стихи о любви (я тте грю!..) Повинность куафера

[AndrewZloy]

. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .– Жо-Жо, составь мине́ кадриль.
. . . . . . . . . . Ну да, вдвоём! Ну я жалаю!
. . . . . . . . . . Ну, сильвупле – дрожу снутри!
. . . . . . . . . . Лямурь, как до́лжно шалопаю.
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . Шарман... но тсссс! И наперёд –
. . . . . . . . . . Ах, мон амур! – не место скверне...
. . . . . . . . . . А ну как тятенька войдёт?
. . . . . . . . . . Позор, позор на всю губерню!
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . Куда же ты? Поверил, н-да??
. . . . . . . . . . Папа́ уехамши в столицы,
. . . . . . . . . . Маман – к соседу, я одна...
. . . . . . . . . . Прижмёмся... капельку вина...
. . . . . . . . . . Ну что, чуть жутко у блудни́цы?
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . Шибче́й, мон дьё, бон этуаль –
. . . . . . . . . . Штаны излишни в этикете!
. . . . . . . . . . Сознайся – за меня не жаль
. . . . . . . . . . Отведать на конюшне плети?..
. . . . . . . . . .
(с) Андрей Злой
__________________________________________________ _____
Публикнул несколько дней назад стишки с простонародной речью - похоже, читателям не по нраву.
Ну что ж, предлагаю текст на изысканном, провинциально-дворянском... Заранее предвкушаю восторги.

[Мельник Александр]

Сообщение от AndrewZloy

на изысканном, провинциально-дворянском...

На изысканном - я бы взял в кавычки))

Сообщение от AndrewZloy

Жо-Жо,

А дефис здесь стоит правомерно? Мне кажется, что в этом имени собственном дефиса быть не должно - это же не двойная фамилия)

Сообщение от AndrewZloy

Шибче́й, мон дьё, бон этуаль –

а вот здесь махонький перебор с провинциально-французским. Мне кажется, что барышня из провинции, которая и по русски то правильно не говорит просто не в состоянии произнести два подряд словосочетания на французском))

Сообщение от AndrewZloy

Ну, сильвупле – дрожу снутри!

"У меня унутри завёлся к вам такой стремительный карамболь!"
И ваще это стихо сразу же напомнило классику ("За двумя зайцами"), только там вся эта "провинциально-дворянская" речь нмв не так сильно насыщена и более органично смотрится)

С праздником пасхи, вас!

[AndrewZloy]

Александр, трудно сказать точно - просто мне почудилась примерно такая дамочка, хотя, ессно, знаком с провинциальными дворяночками не был. Шуточная фантазия, но меня её написание позабавило - что-то в типаже есть. Хотя и перебор возможен - хотелось повыпуклее.
В циклике "я тте грю!.." больше сотни таких "шаржиков", и за точность "старинных" поручиться не могу. Но за современные - особенно матерные/ругательные ))) - зуб даю... из жизни.
(Жо-Жо - скорее здесь не имя собственное, а сокращение, ласковое прозвище, данное девицей куаферу)

Да, Христос воскресе!