Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Лечебный корпус > Архив


Ответ
 
Опции темы

Ты помнишь?

Старый 27.09.2013, 13:06   #11
в поисках статуса
 
Регистрация: 27.10.2012
Адрес: Тернополь
Сообщений: 1,219

Re: Ты помнишь?


Господа модераторы, просьба заменить текст на этот вариант.

Третьи сутки ты балансируешь между жизнью и смертью. Длинное тело вытянулось на всю кровать. Грудь еле вздымается, тени от ресниц на щеках неподвижны, крылья носа не подрагивают. Весь опутанный трубками, катеторами и датчиками. В углу монотонно жужжит аппарат, отмеряя твой пульс и рисуя диаграмму работы мозга. Твои черты чуть заострились, и ты, словно тут и не тут одновременно. И от сумасшествия меня спасает только твоя бледность, обычная бледность, а не жутковатая восковая желтизна, как бывает... Как уже было, помнишь?

... Высокий молодой мужчина ползёт по раскалённой мостовой среди волн зловония от разлагающихся помоев и... трупов. Лошадь пала еще вчера, загнанная до смерти. Сил идти уже нет. Ноги перестали слушаться, и он, цепляясь ногтями за края истертых временем камней, бросает тело вперед, с каждым броском теряя силы, но приближаясь, приближаясь к цели.


Вот и дверь, до боли знакомая дверь обычного дома, прилепившегося сбоку от другого, так строят, когда места мало, а людей много.


С размаху грудью он бьется в эту дверь, руки опадают плетями, до кованной дверной ручки не дотянуться. Перебрасывает непослушное тело через порог, цепляясь за торчащий из него гвоздь полой длинной рубахи. Еще рывок, и вваливается в душный зев комнаты, точнее, комнатушки. Убогой комнатушки со следами былого достатка. На комоде коптит огарок свечи, лампада у статуи Девы Марии в углу потухла. Молитвенник валяется на полу, упав домиком, страница заложена четками.


«Domine Iesu, dimitte nobis debita nostra, salva nos ab igne inferiori, perduc in caelum omnes animas, praesertim eas, quae misericordiae tuae maxime indigent. Amen».*


«Милая, родная, что же ты молилась только обо мне? Почему не просила о себе, о вас?» — задыхается мужчина и, отшвыривая молитвенник, делает последний рывок.

На большой кровати, срубленной на совесть из крепкого дуба, видит Ее. И он ползет из последних сил в надежде, что успел. Темноволосая маленькая женщина лежит на спине, прижимая к обнаженной груди их сына. Трупик младенца, которому она пыталась засунуть сосок в уже отвердевший рот. А сейчас её руки, тонкие руки с длинными пальцами, вкус каждого из которых он знал, обнимают мертвое тельце.


Порывом ветра доносит гул колоколов, скрип телег, собирающих трупы на улице, клубы жирного дыма от сожженных покойников. И все-все в этом проклятом городе пропитано сладковатым смрадом дыма. Дыма и смерти.


Отчаянным усилием воли он цепляется за изголовье кровати и подтягивается к ней. Она лежит совершенно неподвижно. Но он надеется, надеется до последнего. Горячими, спекшимися губами касается её руки. Она обжигает холодом. И он сползает с кровати с диким воем на пол.


Плотные шишки под мышками уже открылись и источают кровь и гной. Ему осталось пару часов от силы.


Чума.


Он скакал более недели, узнав о том, что город навестила черная смерть. Мчался от самых гор, надеясь, безумно надеясь успеть, спасти..… Не успел. Жена была на сносях, когда дела потребовали покинуть её ненадолго. Всего на месяц - два. Оказалось — навсегда.


Тонкий стилет вытянут из-за голенища сапога, быстрый удар в сердце отбирает победу у чумы, даря ее все той же смерти. И восковая бледность покрывает вмиг заострившиеся черты.


« Любимая, я иду к тебе...»

Какой это был век? Шестнадцатый? А город? Париж? Наша первая встреча и первое расставание... Ты так и не нашел меня, там — за гранью... Мне кажется, или у тебя вздрогнули веки? Ты слышишь меня, милый? Ты видишь то, что вижу я? Можно, я тебя поцелую, как в тот раз? ...Ты помнишь?...

...Хрупкая девушка в белом батистовом платье бежит по коридору большого дома. Бежит неровно, частя ногами, хватается за стены одной рукой. Другой прижимает к груди таз с водой, на плече — порванная на полоски отбеленная ткань. Вода из таза при ходьбе расплескивается, и девушка кусает губы и все спешит, спешит, спешит... Вот, наконец, комната. Их комната. Врач уехал с утра, обещал вернуться к обеду. Папенька и маменька почили еще третьего дня. Слуги — кто умер, кто разбежались в страхе. Весь край объят свирепой эпидемией. Но Он должен жить! Он должен! Она же просто не сможет без него... Господи, ты слышишь?


Девушка кусает губы до крови, чтобы не разрыдаться вслух. Шаг, еще шаг... Он шевельнулся, застонал хрипло: « Не подходи ко мне! Ты должна жить! Хотя бы ты!» — все его силы ушли на этот рык раненного зверя. Шаги приближаются, и горячая тонкая рука кладет кусок намоченного льна на пылающий лоб.
— Зачем? Зачем ты делаешь это?
— Молчи... Я тоже больна. Нам уже нечего терять. Я останусь с тобой, пока смогу ухаживать... Пока смогу помочь...
— Но почему?
— Молчи...
На его лице давно просохшая ткань, заскорузлая, в дурно пахнущих пятнах. Она размачивает её, чтобы снять.
— Не смей! Не смей глядеть на меня такого... Не смей, любимая... Не надо тебе меня таким видеть... — хрипит он, пытаясь помешать её действиям.
— Глупыш. Я ведь люблю тебя. Я сердцем тебя вижу... Какая разница?


И снимает повязку. На том, чем стало его лицо, — узнаваемы только губы. Кровь и сукровица из десятков язв превратились в ужасную маску. Мягчайшими движениями она обтирает каждую до боли любимую черточку. Он вздрагивает и затихает, его рука, сжимающая её локоть, внезапно обмякает. Жилка на виске прекращает биться. Маленькая женщина закрывает его глаза и целует в губы, затем ложится рядом, обвивает пылающими руками и замирает в беззвучных рыданиях, шепча, как заклинание одну фразу: « И только смерть разлучит нас...»


Их так и находят. Дядя, приехавший из дальнего поместья и его слуги. И хоронят вместе, не посмев разжать её объятий.
— А барыня-то беременна была... — мелко крестится приземистый рябой мужик над могильным холмиком.
— Царство небесное голубкам, — шепчет барин, утирая слезу. — Пусть хоть там будут вместе... Чертова оспа! Им жить бы да жить еще!

Боже мой! Как же страшно я тогда умирала, одна, в пустой усадьбе. Как хотелось пить! Но я не могла уже встать, разжать рук не могла. Боясь потревожить твой покой, боясь оторваться от тебя даже на миг... Я надеялась, что эти объятия приведут тебя ко мне..… там — за гранью... Но ты опять не нашел меня...


Солнечный луч несмело вырвался из-за туч и скользнул по твоему лицу. Можно, я проведу пальцем по губам твоим? Можно, как тогда? Ты же помнишь?
Наталья Бугаре вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2013, 13:07   #12
в поисках статуса
 
Регистрация: 27.10.2012
Адрес: Тернополь
Сообщений: 1,219

Re: Ты помнишь?


...Канонада утихала. После артобстрела на позицию зашли истребители, штурмовики и бомбардировщики. Днепр вспенился от разрывов мин, бомб и снарядов. Там, за бурлящими водами великой реки, -- её город. И маленькая перемазанная грязью девчушка неумело молится, представляя купола Софии. Молится не за себя — за ребят, ставшими ей давно родными. За её названных «бать» и «братцев» и, конечно, — за Него. Высокий лейтенант сумел покорить сердце мед-сестрички, сам не догадываясь об этом. Что-то увидела она в глазах его такое, что сразу и безоговорочно поверила.


