Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Лечебный корпус > Приёмный покой

Приёмный покой Лечим таланты без фанатизма: Градусник. Грелка. Лечебная клизма.



Ответ
 
Опции темы

шабаш

Старый 19.06.2013, 23:40   #1
Ваш тайный друг
 
Аватар для Pilot
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 3,273
Записей в дневнике: 10

шабаш


Mentoris*

На основе легенды о смерти Пилата*.

- …не бойся! Эти «кобры»,
всего лишь, танец рук
над озером.
Я – добрый.
Хотя, легко, мой друг,
прослыть безумцем, паче,
когда в огне юдоль.
Чье имя носишь, мальчик?
- Адольфа…
Я – Адольф.

- …ловец всегда некстати -
проклятием чреват…
Ты слышал о Пилате?
- Да, слышал, гер Пилат.
- Смотри на руки эти,
они белы, как соль.
Ты кто? Ты – не ответил…
- Из Линца я. Адольф.



- …так разве мало – трижды
рабов своих просить
о Боге. Я унижен
и обессилен сим.
Но вымыть руки – рАвно –
блюсти Его завет…
- Мне папочка недавно
Сказал, что Бога нет.

- …ты слышишь, эти стуки -
Еще нужны кресты.
Он есть!
Но эти руки
немыслимо чисты.
Я жду, когда ты спросишь:
«А кто же виноват?»…
Ты, дОлжно быть, Иосиф?
- Я - Гитлер, гер Пилат!

…не избежал идеи -
и век меня настиг:
проклятье иудеев
приходится нести.
И каждый выход в люди
предательством объят…
Запомни: враг - в Иуде!
- Запомню, гер Пилат.

*Mentoris (лат.) - наставник.

*Существует легенда, что Пилата после смерти не приняли воды Тибра. Его пытались сбросить в кратер Везувия, но что-то и там помешало, и лишь в бездонном альпийском озере его тело нашло упокоение. Легенда жива и сегодня - римского прокуратора Понтия Пилата можно встретить в Швейцарских Альпах. В Великую пятницу, кто-то видит в туманной дымке руки над озером, другие - как облаченный в багровую тогу, он появляется у озера и моет, и моет свои руки, и показывает их всем - на них нет крови Спасителя… И повторяет: «Я невинен в крови Праведного сего…»

Секрет:
На основе легенды о смерти Пилата.


- …не бойся!
Эти «кобры», всего лишь,
танец рук над озером.
Я – добрый.
Хотя, легко, мой друг,
прослыть безумным паче,
Когда в огне юдоль…
Чье имя носишь, мальчик?
- Адольфа…
Я – Адольф.

- …ловец всегда некстати -
Проклятием чреват…
Ты слышал о Пилате?
- Да, слышал, гер Пилат.
- Смотри на руки эти
Они белы, как соль.
Ты кто? Ты – не ответил…
- Из Линца я. Адольф.



- …так разве мало – трижды
Рабов своих просить
О Боге. Я унижен
В «герои темных сил».
Но вымыть руки – рАвно –
Блюсти Его завет…
- Мне папочка недавно
Сказал, что Бога нет.

- …ты слышишь, эти стуки -
Еще нужны кресты.
Он есть!
Но эти руки,
Немыслимо чисты.
Я жду, когда ты спросишь:
«А кто же виноват?»
Ты, должно быть, Иосиф?
- Я - Гитлер, гер Пилат!

-…не избежал идеи -
И век меня настиг:
проклятье иудеев
приходится нести.
Но быть Земле покуда,
Ты тоже будешь клят.
Запомни: смерть – Иудам!*
- Запомню, гер Пилат…

*Не рассматривать как призыв, но - трагедию.

© Pilot

Последний раз редактировалось grianatoly; 24.06.2013 в 23:31. Причина: авторская правка
Pilot вне форума   Ответить с цитированием
Реклама
Старый 19.06.2013, 23:57   #2
Безнадёжный случай
 
Аватар для Мира Кузнецова
 
Регистрация: 12.05.2013
Сообщений: 785
Записей в дневнике: 9

Re: шабаш


Pilot,
Хотя, легко, мой друг,
прослыть распявшим бога,
Когда в огне юдоль…
Как звать тебя, убогий?
- Шикльгрубер я,
Адольф.

