Нормальный перевод.
Цитата:
Сообщение от Белая Голубка
Дайте мрак мне познать
|
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
А когда написано ДАЙТЕ МНЕ МРАК, это уже смешно.
|
Не смешно. Наверное, у меня нет чувства юмора.
"
Дайте мне точку опоры, и я сдвину землю" (Архимед)
"О
дайте, дайте мне свободу..."(«Князь Игорь», опера Бородина)
"
Дайте мне управлять деньгами страны, и мне нет дела, кто будет устанавливать там законы» (М. А. Ротшильд)
"
Дайте мне начальные данные частиц всего мира, и я предскажу вам будущее мира" (П. С. Лаплас)
"
Дайте мне средства массовой информации и я из любого народа сделаю стадо свиней" (Геббельс)
"
Дайте мне обезьяну ... и я сделаю из нее президента" (лозунг "пиарщиков")
Можно продолжать до бесконечности. И всё это тоже смешно?
Тогда
дайте мне таблеток от печали...