Почему мужчины стыдятся своих слез? Почему им, чтобы вылить боль нужно побыть одним? Она не знала. Но когда после особенно жаркого боя заметила, как он отошел от части в сторону леска, пошла следом. И, прислонившись к березке долго глядела, комкая в руках косынку, как он, стесняясь своих слез, плачет, не вытирая их. Как воет раненым псом, катаясь по траве. А когда он утих, закурив и успокоившись, вышла из темноты. И так много было в её взгляде, что заматеревший старшой все сразу понял.


Она провела по его губам кончиками дрожащих пальцев, и мир внезапно взорвался, рассыпавшись на отдельные кадры:первые её объятия за недолгие восемнадцать лет, первый поцелуй солоновато-горько-сладкий — вкуса пота, гари и его губ, и ночь, которую теперь ей никогда не забыть. А завтра, нет уже сегодня, они войдут в её город! Конечно, после боев им позволят побродить по нему. Тогда она приведет его в Софию и прикоснется коленями к древним плитам храма, и выпросит у Бога право быть его, только его и навсегда. Ведь совсем не важно, распишет их комбат потом или все это случится уже после войны. Не важно. Она перед Богом возьмет в мужья его — самого родного, самого сильного, смелого, отчаянного, и бесконечно любимого.


Но это будет позже. Осталось всего лишь ничего — переплыть Днепр и взять с боем Киев. Вот и канонада утихает, понтоны наведены под непрерывным обстрелом. «Спасибо вам, мальчики», — шепчет она, понимая цену, заплаченную за это.


— Всем на понтоны! — орет комбат, и его приказ дублирует каждый командир роты, взвода, отделения.


Медсестричка запрыгивает на один из них почти последней. Её хрупкое тело, словно случайно, пытаются прикрыть собой сразу десяток сильных мужских тел. Но она юрко пробирается в центр, понимая, что отсюда лучше будет видеть кто ранен и сможет помочь.


— Как ты, дочка? Твой Киев воевать будем нынче! — ободряюще орет, пытаясь перекричать гул обстрела пожилой сержант-сибиряк.


Она кивает радостно и встревоженно одновременно. По воде зачпокали первые пулеметные очереди с того берега. Их жужжание начало сливаться в один непрерывный звук. Вот начали падать наши ребята на передних понтонах. Некоторые прямо в воду. И она рванулась помогать, но её удержали крепкие руки:
— Не смей, сестренка! Ты закреплена за нами!
Она еще рвется во вспененные воды, уже окрашенные алым, но видит, как, охнув, вдруг присел старшина, заваливаясь набок. И ползет к нему, зубами разрывая пакет. Не успев толком перевязать сквозную рану бедра, замечает, как побелевшими губами шепчет молитву солдатик, удивленно разглядывая оторванную по локоть руку, болтающуюся на лоскуте гимнастерки. Рывок к нему: « Тихо, тихо, родненький... Тихо, тихо... Сейчас жгут наложим и еще на свадьбе твоей потанцуем. Все будет хорошо...»


Из распоротого осколком живота взводного пульсирует, вылезая, серая змея кишок... « Ох, родной... Потерпи, ради Бога, потерпи... Я сейчас, сейчас...»


Завеса огня такой плотности, что кажется чудом, что хоть кто-то еще жив. А только середина Днепра. Алого от крови Днепра. Грохот разрывов перемежается стоны и вопли раненых.


Внезапно тряхнуло, это мина разорвалась совсем рядом, подняв вал воды, их понтон бросило на край второго, оба вздыбились, и раненые, мертвые и живые бойцы посыпались в пенную пучину. Пальцы соскользнули, и она падает туда же, в последний момент поймав чью-то руку. Он! Значит, он был на том понтоне. Все в этой жизни не случайно. Их взгляды на миг впиваются в зрачки друг-друга, словно тайная морзянка сердец звучит в ушах:
— Не ранен?
— Не бойся, только царапины...
— Я осмотрю?
— Ребятам помогай и... Себя береги...
— Я не успела тебе сказать...
— Что?


Взрыв оглушает, ударной волной отбрасывает два понтона, и они опять занимают привычное горизонтальное положение. Все, кто может плыть, гребут к ним. Сестричку подхватывают, как котенка, за шиворот и подбрасывают вверх сильные руки.


— Держись, дочка! Вон уже берег.


На понтоне едва треть от тех, кто был при посадке. Причем, из разных взводов и даже рот. В воде мешанина из трупов, раненых и живых. Некоторые пытаются стрелять прямо на плаву. Шквал немецкого огня не утихает.


— Боже, сколько же их? — шепчет перепуганная девчонка и опять ползет к бойцу, разрывая пакет зубами, и бинтует, бинтует, бинтует жуткие раны.

Бой идет вторые сутки, все, кто смог доплыть, зацепились на том берегу и пытаются удержать его любой ценой. Ряды наших редеют. Раненых некуда относить, и они лежат вперемешку с трупами и живыми, стреляя, пока не теряют сознания, или умирают. Многие скончались от шока. Перевязочные материалы закончились. Медикаменты на исходе. А она устала бояться. Сил нет даже вжимать голову в плечи при звуке мины или снаряда, а пули жужжат как мухи, надоедливо и противно. Пару раз и ей досталось уже, кое-как наложила перевязку: «Спасибо, что не в живот... Боже, лучше я, чем он! Слышишь, Отче? Меня забери, только оставь ему жизнь!»


Как он выжил в этом аду, одному Богу известно.


— Силен мужик, почти без царапин, — уважительно отметил комбат, похлопав по плечу.
Из его роты осталось в живых только трое. Усталость навалилась внезапно настолько чудовищная, что трудно даже дышать. Она сплющила его, пригнула к земле, вырвала из легких лающий кашель до рвотных позывов.


«Где она? Где ОНА?»


Он полз вдоль окопа, наскоро отрытого ими под непрерывным огнем. Неглубокого и наполовину залитого водой. « Вроде тут её ребята дрались... Вроде тут я видел её в последний раз...»


Она лежала, раскинув руки, словно птаха, даже в смерти прикрывая тело пожилого сержанта-сибиряка. Лейтенант тряс её за хрупкие плечи, заглядывая в глаза, целовал в губы, не веря в то, что эта сломанная кукла — его женщина. Та самая, которую встретил так поздно и полюбил так горячечно.


«Прости, любимая, я не успел... Не уууууспеееел!»


Он выл и рычал, бросаясь на тех, кто пытался отобрать её у него. Безумца пришлось связать и оглушить, чтобы похоронить девушку.


А потом поседевший лейтенант дошел до Берлина. Майором дошел. Вся грудь в орденах, а глаза стылые-стылые. А встретил её опять на японской границе. В Маньчжурии. Осколок гранаты черкнул по яремной вене, и жизнь выходила толчками, и таяла стыль в глазах.


«Милая, родная... Я иду к тебе...»

Ты помнишь? Я так хотела, чтобы ты выжил... Так просила Бога сохранить тебе жизнь. А ты упорно искал смерти. Все время искал... Но она обходила тебя стороной долго, словно боясь заглянуть в твои глаза. Она-то точно знала, что ты опять не сможешь найти меня — там... Нас там найти. Ведь ты уже догадался? Ты плачешь? Не надо... Не надо плакать! Может, в этот раз все получится. Ведь должно же быть у нас хоть раз все хорошо! Господи, в чем же мы согрешили так, что ты все время нас разлучаешь, как только мы находим друг друга? За что ты наказываешь нас из века в век? Почему, почему, скажи, почему мы не можем быть вместе? ...Боже, а можно в этот раз, чтобы он и я просто ...будем? Можно?..


— Дарья Александровна! Ну нельзя же так. Третьи сутки без сна. Вы уморите себя. Я вам гарантирую, что все будет хорошо. Выживет ваш Василий, выживет. Состояние стабильное, ему просто нужно прийти в себя. Ну зачем вы так плачете? Ведь не молоденькая уже, а как девчонка, честное слово. Ну хватит, хватит, вот возьмите платок, — бурчал, делая грозный вид, врач, смешно коверкая слова с легким кавказским акцентом.— Идите, прилягте. У меня в ординаторской прилягте, раз не можете отойти от него далеко. Ну, что вы в самом деле?
— Вы не понимаете, доктор... Вы ничего не понимаете... Я ждала его целую вечность...
— Ну конечно, конечно... Кстати, вы хорошо сохранились, — неловко шутит хирург, мягко выпроваживая меня за дверь.


