НИ = И НЕ. Так что, хошь так, хошь эдак.

[Martimiann]

внесу правки, если модераторы поменяют, буду благодарна.

просьба поменять "ни" на "не" в последней строке "Здесь".
стереть запятую после "слёз" - там же.
лодки-качели написать через дефис.

спасибо.

[tossa]

очень сильно понравилось - люблю, когда так. к сожалению пора вылезать из компа, надо будет ещё вчитаться, посмаковать... И вообще предвкушаю много удовольствий от Ваших стихов )

[Martimiann]

tossa, спасибо. рада вам.)