- Я сегодня - Марлон Брандо, весел и языкат, шуток мечу заряд, если попал - я рад.
- Я сегодня - Мерлин Монро, томно жую мундштук. Тысячи жадных рук ловят меня в захват.
- Я вчера - Сальвадор Дали, гений своей мечты, именем всех святых, знаешь, давай на ты?
- Что ж, Я - Коко Шанель, Мона Лиза с пустым лицом. Парижанка мадам Тюссо, выбирай - замыкай кольцо.
- Многоликая визави, ты пьяна ароматом губ. Я порою бываю глуп в кинолентах с плохим концом.
- Псевдоискренний фантомас, ты довольно потратил слов на попытки поймать улов в паутину своих оков. Понимаешь ли, мон шери, я давно не ищу причин, что б забыться в руках мужчин, даже если таков почин.
- Даже если почин таков, что утрачена чуткость фраз и повернута страть анфас - это в прошлом, а что - сейчас?..
А сейчас - отводить глаза. Он - в Мадрид, а она в Брюссель.
Сумасшедшая карусель: самолет - поцелуй - постель.
Завтра вновь ничего не ждать. И опять с корабля на бал.
Никого не смутит финал, что устала. И что устал.
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] cyan & Lonley Lockley in da mix
У меня не получается это представить... Паутина - это хитросплетенная незаметная ловушка (чтобы поймать). Оковы - тяжелое, грубое средство удержания (когда уже поймали). К тому же, здесь "свои оковы". Что приходит первым в голову, когды вы слышите "его оковы"? Правильно, что это он сам в них закован. Получается, что герой из своих кандалов сделал сеть и ей ловит героиню? ИМХО, сомнительно и слишком заморочено. Возможно я придираюсь, но эта фраза кажется мне довольно случайной и скорее продиктованной рифмовкой. В любом случае, можно заменить на что-то другое без потери смысла.
Цитата:
Сообщение от Amili
повернут страстей анфас
Анфас - это не "что", это "как". Можно повернуться (как?) анфас (ни в коем случае не "В анфас"!), но анфас повернуть нельзя. "Что" - это фас.
GoodBadEvil, тогда, если я правильно поняла, можно: "страстей отвернулся фас"? Или "повернута страть анфас"?
Насчет оков... это образно ведь. Мне так как раз нра
Спасибо
Amili, по поводу отвернувшегося фаса - не уверен. Корявенько как-то, ИМХО. Фас - это вид спереди или лицевая сторона. Т.е. это не лицо, а вид на него.
А вот "повернуться анфас" - так можно сказать.
Цитата:
Сообщение от Amili
Насчет оков... это образно ведь. Мне так как раз нра
Да я ж тоже про образы и говорил. Просто оковы и паутина - совсем разные вещи символизируют, а вы их в одну кучу... Ну не знаю, для меня это примерно как "я поймаю тебя на удочку своего ведра".
А "свои оковы" - это все-таки оковы героя по задумке?
И еще вопрос не в тему, но очень уж интересно: вы как писали вместе? Каждый за своего героя?
GoodBadEvil, Леша...ну как те объяснить про паутину оков...ну не знаю..
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] меня лично идея о написании посетила после прослушивания вот этого...и читать я этот стих буду в ритме этой песни. меня очень вдохновило.
паутина моих оков...
тут моя точка зрения такая = паутина оков героя-мужчины...у него такие негрубые, скорее липкие, непонятные, такие хитроумные оковы, скорее слово "оковы" по смыслу "принадлежит" паутине.
то есть, образность, символику "оков" нужно ассоциировать в приоритетном плане к "паутине", где приоритет - паутина. ну как муха или еще какое насекомое попадет в паутину, которая будет сковывать, замыкать, обрезать, нарушать, все такое - ее движения, движения той, кто в паутине мыкается.
писали мы вместе все. мы обсуждали, решали, подставляли, все в стихе мы делали вместе. "ядра", "базис", партий героев принадлежали половым принадлженостям авторов, но это просто в силу понимания мужских и женских начал.
повторюсь, все решения по поводу всех фишек в стихе мы принимали после обоюдного обсуждения и согласования путем голосования))))))))
не знаю, может пафосно - но лично я - в этом моменте - доволен и горжусь нами)))
Увы,я согласен со всеми: Стишок суперский, но оквы паутины и повернуть анфас - зануды правы. А вот "я поймал на удочку своего ведра" - это сильно. Напрягло до неприличия:
Я поймала на удочку
Своего, блин, бедра
Вот такого котяру, блин!
Это было вчера.
А сегодня кандальная
У меня полоса -
Вечеринка скандальная
(И прокладка в трусах)
Паутина порватая
И оковы в кустах.
Пусть не снять нонче принца, блин!
Так нажраться в гостях.