Я устало улыбаюсь и вытираю глаза протянутым платком, а мысленно шепчу тебе: « Ты ведь вспомнил, милый?» И внезапно слышу родной бархатистый голос: « Здравствуй, любимая... Кажется в этот раз я таки успел»...


— Доктор, он пришел в себя! — кричит медсестра из-за двери его палаты, а я внезапно сползаю на обмякших ногах по стене и проваливаюсь в никуда.



* О, милосердный Иисус! Прости нам наши прегрешения, избавь нас от огня адского, и приведи на небо все души, особенно те, кто больше всего нуждаются в Твоём милосердии. Аминь.
Наталья Бугаре вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2013, 14:57   #13
в поисках статуса
 
Аватар для Мельник Александр
 
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067

Re: Ты помнишь?


Наталья, прочитал, в общем понравилось, но в целом согласен с оценкой Нильс-Ойки. Вот с текстом действительно надо бы ещё поработать, ведь "дьявол скрывается в мелочах"))
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Третьи сутки ты балансируешь между жизнью и смертью. Длинное тело вытянулось на всю кровать. Грудь еле вздымается, тени от ресниц на щеках неподвижны, крылья носа не подрагивают. Весь опутанный трубками, катеторами и датчиками. В углу монотонно жужжит аппарат, отмеряя твой пульс и рисуя диаграмму работы мозга.
Здесь, мне кажется, "тени..." лишняя деталировка, тем более я не могу представить длину ресниц, чтобы они оставляли тени на щеках. А вот "диаграмма работы мозга" - это и вовсе мед. терминология. Может быть здесь лучше -"и рисуя на экране острые пики - пики надежды на жизнь"
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Лошадь пала еще вчера, загнанная до смерти.
Лучше "Лошадь, загнанная до смерти, пала ещё вчера."
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Сил идти уже нет. Ноги перестали слушаться, и он, цепляясь ногтями за края истертых временем камней, бросает тело вперед, с каждым броском теряя силы, но приближаясь, приближаясь к цели.
Здесь не совсем понятно ползёт он или идёт. Далее по смыслу текста приложив логику можно догадаться, но я бы добавил - "...камней, выступающих из стен домов, бросает тело..." Или что-то в этом роде.
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Молитвенник валяется на полу, упав домиком, страница заложена четками.
Как? Ведь молитвенник упал домиком. Лучше - "...упав домиком на раскрытые страницы с молитвой:" И здесь, мне кажется, молитву лучше подать не латынью, а в переводе(так, как в ссылке), т.к. латынь знают далеко не все и приходится идти по ссылке далеко в конец текста, что сбивает с темпа восприятия сюжета.
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
прижимая к обнаженной груди их сына. Трупик младенца, которому она пыталась засунуть сосок в уже отвердевший рот
Здесь после "сына" не тчк., а тире. А так как у Вас, возникает впечатление, что это разные персонажи - сын и трупик младенца.

Фразу
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Он скакал более недели, узнав о том, что город навестила черная смерть. Мчался от самых гор, надеясь, безумно надеясь успеть, спасти..…
уместнее, по-моему, дать перед фразой:
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Лошадь пала еще вчера, загнанная до смерти.
А фразу:
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Не успел. Жена была на сносях, когда дела потребовали покинуть её ненадолго. Всего на месяц - два. Оказалось — навсегда.
лучше дать после фразы:
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
И он сползает с кровати с диким воем на пол.
А затем выстроить логический ряд:
Чума.
Плотные шишки под его мышками... Жить осталось пару часов от силы.
"Любимая, я иду к тебе"
Тонкий стилет...
Какой это был век...


Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
...Хрупкая девушка в белом батистовом платье бежит по коридору большого дома. Бежит неровно, частя ногами, хватается за стены одной рукой. Другой прижимает к груди таз с водой, на плече — порванная на полоски отбеленная ткань. Вода из таза при ходьбе расплескивается,
Так бежит или идёт?
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Он шевельнулся, застонал хрипло: « Не подходи ко мне! Ты должна жить! Хотя бы ты!» — все его силы ушли на этот рык раненного
. Стон и рык - несовместимо.
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Шаги приближаются, и горячая тонкая рука кладет кусок намоченного льна на пылающий лоб.
"Шаги приближаются" слуховая реакция, а "горячая тонкая рука кладёт" - зрительная реакция - в одном логическом предложении эти понятия несовместимы.
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
— Глупыш. Я ведь люблю тебя. Я сердцем тебя вижу... Какая разница?
"Глупыш" - чуждая стилистика для тех времён.

Ну, и т.д. по всему тексту.

А по композиции, мне кажется, третий эпизод (война) чрезмерно (по сравнением с другими) велик - много ненужных деталей, персонажей, растянуто во времени действия - претендует на отдельный рассказ, а не на эпизод в ладно задуманной композиции с единым, пронизывающим всю ткань произведения, мотивом.

Во всех эпизодах Она подана от третьего лица, а в последнем почему-то от первого.

Финал "...проваливаюсь в никуда." - мне непонятен. Обморок или смерть. Логически и тот и другой оправдан, поэтому автору лучше бы дать его более понятным.

И ещё одно общее. Как по мне, то лучше бы меньше мелодраматизма и чёрного натурализма(лучше просто реализм)

С уважением, Александр.
Мельник Александр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2013, 00:11   #14
в поисках статуса
 
Регистрация: 27.10.2012
Адрес: Тернополь
Сообщений: 1,219

Re: Ты помнишь?


Мельник Александр, Саш, спасибо. Дойдут руки до правки, буду думать... Частично согласна сразу. Есть места с которыми не согласна. Но времени нет аргументировать... Может потом и соглашусь)

Добавлено через 32 минуты

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Здесь, мне кажется, "тени..." лишняя деталировка, тем более я не могу представить длину ресниц, чтобы они оставляли тени на щеках. А вот "диаграмма работы мозга" - это и вовсе мед. терминология. Может быть здесь лучше -"и рисуя на экране острые пики - пики надежды на жизнь"
Саш, не надо представлять, любые ресницы, если они есть, при закрытых глазах отбрасывают тени на щеки, так как щеки начинается под глазами. Но я уберу лишнее уточнение. Просто тени от ресниц неподвижны. Диаграмма и должна быть, раз это клиника и пациент в коме. Эта деталика не лишняя, а вносит правдоподобность.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Лучше "Лошадь, загнанная до смерти, пала ещё вчера."
Для стиха лучше, в прозе не имеет значения. Тут нет инверсии и фраза не меняет смысл от перестановки.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Здесь не совсем понятно ползёт он или идёт. Далее по смыслу текста приложив логику можно догадаться, но я бы добавил - "...камней, выступающих из стен домов, бросает тело..." Или что-то в этом роде.
Ползет и цепляется за камни брусчатки. Уточню момент. Спасибо.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Как? Ведь молитвенник упал домиком. Лучше - "...упав домиком на раскрытые страницы с молитвой:" И здесь, мне кажется, молитву лучше подать не латынью, а в переводе(так, как в ссылке), т.к. латынь знают далеко не все и приходится идти по ссылке далеко в конец текста, что сбивает с темпа восприятия сюжета.
Согласна. Подумаю...

