стихи о жизни Всё равно

[Neznajka]

Сообщение от thelonewolf

у меня никак не получается прочитать слово "не" ударным, поэтому тут получается аж 4 безударных слога подряд. вроде, все на месте, но по ощущениям размер уходит лесом.

А у меня пять слогов безударных получается
Я уже знаю, что это нехорошо, и даже научилась выговаривать жуткое слово "трибрахий", и пытаюсь с этим бороться, но как-то успехи не заметны.
Впрочем, в этом тексте, кажется, это единственный случай пропуска ударения в середине строки, в остальных случаях пропускается предпоследнее ударение, а это в таких размерах очень часто встречается, и вроде не напрягает?
Во всяком случае, в понравившихся мне стихах меня не напрягало.

Но можно попытаться и это изменить.
А еще, значит, надо убрать "только", "даже", "что-то", "тех" (вот это не получилось), и четче определить принадлежность глаз, ну и вместо "и ты" поставить "значит"
Ну, допустим, чисто в плане отработки замечаний:

Ты пошлешь всех подальше и выключишь телефон,
Пожалев об отсутствии дома боксерской груши,
И прикуривать будешь одну от другой, а он
За тобой наблюдать будет хмуро и равнодушно.

Он совсем не такой, как в стихах - тех, что ты учил.
Вместо стройного вида - забор и пустырь с бурьяном.
Вдалеке над Невой золоченый сверкает шпиль.
Рядом - в небо нацелены стрелы подъемных кранов.

Не жалея туманов, дождей своих и ветров,
Он тебе никогда не пытался казаться раем.
До ближайшего ангела - двадцать минут в метро,
До метро - чуть побольше в набитом битком трамвае.

Это там, где дворцы и чугунный узор оград,
Вдоль проспектов скользят чьи-то смутные тени... что же,
Пусть они сквозь прозрачную ночь за тобой следят,
Все равно за окном ты их глаз различить не можешь.

За окном - только небо. Такое же, как везде,
Только ниже, темнее, дождливей, мрачней и глуше.
Вот его-то уж ты никуда не сумеешь деть,
Даже если всю жизнь колотить по боксерской груше.

Значит, будешь писать, как последний из дураков,
Безнадежные глупости на сигаретной пачке.
У тебя с ним - ты чувствуешь - общая плоть и кровь.
Только ты для него все равно ничего не значишь.

Вроде бы стало даже хуже.
Значит, надо подождать до лучших времен

[thelonewolf]

Сообщение от Neznajka

Вроде бы стало даже хуже.

а вот и нет
мне нравится больше, чем было.
не уверен, что нравится тяжеловатая фраза

Сообщение от Neznajka

Пожалев об отсутствии дома боксерской груши,

хотя она вполне в духе А. Габриэля, которого я обожаю ))

Сообщение от Neznajka

Это там, где дворцы и чугунный узор оград,
Вдоль проспектов скользят чьи-то смутные тени... что же,
Пусть они сквозь прозрачную ночь за тобой следят,
Все равно за окном ты их глаз различить не можешь.

тут непонятно, что за паранойя. че следить-то? надо б обосновать. или вообще выкинуть четверостишье

Сообщение от Neznajka

Значит, будешь писать, как последний из дураков,
Безнадежные глупости на сигаретной пачке.

тут мне не нравятся безнадежные глупости. и вообще, больше нравится, как было
а почему не взять тот вариант, который вы сами предложили, с маленьким изменением: "так и будешь сидеть, как последний из дураков \\ и курить и писать на пустой сигаретной пачке"?


зы, последнюю рифму поменять не хотите ли?

[chajka]

Сообщение от Neznajka

Вот его-то уж ты никуда не сумеешь деть,

а я тут уже 3 ий раз спотыкаюсь
очень тяжело читается и тоуж ползает под ногами

[Neznajka]

Сообщение от thelonewolf

тут непонятно, что за паранойя. че следить-то? надо б обосновать. или вообще выкинуть четверостишье

Очень правильное предложение! А еще надо выкинуть первое, третье, шестое, предпоследнее и пятое с конца
Да, а по поводу пранойи - ну так в первом четверостишье написано, что город будет за тобой наблюдать, здесь это повторяется. А почему ЛГ кажется, что город за ним наблюдает - а понятия не имею!

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от thelonewolf

а почему не взять тот вариант, который вы сами предложили, с маленьким изменением: "так и будешь сидеть, как последний из дураков \\ и курить и писать на пустой сигаретной пачке

О, до пустой пачки я бы не додумалась! спасибо огромное!
"Так и" - это Вы предлагали, а не я, и мне не нравится, потому что получается, что ЛГ так давно и постоянно сидит, для меня было бы более естественным "вот и будешь сидеть", но, впрочем, не принципиально. Пусть будет так.

Добавлено через 5 минут

Сообщение от thelonewolf

зы, последнюю рифму поменять не хотите ли?

