стихожаба Внимание - опасно!

[Peccator]

Сообщение от Белая Голубка

Имелась в виду "глазница окна", а получилось "окно глазницы". Панимаишь?

Не понимаю. Хотя бы потому, что род у существительных разный: глазница - женский, окно - средний. Можно запятую влепить промежду - та же хрень выйдет, не суть. Согласен, что эстеты досужие могут кидать "предъявы", мол: а почему глазница пустая, там-де, стёкла-рамы-чувак... Я не для таких подобного рода "ик-спромты" составляю... Не столь глобальная тема, ИМХО, чтобы ударяться в столь капитальный анализ. Всё сильно зависит от восприятия.

Сообщение от АС Пупкин

И при всём, при этом,ладно б пустяки,
Сквозняком продуло торчащие мозги.

Я мозги отчаянно короблю,
В жизненном завязнув тупике.
"Эврики" не будет - будет "Во, бля!"
На пути в финальное пике...

[Белая Голубка]

Сообщение от Peccator

Не понимаю. Хотя бы потому, что род у существительных разный

Не, это неважно. Важно, что с чем сравнивается. Сравни: "в тумане виднеется собор горы". Автор поэтически описывает простую гору, сравнивая её с собором. Так? Второй вариант: "виднеется гора собора". Автор видит собор, огромный, как гора. Понятно, "кто на ком стоял" же? И если ты говоришь об "окне глазницы", значит, ты говоришь именно о глазнице, сравнивая ее пустоту с распахнутым окном. Иначе было бы "глазница окна" (окно, словно пустая глазница).
Разумеется, простенькая жабка-экс не стоит глубокого анализа, это я так, в целом рассуждаю, для любых других аналогичных случАев. Фсё, пардон за офтоп.

Добавлено через 3 минуты

Вообще, напомнило мне другого Сергея:

Голова моя машет ушами, как крыльями птица,
Ей на шее ноги маячить больше невмочь... ))

[Peccator]

Сообщение от Белая Голубка

Вообще, напомнило мне другого Сергея:

Голова моя машет ушами, как крыльями птица,
Ей на шее ноги маячить больше невмочь... ))

Да уж куда мне до других Сергеев-то, если вполне понятная инверсия вызывает у читателей глубокое неприятие...

[Белая Голубка]

Сообщение от Peccator

если вполне понятная инверсия

Инверсия получается, как в анекдоте: от хобота до хвоста три метра, а от хвоста до хобота - пять. Почему так не бывает? От понедельника до среды три дня, а от среды до понедельника? ))
Не обижайся, это я любя. ))

[Peccator]

Сообщение от Белая Голубка

Инверсия получается, как в анекдоте: от хобота до хвоста три метра, а от хвоста до хобота - пять.

По-моему, главенство смысла в инверсионной строке задано самим статусом рифможабы - она вторична по отношению к первоисточнику, потому мне странна сама постановка вопроса. Если выдрать из контекста темы рифможабу - меня можно пинать ногами и побивать камнями - не имею базара. А так...

Я мыл окно, не думал ни о чём,
Тем более, о том, что "vita brevis".
И вывалился наземь куличом...
Лежу теперь, на клумбе мирно греясь.

[Белая Голубка]

Peccator, ладно, разобрались. Наезд отменяю, жму руку и прошу прощения. Тем более что последняя жабка мне понравилась больше всех. ))

[АС Пупкин]

Сообщение от Peccator

Лежу теперь, на клумбе мирно греясь.

Пройдёт полгода, без грусти к ряду,
О жизни прошлой жалеть не надо.
Взрастут пионы у окон в грядах.
Быть удобрением, почти награда.

[Лариосик]

Какой тут смех? Побойтесь Бога!
Детишки падают в окно -
Закреплена в нём сетка плохо;
Продумать надо бы давно!

[Белая Голубка]

детишек мы обезопасим
и даже если упадут
их под окном не клумба встретит
батут

[АС Пупкин]

Сообщение от Лариосик

Какой тут смех? Побойтесь Бога!

Покуражились - хватит!
Изверги!
Куражей извергая поток.
А с сетями на окнах избы все
От смешливых избавить пройдох!