Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова,
чтоб в сердце проникать без стука...
А за спиной, совсем не туго,
врачи завяжут рукава. Избранные стихи |
Пройдусь по осени...
28.10.2008, 12:12
|
#21
|
оборотень в халате
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 4,371
|
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
В строке "на работе сегодня я строго - не позже пяти" раньше было "не дольше". Но поскольку строка продолжала меня напрягать, а стихотворение уже было опубликовано на одном творческом портале, то, под воздействием конструктивной критики, я внес соответствующие изменения. Получается, что первый вариант был предпочтительней.
Что касается смысла... Наверное, действительно не понятно. На тот момент я очень часто задерживался на работе (намного дольше пяти), чего мне очень не хотелось. А вокруг осень, сами понимаете... Вот и написАлось мне, что необходимо срочно плюнуть на все архиважные дела, не задерживаясь на работе, и пойти бродить по осени...
Я всем очень благодарен. Уверен, что не зря сюда пришел.
|
Согласен с Рингой по поводу слова "строго". ИМХО, не несет оно особо глубокого смысла.
Да и вообще, слово "строго" к уходу с работы пораньше или во-время не очень применимо, это я как трудоголик трудоголику говорю. Скорее уж можно сказать, что уходишь строго не раньше пяти (если рабочий день именно до пяти). Ну представьте себе: "Я прогуливаю работу строго по четвергам, и ничего не делаю строго по пятницам" - уже комично звучит.
В общем, строго ли, стопудово ли, но суть в том, что лирический герой не собирается сидеть на работе дольше, чем до пяти (или задерживаться позднее, чем до пяти). Мне не нравится вариант с "позднее", потому что формально он не определяет, о приходе речь или об уходе. На мой взгляд, мысль о приходе на работу в пять утра абсурдна, но это только на мой взгляд. А вопросы все же возникли.
Я бы вообще вот так сказал: "Я сегодня покину работу не позже пяти".
Далее, по поводу привязки. Т.е. причина, по которой лирический герой вдруг отказывается задержаться на работе. Она конечно очевидна, но я бы ее воплотил в тексте. Практически все уже сказано:
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
По аллее пройдусь...
Мне нужны эти ветер и тучи...
На работе сегодня я строго – не позже пяти.
|
Я бы просто изменил последнюю строчку, связав ее с предыдущими:
По аллее пройдусь...
Мне нужны эти ветер и тучи...
Оттого покидаю работу не позже пяти.
(как вариант: оттого я покину работу не позже пяти).
Т.е. в начале стихотворения - загадка: с чего это раньше пяти? В конце - ответ.
Но это мое субъективное видение.
|
|
|
|
28.10.2008, 12:19
|
#22
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 27.10.2008
Сообщений: 873
|
А дальше будем с этим как-то жить Пока у меня нет вариантов для редактирования...
|
|
|
|
29.10.2008, 13:52
|
#23
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 27.10.2008
Сообщений: 873
|
Водосточной трубы завывание – хриплое «моно».
На работе сегодня останусь не дольше пяти.
В старом парке попробую ветер со вкусом лимона,
И ноябрь оскоминой мне перебьет аппетит.
Я по парку пройдусь, где от ветреной бури
Листопад-недотрога растратил привычную суть,
Где на листьях опавших, местами коричнево-бурых,
Лужей дождик вчерашний устало прилег отдохнуть…
Чтобы в ветре расслышать палитру минорных созвучий
И в изгибах ветвей рассмотреть заштрихованный стих -
Прогуляюсь один...
Мне нужны эти ветер и тучи...
На работе сегодня останусь не дольше пяти…
Такой у меня сырой вариант. Терерь тут все по-другому Трепетно выставляю на растерзание...
Добавлено через 18 минут
Конечно, не очень... Сам вижу. Но, может, кто поможет?
|
|
|
|
29.10.2008, 13:53
|
#24
|
оборотень в халате
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 4,371
|
Grafomanoff, нет, в целом так хуже...
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
Я по парку пройдусь, где от ветреной бури
|
Не хватает трех слогов: Я по парку пройдусь, тра-та-та, где от ветреной бури
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
в ветре
|
Два "в" подряд - либо сливаются, либо читателю надо усиленно "ввввэкать", пытаясь сохранить двойную согласную.
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
На работе сегодня останусь не дольше пяти.
|
А вот это место теперь супер, ИМХО.
|
|
|
|
29.10.2008, 13:56
|
#25
|
Гость
|
Grafomanoff, а мне так гораздо больше нравится
Однако:
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
Я по парку пройдусь, где от ветреной бури
|
а еще одна стопа где? ровно было бы "где от ветреной-ветреной бури"
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
Где на листьях опавших, местами коричнево-бурых,
Лужей дождик вчерашний устало прилег отдохнуть…
|
неудачно, имхо: "где дождик прилег отдохнуть лужей" - куда прилег на самом-то деле. Да и само "лужей дождик вчерашний" неблагозвучно и не очень понятно
|
|
|
|
29.10.2008, 14:21
|
#26
|
Злое Мамо Дино
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Рига , Латвия
Сообщений: 1,407
|
Цитата:
Сообщение от Ringa
Да и само "лужей дождик вчерашний" ... не очень понятно
|
вот мне отлично понятно . и очень даже нравится
|
|
|
|
29.10.2008, 14:34
|
#27
|
оборотень в халате
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 4,371
|
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
Лужей дождик вчерашний
|
Смысл-то я понял. Но инверсия неудачная.
|
|
|
|
29.10.2008, 14:43
|
#28
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Нет, я согласна с ГБЕ - стало хуже. Жалко
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
Терпкий ветер глотну...
и останется привкус лимона
|
Терпкий ветер с привкусом лимона - здорово!
Тонкую лужу жалко - вместо нее появилась очень тяжелая и неудобочитаемая конструкция А вот последний катрен и
Цитата:
Сообщение от Grafomanoff
На работе сегодня останусь не дольше пяти
|
это отлично (ИМХО)
|
|
|
|
29.10.2008, 17:15
|
#29
|
сломанный чушеплет (с)
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
|
и от меня +1 к Чайке и ГБЕ
|
|
|
|
30.10.2008, 16:17
|
#30
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 27.10.2008
Сообщений: 873
|
Опять приближаюсь к первоначальному варианту... У кого сейчас свежий взгляд?
Водосточной трубы завывание – хриплое «моно»
На работе сегодня останусь не дольше пяти…
Терпкий ветер глотну…
и почувствую привкус лимона -
Мне ноябрь оскоминой вновь перебьет аппетит…
Я пройдусь в одиночестве там, где от ветреной бури
Листопад-недотрога растратил привычную суть
И, расправив морщины на пледе коричнево-буром,
Тонкой лужей вчерашнего ливня прилег отдохнуть.
Чтобы в ветре расслышать палитру минорных созвучий
И в изгибах ветвей рассмотреть заштрихованный стих
По аллее пройдусь….
мне нужны эти ветер и тучи…
На работе сегодня останусь не дольше пяти.
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 18:44. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|