Да мало ль я чего хочу...
Не знаю, как-то привыкла я к неточным рифмам, здесь тем более корень (рифмы) "АЧ" вроде созвучие дает. Хотя подумать можно будет. В плане "иначе-значишь", например

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от chajka

а я тут уже 3 ий раз спотыкаюсь
очень тяжело читается и тоуж ползает под ногами

Спасибо огромное за трехкратное прочтение, chajka!
Здесь явное разговорное выражение, мне кажется, в рамках стилистики, хотя тоже, пожалуй, подумаю

[thelonewolf]

Сообщение от Neznajka

А еще надо выкинуть первое, третье, шестое, предпоследнее и пятое с конца

ыыыыыыыыыыы
не надо

Добавлено через 49 секунд

Сообщение от Neznajka

"Так и" - это Вы предлагали, а не я, и мне не нравится

да, эт я болван. вы предлагали "значит, будешь сидеть". и тогда все отлично

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Neznajka

Да, а по поводу пранойи - ну так в первом четверостишье написано, что город будет за тобой наблюдать, здесь это повторяется. А почему ЛГ кажется, что город за ним наблюдает - а понятия не имею!

о, я, кажется, понял, в чем разница. одно дело, когда город наблюдает -- это красиво и поэтишно
и совсем другое, когда наблюдают конкретные тени, с глазами. это уже паранойя
объяснил?

[Neznajka]

Сообщение от thelonewolf

объяснил?

Да, Вы вообще очень доходчиво объясняете
Ну можно что-нибудь типа
"это там купола и чугунный узор оград,
И громады дворцов, и неясные тени... что же,
Пусть они вдоль проспектов в прозрачной ночи скользят,
Всё равно за окном ты их лиц различить не сможешь".
Правда, опять не очень понятна принадлежность лиц, ну так я могу и еще подумать

[thelonewolf]

Сообщение от Neznajka

Ну можно что-нибудь типа

Сообщение от Neznajka

Пусть они вдоль проспектов в прозрачной ночи скользят,

да, да, ДА!!!
...извините, был напуган

по-моему, отлично. и не надо принадлежность лиц конкретизировать, они должны быть именно что неконкретными, нефизическими лицами ))

короче, давайте финальный вариант, и я его зафигачу перенесу в головной пост

[Neznajka]

Сообщение от thelonewolf

короче, давайте финальный вариант, и я его зафигачу перенесу в головной пост

А исправленный вариант надо переносить в начало?
Тогда даже неловко оформлять изменения, чтобы не загружать модераторов лишней работой!

Но раз уж здесь начали...
Значит, вроде как сошлись на исправленном варианте,
и еще, поскольку chajka сбивалась на "вот его-то уж ты", я исправила на "ты его всё равно" - третья строка предпоследнего четверостишья. Впрочем, можно оставить и как было - на Ваш вкус

Значит, получается так:
--------

Ты пошлёшь всех подальше и выключишь телефон,
Пожалев об отсутствии дома боксёрской груши,
И прикуривать будешь одну от другой, а он
За тобой наблюдать будет хмуро и равнодушно.

Он совсем не такой, как в стихах - тех, что ты учил.
Вместо стройного вида - забор и пустырь с бурьяном.
Вдалеке над Невой золочёный сверкает шпиль.
Рядом - в небо нацелены стрелы подъёмных кранов.

Не жалея туманов, дождей своих и ветров,
Он тебе никогда не пытался казаться раем.
До ближайшего ангела - двадцать минут в метро,
До метро - чуть побольше в набитом битком трамвае.

Это там купола и чугунный узор оград,
И громады дворцов, и неясные тени... что же,
Пусть они вдоль проспектов в прозрачной ночи скользят,
Всё равно за окном ты их глаз различить не можешь.

За окном - только небо. Такое же, как везде,
Только ниже, темнее, дождливей, мрачней и глуше.
Ты его всё равно никуда не сумеешь деть,
Даже если всю жизнь колотить по боксерской груше.

Значит, будешь сидеть, как последний из дураков,
И курить, и писать на пустой сигаретной пачке.
У тебя с ним - ты чувствуешь - общая плоть и кровь.
Только ты для него всё равно ничего не значишь.
(c) Neznajka

И спасибо огромное за замечания и подсказки!

[Neznajka]

А вот сейчас прочитала:

Сообщение от chajka

Все это было бы смешно (c)
месяц назад получила письмо от Роскомнадзора (кажется так это называется) - что на Неогранке опубликовано стихо, призывающее к суициду.
Кстати, стиш был как раз про то, что все пройдет и не надо прыгать.

Мои доводы на цензуру не подействовали - предложили в течение 48 часов стиш убрать или...
Так что - привет, интернет-цензура!
Россия как всегда впереди планеты всей!

Сарказм я тоже чувствую, но дяди из Роскомнадзора вряд ли обладают чувством юмора

А у меня здесь про курение. Может, в свете вступившего в силу антитабачного закона вообще нельзя этот стих публиковать? Тогда можно его удалить

[thelonewolf]

Сообщение от Neznajka

А исправленный вариант надо переносить в начало?

ну, так принято )) чтобы пришедшие почитать видели уже правленный вариант

Сообщение от Neznajka

Тогда даже неловко оформлять изменения, чтобы не загружать модераторов лишней работой!

глупости
это -- самая приятная из модераторских обязанностей

Сообщение от Neznajka

Впрочем, можно оставить и как было - на Ваш вкус

раз вы такая добрая, оставлю, как есть. ибо было лучше, ИМХО

Сообщение от Neznajka

Тогда можно его удалить

я вам удалю, Таня!
баба яга против!


(правки внес)