"безумный паче" - безумный более ( чего?)...Неправильная конструкция..

Мне нравится твой Пилат

Последний раз редактировалось Мира Кузнецова; 19.06.2013 в 23:59.
Мира Кузнецова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 00:20   #3
Ваш тайный друг
 
Аватар для Pilot
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 3,273
Записей в дневнике: 10

Re: шабаш


Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова Посмотреть сообщение
Шикльгрубер я,
"...Сам Адольф Гитлер, вопреки распространённому с 1920-х годов и попавшему даже в 3-е издание БСЭ[7] утверждению, никогда не носил фамилию Шикльгрубер..." - выписка из Википедии.

Верней будет -Гидлер.

Добавлено через 12 минут

Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
прослыть безумным паче
прослыть более безумным

Но твой вариант мне нравится

"Хотя, легко, мой друг,
прослыть распявшим бога,
Когда в огне юдоль…
Как звать тебя, убогий?
- Адольфом,
Я - Адольф."


Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова Посмотреть сообщение
Мне нравится твой Пилат
Заказчику нравится - уже хорошо.)

Последний раз редактировалось Pilot; 20.06.2013 в 00:21. Причина: Добавлено сообщение
Pilot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 01:22   #4
психастенический психопат
 
Аватар для Дарья
 
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Архангельск
Сообщений: 1,538

Re: шабаш


Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
- …не бойся!
Эти «кобры», всего лишь,
танец рук над озером.
Я – добрый.
Хотя, легко, мой друг,
часть без рифмы? А зачем тогда такие грамматические сложности?
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
- …ловец всегда некстати -
Проклятием чреват…
Если конструкцию "... не бойся" я поняла, то эти строки не очень. Они являются цитатой?
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Они белы, как соль.
Очень и очень.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Я унижен
В «герои темных сил».
не очень ловко.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
- Мне папочка недавно
Сказал, что Бога нет.
Это факт или художественная вольность?
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
- …ты слышишь, эти стуки -
Еще нужны кресты.
Он есть!
Но эти руки,
Немыслимо чисты.
очень и очень.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Запомни: смерть – Иудам!*
- Запомню, гер Пилат…

*Не рассматривать как призыв, но - трагедию.
Это о чём (про призыв?) Вы имели в виду всех иудеев или Иуду Искариота? Для меня эта строка прозвучала как "смерть предателям", где предатели имеют более глубокий смысл, чем обычно, а мальчик Адольф будто понял Пилата дословно, как люди, порой, понимали дословно Христа, когда Тот говорил иносказательно.
Стихотворение сильное. Мои придирки - так, дань уважения автору, мол прочитала внимательно и попыталась понять, а не серьёзная критика. Я высоко оценила это стихотворение, не смотря на то, что протестантка и окончила семинарию. Это настоящая религиозная поэзия - заставляет думать сердцем. Спасибо.
Дарья вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 07:03   #5
Ваш тайный друг
 
Аватар для Pilot
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 3,273
Записей в дневнике: 10

Re: шабаш


Цитата:
Сообщение от Дарья Посмотреть сообщение
часть без рифмы? А зачем тогда такие грамматические сложности?
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
…не бойся! Эти «кобры»,
всего лишь, танец рук
над озером. Я – добрый.
Хотя, легко, мой друг,
Сложности в размещении. )))
Цитата:
Сообщение от Дарья Посмотреть сообщение
Если конструкцию "... не бойся" я поняла, то эти строки не очень. Они являются цитатой?
Каждая строфа (со второй) начинается с негодования, с навязчивого бухтения Пилата.

Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
- …ловец всегда некстати -
Проклятием чреват…
под ловцом он подразумевает Спасителя. Но так как он был проклят, обеъденяет всех ловцов, что немного оправдывает его - жертва места и времени - он нипричем.
"проклятием чреват" - несущий в чреве проклятие. Раньше называли беременных -
"чревата"

Цитата:
Сообщение от Дарья Посмотреть сообщение
Я унижен
В «герои темных сил».

не очень ловко.
согласен, подумаю.
Цитата:
Сообщение от Дарья Посмотреть сообщение
- Мне папочка недавно
Сказал, что Бога нет.

