Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова,
чтоб в сердце проникать без стука...
А за спиной, совсем не туго,
врачи завяжут рукава. Избранные стихи |
Животное
22.06.2021, 17:13
|
#11
|
большая розовая зая
Регистрация: 19.08.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 1,220
|
Re: Животное
"Бросала" имеет те же недостатки, хотя чуть меньше.
|
|
|
|
22.06.2021, 17:15
|
#12
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
|
Re: Животное
Класс! Мне нравится всё, кроме вы..., ибо всегда можно найти синоним. Я из тех, кто болезненно воспринимает маты. Особенно по отношению к близкому человеку. Но я и не бро. Понятное дело.
Замечательно передано настроение. И желание. И процесс его осуществления, если можно так выразиться.
|
|
|
|
22.06.2021, 17:28
|
#13
|
оборотень в халате
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 4,371
|
Re: Животное
Ringa, "бросала" - да, но у меня "кидала".
Martimiann, мне кажется, "вздымала" как-то слишком возвышенно, не из этой песни.
Пока склоняюсь или к "поднимала", или оставить как есть.
|
|
|
|
22.06.2021, 17:30
|
#14
|
не в поисках статуса
Регистрация: 31.01.2010
Сообщений: 12,730
|
Re: Животное
и выбрасывала бы спину))
|
|
|
|
22.06.2021, 17:47
|
#15
|
оборотень в халате
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 4,371
|
Re: Животное
Оксана Картельян, то, что коробит - это вполне нормально. "Фу, как грубо" - это слово для того здесь и нужно. Показать животную составляющую. Если дядя Ваня с завода прочитает, который сам это слово вставляет через слово, то для него эффект как раз будет не тот, который задумывался.
Я же говорил про тех, кто в принципе мат отрицает. Нет его, мы в домике. Есть мат - сразу табу на стих, не читаем, не любим. И там, в этом домике часто ещё много чего нет. Современного сленга, актуальных тем и знаковых событий.
В обзорах к Алигьери кто-то спросил, а что Смерть в метро делает - хорошее же и безопасное место. Я живу в реальном мире и хочу хоть иногда о нём и писать. Иногда про это, иногда про то, иногда матом.
Можно заменить синонимом, но зачем, если именно это слово в точности выражает то, что хочет сделать герой с героиней? "Не верю в романтику", и тут же "занялся бы любовью" - не катит. Раз не верю - значит вот то самое.
Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Martimiann
и выбрасывала бы спину))
|
Вообще, чёрт с ней, двусмысленностью, этот вариант тоже подходит.
Слишком много безударных подряд правда. Прямо совсем по-Маяковски получится. )
Последний раз редактировалось GoodBadEvil; 22.06.2021 в 17:47.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
22.06.2021, 18:14
|
#16
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Животное
GoodBadEvil, я нормально отношусь к мату в художественных целях. И даже пару раз сама использовала - в рассказах. ))
Но большинство литресурсов категорически против - без вариантов.
И надо достичь уровня Кабанова, когда даже цензура выбрасывает белый флаг
И на "45 параллели" - публикуют его стихи даже без запикивания.
|
|
|
|
22.06.2021, 18:20
|
#17
|
оборотень в халате
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 4,371
|
Re: Животное
chajka, я как раз сейчас очень увлёкся творчеством Кабанова. )
В любом случае, считаю, что подстраиваться под аудиторию, тем более, не под читателей, а под непонятные литсайты - это проституция и путь в никуда.
|
|
|
|
22.06.2021, 18:23
|
#18
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Животное
Цитата:
Сообщение от GoodBadEvil
я как раз сейчас очень увлёкся творчеством Кабанова. )
|
А я лет 5 назад подсела. Раньше не нравилось. А тут прочитала и фсё...
Очень моё.
|
|
|
|
22.06.2021, 19:37
|
#19
|
большая розовая зая
Регистрация: 19.08.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 1,220
|
Re: Животное
Цитата:
Сообщение от GoodBadEvil
"бросала" - да, но у меня "кидала"
|
Это я продолжаю мысль про "выбрасывала" и флаг.
Цитата:
Сообщение от GoodBadEvil
оставить как есть
|
Оставь, пожалуйста...
Цитата:
Сообщение от Martimiann
и выбрасывала бы спину))
|
Всем, кто прочитает это вслух, логопеда можно отменять
Спину выбрасывала-выбрасывала да и довыбрасывалась.
Цитата:
Сообщение от chajka
я нормально отношусь к мату в художественных целях. И даже пару раз сама использовала - в рассказах. ))
|
Я пропустила что-то очень интересное.
Последний раз редактировалось Ringa; 22.06.2021 в 19:59.
|
|
|
|
22.06.2021, 19:49
|
#20
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Животное
Ringa,
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 03:38. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|