Знаю
14.07.2019, 14:22
|
#11
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 09.03.2019
Адрес: Сибирский федеральный округ
Сообщений: 701
|
Re: Знаю
Рублёв, я не о самом статусе ИМХО, ему всегда есть место, даже там, где нет.
Я о "лишнем"... Поэтому и спросила - кому это лучше знать - читателю, автору или героине строк - лишнее это или нет?
|
|
|
|
14.07.2019, 14:38
|
#12
|
не в поисках статуса
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 12,641
|
Re: Знаю
Цитата:
Сообщение от Оксана Картельян
Набор слов.
|
+
Цитата:
Сообщение от Тигрица
нынешне
|
Цитата:
Сообщение от Тигрица
разменится,
|
таких слов нет в языке.
|
|
|
|
14.07.2019, 14:42
|
#13
|
Тяжелый случай
Регистрация: 13.03.2019
Адрес: Смоленская обл
Сообщений: 300
|
Re: Знаю
Martimiann, такие слова уже есть.
Капец, чувствую себя полнейшей дурой и идиоткой. К великому счастью, эти состояния нравятся...))))
Последний раз редактировалось Тигрица; 14.07.2019 в 14:58.
|
|
|
|
15.07.2019, 01:33
|
#14
|
сВОЙ СРЕДИ СВОИХ
Регистрация: 16.03.2009
Адрес: В движении
Сообщений: 2,483
|
Re: Знаю
Тигрица, Вот как-то так.Старался оставить как можно больше от оригинала.Весьма приблизительно.Ритм скачет.
Видно судьбою так велено:
Слёзы, придуманный рай.
Чувства твои были ветрены,
Ранить умел невзначай.
Нежность на боль сменилась,
лезет во все углы,
Что-то за год изменилось
В чутких ладонях судьбы.
Что-то, но ведь поныне:
Вечер и пресс тишины.
Грёзы со вкусом полыни
Пасынково жить взаймы.
Последний раз редактировалось А. Рублев; 15.07.2019 в 01:45.
|
|
|
|
15.07.2019, 10:58
|
#15
|
Тяжелый случай
Регистрация: 13.03.2019
Адрес: Смоленская обл
Сообщений: 300
|
Re: Знаю
А. Рублев, неплохо, конечно, но получилось пафосно слегка и в таком классическом стиле 18 века, плюс ко всему не передались чувства ЛГ...её боль, смятение о охрененное одиночество, такое, что впору волчицей выть...)))
|
|
|
|
15.07.2019, 11:08
|
#16
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 09.03.2019
Адрес: Сибирский федеральный округ
Сообщений: 701
|
Re: Знаю
Цитата:
Сообщение от Тигрица
А. Рублев, неплохо, конечно, но получилось пафосно слегка и в таком классическом стиле 18 века, плюс ко всему не передались чувства ЛГ...её боль, смятение о охрененное одиночество, такое, что впору волчицей выть...)))
|
Ха)))
Тигрица,
|
|
|
|
15.07.2019, 11:20
|
#17
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.11.2018
Сообщений: 1,652
|
Re: Знаю
бутыль тишины - ёмкий и точный образ, красивый даже такой - из огромной зеленой бутыли огромными глазищами задумчиво глядит на вас тишина.....я не ёрничаю, чесслово...
я немного понимаю, почему читатель в смятении по прочтении стиха: когда много образов, да еще и непривычных читателю, новых и неотесанных собственнным узнаванием и размышлением, то это нагромождение вызывает когнитивный диссонанс, что совершенно допустимо и понятно)...поэтому к таким стихам надо вначале приладиться, пристроиться, пошагать вместе левой-правой, закрыв глаза... на третьем круге все начинает тикать в такт))))
Последний раз редактировалось Алая; 15.07.2019 в 11:22.
|
|
|
|
15.07.2019, 11:24
|
#18
|
сВОЙ СРЕДИ СВОИХ
Регистрация: 16.03.2009
Адрес: В движении
Сообщений: 2,483
|
Re: Знаю
Цитата:
Сообщение от Тигрица
не передались чувства ЛГ...её боль, смятение о охрененное одиночество, такое, что впору волчицей выть...)))
|
Возможно, но в оргигале этого тоже нет. Там особенно в первой части обрывки фраз, который несведующий в ситуации читатель не может сложить в осмысленный текст.То о чем Вы написали в коментах из стихотворения не понять.Это всё равно, что изложить ситуацию в прозе, потом взять из каждого предложения пару наиболее ярких словосочетаний и не связывая их друг с другом предложить читателю. Он поймёт?
Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от Алая
бутыль тишины - ёмкий и точный образ
|
Да.
Зелёная мутная пустая бутыль из под вина на столе и выпивший ее в одиночестве человек сидящий сгорбившись в гнетущей тишине
Последний раз редактировалось А. Рублев; 15.07.2019 в 11:24.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
15.07.2019, 11:35
|
#19
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.11.2018
Сообщений: 1,652
|
Re: Знаю
Цитата:
Сообщение от А. Рублев
пустая бутыль
|
а я наоборот вижу ее полной... и там именно и плавает тишина)... видите, как много разного в нас всех)))
|
|
|
|
15.07.2019, 12:31
|
#20
|
Тяжелый случай
Регистрация: 13.03.2019
Адрес: Смоленская обл
Сообщений: 300
|
Re: Знаю
Алая, просто тишинв по консистенции разная - когда звенящая, когда такая стеклянная, поэтому такой образ и сложился в голове....)))
А вы правы, мы все разные..
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 10:08. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|