Это факт или художественная вольность?
Факт
Цитата:
Сообщение от Дарья Посмотреть сообщение
Это о чём (про призыв?)
Даже призыв: "Смерть предателям" - не должен открыто звучать.
Цитата:
Сообщение от Дарья Посмотреть сообщение
Мои придирки - так, дань уважения автору,
Спасибо, Дарья. Всё - по делу. Можешь и без дела заходить)))
Pilot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 09:15   #6
Coluber constrictor
 
Аватар для Poloz
 
Регистрация: 26.05.2010
Адрес: Украина, Черкассы
Сообщений: 1,289

Re: шабаш


Pilot, однозначно -
По тексту.

"- …не бойся!
Эти «кобры»,
всего лишь, танец рук
над озером.
Я – добрый.
Хотя, легко, мой друг,
прослыть распявшим бога,
когда в огне юдоль…
Как звать тебя, убогий?
- Адольфом,
я - Адольф."

- по мне, вот такая разбивка позволяет лучше "привязаться" к рифмам, и, соответственно - к ритму. Начало, всё-таки, тут на ритм настраиваешься. Иль, ваще не разбивать - справятся.
"проклятием чреват" - некая смысловая вариантность возникает. С одной стороны, да - несущий в себе проклятие. С другой стороны - могущий проклясть. Неоднозначность последствий, однако. Хотя, каждый прочтёт своё.
Poloz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 09:58   #7
Безнадёжный случай
 
Аватар для Мира Кузнецова
 
Регистрация: 12.05.2013
Сообщений: 785
Записей в дневнике: 9

Re: шабаш


Pilot, ты только не смейся, но я до вчерашнего дня понятия не имела о Шикельгрубере. Я узкоспециализирована только на том, что мне интересно. Адольф Гитлер никогда интереса не вызывал. Теперь пойду порою тему.
Но получилось здорово...

Последний раз редактировалось Мира Кузнецова; 20.06.2013 в 10:01.
Мира Кузнецова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 10:44   #8
Ваш тайный друг
 
Аватар для Pilot
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 3,273
Записей в дневнике: 10

Re: шабаш


Цитата:
Сообщение от Poloz Посмотреть сообщение
Pilot, однозначно
Спасибо, Вадим.
С разбивкой - перемудрил. Подстроюсь под рифму.

Добавлено через 4 минуты

Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова Посмотреть сообщение
. Адольф Гитлер никогда интереса не вызывал.
Врага надо знать лучше, чем друзей)
Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова Посмотреть сообщение
Но получилось здорово...
Хочется править, дермеца хо-ци-ца)

Последний раз редактировалось Pilot; 20.06.2013 в 10:44. Причина: Добавлено сообщение
Pilot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 11:49   #9
Безнадёжный случай
 
Аватар для Мира Кузнецова
 
Регистрация: 12.05.2013
Сообщений: 785
Записей в дневнике: 9

Re: шабаш


Pilot,
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Хочется править, дермеца хо-ци-ца)
Че? Нарыть?

Цитата:
унижен
В «герои темных сил».
вот это заставляет чесать ухо. По Далевскому трактованию слова и ловится образ, но в современном языке просится ДО "героев...."
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
…так разве мало – трижды
Рабов своих просить
О Боге.
я бы сказала " спросить" ...( "трижды до рассвета"...) Ты ловишь мою мысль? По большому счету предали все апостолы. Стрелочником оказался Иуда. Палачом - Пилат. А Иешуа знал все, предвидел и понимал почему так. А "Рабы" - это хорошо. Даже находясь рядом с богом сущность человеческая возобладала, раба из себя выдавить не смогли.
Но если ты о том, что Пилат трижды синедриону отказывал предать Христа смерти, то тогда вопрос сняла.

Больше пока ничего не скребет.

Последний раз редактировалось Мира Кузнецова; 20.06.2013 в 12:18.
Мира Кузнецова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2013, 12:44   #10
Ваш тайный друг
 
Аватар для Pilot
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 3,273
Записей в дневнике: 10

Re: шабаш


Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова Посмотреть сообщение
Пилат трижды синедриону отказывал предать Христа смерти,
Да, конечно об этом.

Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова Посмотреть сообщение
ДО "героев...."
Эти две строки надо заново родить.)
Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова Посмотреть сообщение
пока ничего
Спасибо и на этом, Мира.
Pilot вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
нет
Реклама

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:00. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet Rambler's Top100