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Здесь после "сына" не тчк., а тире. А так как у Вас, возникает впечатление, что это разные персонажи - сын и трупик младенца.
Согласна, перепишу этот абзац.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
уместнее, по-моему, дать перед фразой:
Неа. О каком связном повествовании может идти речь, если это видения? Тут намерено сумбур вносился. И я считаю,что логичные видения - смешны. Все так и должно быть, рывками, кусками, объяснения опосля факта. Они же вспоминают то,что было тысячу лет назад почти... Ни о какой строгой последовательности тут речи быть не может. Весь сюжет треснет,если я прилижу и уложу все в строгую логическую схему. Таки тут мистический реализм и пишется он по иным законам,чем реализм чистый.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Так бежит или идёт?
Согласна. Тут лишнее и не точное уточнение.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Стон и рык - несовместимо.
Еще как совместимо. Вот мне, хоронившей тяжело-больных, не надо о том,что там совместимо. И рычат и стонут. И теряют сознание, приходят в себя и рычат. Сил нет уже, а рычат... Но в предложении разделю, конечно, тут Вы правы. Нужен короткий хотя бы временной промежуток.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
"Шаги приближаются" слуховая реакция, а "горячая тонкая рука кладёт" - зрительная реакция - в одном логическом предложении эти понятия несовместимы.
Цитата:
Слуховая и тактильная. тут все верно. Если лежишь с закрытыми глазами то так и происходит- в начале слышишь шаги, потом чувствуешь прикосновение.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
"Глупыш" - чуждая стилистика для тех времён.
Не уверена. Но погуглю... Слово совершенно не новомодное.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
А по композиции, мне кажется, третий эпизод (война) чрезмерно (по сравнением с другими) велик - много ненужных деталей, персонажей, растянуто во времени действия - претендует на отдельный рассказ, а не на эпизод в ладно задуманной композиции с единым, пронизывающим всю ткань произведения, мотивом.
Согласна,что велик..мысля была, что последнюю встречу они помнят лучше.. Но для баланса надо увеличить второй эпизод. дать первую-самым кратким эпизодом. вторую встречу- более детально, и третью- вот так. Не могу я её убить в бою за Киев без деталей... Ничего там лишнего нет. Просто надо баланс выровнять. Спасибо.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Во всех эпизодах Она подана от третьего лица, а в последнем почему-то от первого.
Ничего подобного. Точка зрения в третьем эпизоде та же,что в первых двух, от третьего лица. От первого лица идут только мысли ЛГ. Все эпизоды я дала от третьего лица, как взгляд со стороны.

Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Финал "...проваливаюсь в никуда." - мне непонятен. Обморок или смерть. Логически и тот и другой оправдан, поэтому автору лучше бы дать его более понятным.
Ну раз он таки успел, то тут обморок, что не удивительно при нескольких сутках недосыпа и сильнейшего нервного стресса. Но я подумаю. Еще раз спасибо.

Последний раз редактировалось Наталья Бугаре; 01.10.2013 в 00:11. Причина: Добавлено сообщение
Наталья Бугаре вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2013, 09:48   #15
в поисках статуса
 
Аватар для Мельник Александр
 
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067

Re: Ты помнишь?


Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
Лучше "Лошадь, загнанная до смерти, пала ещё вчера."
Для стиха лучше, в прозе не имеет значения. Тут нет инверсии и фраза не меняет смысл от перестановки.
Тут дело не в инверсии, стихах или прозе, и даже не в изменении смысла. Здесь меняется не смысл, а психологическое восприятие, т.к. психологически при восприятии информации делается акцент на последних словах. А в этой фразе основная мысль о том, что лошадь пала ещё вчера, поэтому он устал идти, сил уже нет и он ползёт и т.д. Поэтому я и предложил такое построение фразы))
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Слуховая и тактильная. тут все верно. Если лежишь с закрытыми глазами то так и происходит- в начале слышишь шаги, потом чувствуешь прикосновение.
Если слуховая и тактильная(шаги и горячая рука), то с логикой всё в порядке. При закрытых глазах так оно и есть. Но у Вас в тексте рука не только горячая, но и тонкая, а это уже относится к зрительному восприятию, что при закрытых глазах персонажа нелогично.
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Все эпизоды я дала от третьего лица, как взгляд со стороны.
А как же это:
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
— Ну конечно, конечно... Кстати, вы хорошо сохранились, — неловко шутит хирург, мягко выпроваживая меня за дверь.
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
— Доктор, он пришел в себя! — кричит медсестра из-за двери его палаты, а я внезапно сползаю на обмякших ногах по стене и проваливаюсь в никуда.
Мельник Александр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2013, 10:03   #16
в поисках статуса
 
Регистрация: 27.10.2012
Адрес: Тернополь
Сообщений: 1,219

Re: Ты помнишь?


Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
— Ну конечно, конечно... Кстати, вы хорошо сохранились, — неловко шутит хирург, мягко выпроваживая меня за дверь.
Саш, это не третий эпизод, это уже реализм, разговор с ЛГ. Она тут кругом от первого лица идет. От начала до конца. В рассказе 2 точки зрения использованы. Все видения от третьего лица, сами мысли ЛГ -от первого. Это намерено, чтобы подчеркнуть разделение временных промежутков. И в рассказах такое допускается. Тем более, если рассказ-это объединение трех новелл.
Наталья Бугаре вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2013, 10:55   #17
в поисках статуса
 
Аватар для Мельник Александр
 
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067

Re: Ты помнишь?


Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
сами мысли ЛГ -от первого.
Наташа, во-первых, мысли ЛГ выделены в тексте курсивом, а в указанных отрезках курсива нет. Во-вторых, в указанных отрывках уже не мысли, а реальный(не мысленный!) диалог, отображающий определённую реальность и который претендует на отдельный эпизод, в котором по аналогии с предыдущими эпизодами повествование должно идти от третьего лица.
Мельник Александр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2013, 11:52   #18
в поисках статуса
 
Регистрация: 27.10.2012
Адрес: Тернополь
Сообщений: 1,219

Re: Ты помнишь?


Мельник Александр, Саш, так мысли её в реальном времени, разговор с врачом в реальном времени. Все согласовано. тут 2 точки зрения в рассказе. Первая- точка зрения ЛГ-от первого лица, и от третьего лица идут видения. С какого перепуга я должна реальное время тоже от третьего лица писать? Мы видим женщину, слышим её мысли, кадрами хроники идут её воспоминания о прошлых встречах в веках. В финале развязка в реальном времени, опять же её глазами. И конечно она не может нам рассказать куда она провалилась. Тут все логически. А курсивом выделять прямую речь - не лучший прием.
Наталья Бугаре вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2013, 14:17   #19
Неприкаянный читатель
 
Аватар для Нильс-ойка
 
Регистрация: 04.06.2009
Адрес: Урай, ХМАО
Сообщений: 3,740
Записей в дневнике: 10

Re: Ты помнишь?


Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
Мы видим женщину, слышим её мысли, кадрами хроники идут её воспоминания о прошлых встречах в веках. В финале развязка в реальном времени, опять же её глазами.
Знаете, мне и в голову не пришло отождествить ЛГ. Нужен какой-то общий штрих, наверное. Может, характерный жест или фразу.
Нильс-ойка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2013, 14:19   #20
в поисках статуса
 
Аватар для Мельник Александр
 
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067

Re: Ты помнишь?


Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
тут 2 точки зрения в рассказе.
Нет проблем. Допустимо. Но в тексте каждая точка зрения имеет свой шрифт(и это верно, дабы читатель лучше разобрался во всём) - курсивом описываются мысли ЛГ(в реале, в т.ч. и первый абзац рассказа - Он в больнице в реале) от 1-го лица, а обычным шрифтом - описаны видения(события прошлого) в повествовательном изложении текста от 3-го лица. Так вот, всё что у Вас описано в реале, Вы даёте, как мыслеизложение ЛГ(выделяете курсивом) в т.ч. и сцена в больнице. Но человек не мыслит диалогом, в крайнем случае он думает о том, что ему сказал кто-то. Уловили разницу?
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
С какого перепуга я должна реальное время тоже от третьего лица писать?
Потому что, всё что было выше написано(не выделенное курсивом) нормальным шрифтом - было от 3-го лица и читатель к этому привык. Здесь есть, по-моему, два варианта:
либо написать это нормальным шрифтом(аналогично предыдущему) от 3-го лица,выделив эту сцену в отдельный эпизод-видение, но уже в реале. Но в этом случае и первый абзац рассказа подать как начало этого эпизода, не выделяя курсивом;
либо подать это от 1-го лица(как мысли ЛГ) и выделить курсивом. Но в этом случае весь диалог представить немного иначе, например, таким образом: - "Я слышу крик медсестры из-за двери его палаты о том, что он пришёл в себя и внезапно сползаю на обмякших ногах по стене, проваливаясь в никуда."
Мельник Александр вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 16:21. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet