Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Наши пациенты > Палата N6 : Поэты

Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова, чтоб в сердце проникать без стука... А за спиной, совсем не туго, врачи завяжут рукава. Избранные стихи



Ответ
 
Опции темы

робот

Старый 09.09.2009, 23:19   #11
сломанный чушеплет (с)
Модератор
 
Аватар для thelonewolf
 
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
Саш, может, мелкая она, траншея-то? а не тонкая?

а по стиху... и всё тут

Секрет:
(черт, эк ты мне в масть попал этим стихотворением! очень здорово ложится на ту хрень, которая происходит в моей жизни в последние дни. прям как влитое ложится )
thelonewolf вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2009, 04:02   #12
в поисках статуса
 
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517
Цитата:
Сообщение от thelonewolf Посмотреть сообщение
Саш, может, мелкая она, траншея-то? а не тонкая?

а по стиху... и всё тут

Секрет:
(черт, эк ты мне в масть попал этим стихотворением! очень здорово ложится на ту хрень, которая происходит в моей жизни в последние дни. прям как влитое ложится )
Паша, спасибо! Хотя жаль (сам понимаешь, чего...)

А что на счет такой версии, снимает ли она проблемы:

Жизнь - наплывами. И чёт сменяет вычет
апологией страстей и беспорядка.
Почему же я так странно половинчат,
симметричен так прилизанно и гладко?!
Я заряд поди пойми какого знака:
не борюсь. Не состязаюсь. Не перечу.
Страсть к разрывам - это участь Пастернака.
Для меня она - фантом. Фигура речи.
Гладь - снаружи. Изнутри - разлад и ропот
рвут на части мир мой сущий. Или вящий.
Не с меня ли писан чапековский робот -
безотказного смирения образчик?
Всё, что брезжило - теперь в тумане скрылось,
а взамен - сиди, грусти, стишки кропая...
До чего же опротивела бескрылость -
коматозная.
Безликая.
Тупая.
Жизнь проходит. И не жизнь, а что-то вроде,
в соответствии с давно забытым ГОСТом...
Впрочем, что ж теперь...
Давайте о погоде.
Нынче ветрено и волны с перехлёстом.
Down To Earth вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2009, 06:43   #13
в поисках статуса
 
Аватар для oldboy
 
Регистрация: 06.11.2008
Адрес: Plano, TX, USA
Сообщений: 1,078
Цитата:
Сообщение от Down To Earth Посмотреть сообщение
Гладь - снаружи.
Может лучше - "мир снаружи", или даже "мир наружно". Или совсем уже иначе "шарм снаружи"...
Цитата:
Сообщение от Down To Earth Посмотреть сообщение
Всё, что брезжило - теперь в тумане скрылось,
а взамен - сиди, грусти, стишки кропая.
Может так лучше:

Всё, что брезжило вдали - в тумане скрылось,
а теперь - сижу, грущу, стишки кропая.

или

Всё, что брезжило - давно в тумане скрылось,
а теперь - сижу, грущу, стишки кропая.

Но в целом, стало лучше, цельнеее и внятнее. Хотя, образ ЛК на дне чего-то глубокого и узкого сверху - очень сильный. Может, колодец и небо наверху?

С теплом
Олд
oldboy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2009, 07:40   #14
сломанный чушеплет (с)
Модератор
 
Аватар для thelonewolf
 
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
Цитата:
Сообщение от Down To Earth Посмотреть сообщение
А что на счет такой версии, снимает ли она проблемы:
по мне, однозначно да
thelonewolf вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2009, 11:08   #15
кошка_тоже_человек
Модератор
 
Аватар для Алина Марк
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,489
Down To Earth, Санечкин, офигительно. и ужас как в настроение...пасибо тебе, милый.
Алина Марк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2009, 15:22   #16
в поисках статуса
 
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517
Цитата:
Сообщение от oldboy Посмотреть сообщение
Может лучше - "мир снаружи", или даже "мир наружно". Или совсем уже иначе "шарм снаружи"...

Может так лучше:

Всё, что брезжило вдали - в тумане скрылось,
а теперь - сижу, грущу, стишки кропая.

или

Всё, что брезжило - давно в тумане скрылось,
а теперь - сижу, грущу, стишки кропая.

Но в целом, стало лучше, цельнеее и внятнее. Хотя, образ ЛК на дне чего-то глубокого и узкого сверху - очень сильный. Может, колодец и небо наверху?

С теплом
Олд
Спасибо, Олд! С "миром" не могу согласиться, это словцо мало того что имеет более одного значения, так еще и повторяется в следующей строке. С чем-то узким сверху уже не выходит никак... А вот идея перевода двух строк в настоящее время ("сижу, грущу...") - годится; спасибо, забираю.

Модераторов прошу о такой редакции текста:

Жизнь - наплывами. И чёт сменяет вычет
апологией страстей и беспорядка.
Почему же я так странно половинчат,
симметричен так прилизанно и гладко?!
Я заряд поди пойми какого знака:
не борюсь. Не состязаюсь. Не перечу.
Страсть к разрывам - это участь Пастернака.
Для меня она - фантом. Фигура речи.
Гладь - снаружи. Изнутри - разлад и ропот
рвут на части мир мой сущий. Или вящий.
Не с меня ли писан чапековский робот -
безотказного смирения образчик?
Всё, что брезжило - теперь в тумане скрылось,
а взамен - сижу, грущу, стишки кропая...
До чего же опротивела бескрылость -
коматозная.
Безликая.
Тупая.
Жизнь проходит. И не жизнь, а что-то вроде,
в соответствии с давно забытым ГОСТом...
Впрочем, что ж теперь...
Давайте о погоде.
Нынче ветрено и волны с перехлёстом.

Цитата:
Сообщение от Алина Марк Посмотреть сообщение
Down To Earth, Санечкин, офигительно. и ужас как в настроение...пасибо тебе, милый.
Рад, что нравится, и совсем не рад, что настроение в такт, Алинка...
Down To Earth вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2009, 17:41   #17
сломанный чушеплет (с)
Модератор
 
Аватар для thelonewolf
 
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
сделано
thelonewolf вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2009, 18:03   #18
в поисках статуса
 
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517
Цитата:
Сообщение от thelonewolf Посмотреть сообщение
сделано
Спасибо, дружище!
Down To Earth вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2009, 20:53   #19
сВОЙ СРЕДИ СВОИХ
 
Аватар для А. Рублев
 
Регистрация: 16.03.2009
Адрес: В движении
Сообщений: 2,483
Записей в дневнике: 23
Down To Earth,заходил несколько раз и вот сегодня, как выразились выше -стих попал в масть
А. Рублев вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2009, 21:28   #20
в поисках статуса
 
Регистрация: 05.05.2008
Сообщений: 1,517
Цитата:
Сообщение от А. Рублев Посмотреть сообщение
Down To Earth,заходил несколько раз и вот сегодня, как выразились выше -стих попал в масть
То есть Вы ждали, когда же попадет?! А он не попадал и не попадал. А вот сейчас - попал-таки. Так?

Спасибо большое!
Down To Earth вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 15:36. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet