Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Лечебный корпус > Архив


Ответ
 
Опции темы

Триолет

Старый 02.12.2012, 11:32   #11
безумный лемур
 
Регистрация: 10.06.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 6,106

Re: Триолет


Цитата:
Сообщение от AndrewZloy Посмотреть сообщение
право поэта – писать, как ему захочется, но зачем называть стандартным термином? Так, шаг за шагом, значения терминов со временем расплывутся до полной неконкретности.
Пытаются у нас же писать варианты хокку и танки. И соблюдают , вроде, все. Но разве это хокку и танки? При перенесении формы в иную языковую среду потери неизбежны. Форма была изобретена во Франции и она справедлива для французского языка. Назовите это "русским триолетом" - более мягким вариантом. Уверяю вас, со временем слово "русский" из названия всё равно исчезнет.


Цитата:
Сообщение от AndrewZloy Посмотреть сообщение
Ну почему? - В самый раз. Получилось очень близко.
Он имеет в виду мастерство или степень таланта.
Ander A вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2012, 14:13   #12
Ваш тайный друг
 
Аватар для Pilot
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
Записей в дневнике: 10

Re: Триолет


Цитата:
Сообщение от AndrewZloy Посмотреть сообщение
Ну почему? - В самый раз. Получилось очень близко.

Ваша доброта, Андрей, подтверждает Ваш ник.
Бедный Андер уже пошел с нимбом над головой в царство кривых зеркал.
Попытаюсь его вернуть. Хотя мне этого никогда не удавалось.
Больно он жаден до чернил.
Первые две строки – основа триолета – не вразумительны. Неоткуда черпать гармонию.
Главное правило:
ГГ в триолете вводится с первой строки. Она повторяется трижды и поддерживает общую картинку. Разве Вы задумывали на эту роль «черные водоросли»?
Третья строка – заплатка.
Цитата:
Сообщение от Ander A Посмотреть сообщение
Не ради золота и хлеба...
Она несет в себе нелепое объяснение – и без того ясно, что по небу в мифической ладье невозможно перевозить мат. ценности.
Четвертая – также – заплата. Она должна нам напомнить о ГГ, но опять видим "ЧЁР Вод"
В пятой – противоречие: то говорилось, что Вы сами «гнали ладью»,
теперь оказалось – Вас несло течение!
Цитата:
Сообщение от Ander A Посмотреть сообщение
Доверившись теченьям слепо,
В топку!!!
Ваш тайный друг.
Pilot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2012, 15:26   #13
безумный лемур
 
Регистрация: 10.06.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 6,106

Re: Триолет


Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Бедный Андер уже пошел с нимбом над головой в царство кривых зеркал.
Никуда я не пошёл. Тута сижу.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Попытаюсь его вернуть. Хотя мне этого никогда не удавалось.
Возвращаться - плохая примета. Удавалось-удавалось, просто вы об этом не знаете.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Больно он жаден до чернил.
Поклёп! Давно уже пишу в электронном виде.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Первые две строки – основа триолета – не вразумительны. Неоткуда черпать гармонию.
Вот жеж! Беда просто... А я как услышу о водорослях, так сразу гармонизируюсь.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Главное правило:
ГГ в триолете вводится с первой строки. Она повторяется трижды и поддерживает общую картинку. Разве Вы задумывали на эту роль «черные водоросли»?
правила существуют для того, чтобы их нарушать.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Третья строка – заплатка.
Злой вы! Но справедливый.Качество этой строки надо улучшить.

Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Она несет в себе нелепое объяснение – и без того ясно, что по небу в мифической ладье невозможно перевозить мат. ценности.
Ничего перевозить не надо. Не все - золото, что блестит, и не все - хлеб, что можно в рот положить.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Четвертая – также – заплата. Она должна нам напомнить о ГГ, но опять видим "ЧЁР Вод"
Вы просто не любите водоросли. А они вырабатывают 80 процентов всего объема кислорода на планете.
Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
В пятой – противоречие: то говорилось, что Вы сами «гнали ладью»,
теперь оказалось – Вас несло течение!
"Гнал" в смысле позволяя ей уходить от реальности, добавляя скорости, но не против течения, например. "Доверившись слепо" значит - надеясь, что течение не вынесет на камни, например.
Ander A вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2012, 16:09   #14
Ваш тайный друг
 
Аватар для Pilot
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
Записей в дневнике: 10

Re: Триолет


Цитата:
Сообщение от Ander A Посмотреть сообщение
Я гнал забвения ладью
По чёрным водорослям неба.
Земному обранив:"adieu"
Я гнал забвения ладью.
Пилот, читай галимотью
О том, как всё немО и слепо.
Я гнал забвения ладью
По чёрным водорослям неба.
Это правильное построение, но мало ценности в этих строках.

Последний раз редактировалось Pilot; 02.12.2012 в 16:28.
Pilot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2012, 18:23   #15
безумный лемур
 
Регистрация: 10.06.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 6,106

Re: Триолет


Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
Это правильное построение, но мало ценности в этих строках.
Это надо ж так испортить стих
Ладно, подумаю.
Спасибо!
Ander A вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 23:44. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet