Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова,
чтоб в сердце проникать без стука...
А за спиной, совсем не туго,
врачи завяжут рукава. Избранные стихи |
* * * (Увы, не воспарить до божества...)
06.04.2009, 18:05
|
#31
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 01.11.2008
Сообщений: 874
|
А если заменить на "Нас время не взнесёт до божества" А?
|
|
|
|
06.04.2009, 18:07
|
#32
|
сломанный чушеплет (с)
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
|
Цитата:
Сообщение от Вера
взнесёт
|
ой ненене
|
|
|
|
06.04.2009, 18:29
|
#33
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 01.11.2008
Сообщений: 874
|
А если так:
"Увы, не воспарить до божества..."
|
|
|
|
06.04.2009, 18:30
|
#34
|
сломанный чушеплет (с)
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
|
о, это уже по-русски
|
|
|
|
06.04.2009, 18:51
|
#35
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 01.11.2008
Сообщений: 874
|
Ну, раз по-русски, то плис, замените. И спасибо slithy toves за данную строчку
|
|
|
|
06.04.2009, 19:07
|
#36
|
сломанный чушеплет (с)
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
|
заменил ))
теперь надо, наверное, еще и заголовок заменить?
|
|
|
|
06.04.2009, 19:37
|
#37
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
|
Если сравнить первоначальный и окончатеьный вариант - никто без 100 граммов не догадается, что это одно и то же стихо...
Но получилось классна!!!
|
|
|
|
06.04.2009, 19:56
|
#38
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 01.11.2008
Сообщений: 874
|
Да, да, да, да, Паша. Смени на Увы Это как бы сожаление по оригиналу и название стихотворения
|
|
|
|
06.04.2009, 19:59
|
#39
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
|
Цитата:
Сообщение от Вера
Смени на Увы Это как бы сожаление по оригиналу и название стихотворения
|
хаааааааа-хааааа-хаааааа. Убила - УВЫ.... Ой, сча умру...
|
|
|
|
06.04.2009, 20:00
|
#40
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 01.11.2008
Сообщений: 874
|
Цитата:
Сообщение от Оксана Картельян
Если сравнить первоначальный и окончатеьный вариант - никто без 100 граммов не догадается, что это одно и то же стихо...
Но получилось классна!!!
|
Оксана
И всем
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 22:21. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|