Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Наши пациенты > Палата N6 : Поэты

Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова, чтоб в сердце проникать без стука... А за спиной, совсем не туго, врачи завяжут рукава. Избранные стихи



Ответ
 
Опции темы

Самурай

Старый 23.06.2021, 01:53   #1
оборотень в халате
Администратор
 
Аватар для GoodBadEvil
 
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,781

Самурай


Навеяно фильмом "Le Samourai", 1967 г.
Посвящается Натали Делон, которая была одной из самых красивых женщин планеты.


Самурай

Смерть похожа на молодого Алена Делона.
Садится на мою растерзанную кровать.
Я дышу кое-как, но дышу. У меня "корона".
Говорит: "Я пришёл тебя убивать."

- За что?
- Просто мне за тебя заплатили.
Слышу два выстрела. Проваливаюсь в темноту...
Вдруг он падает на спину, словно заяц в тире,
А за каждой шторой оказывается по менту.

Говорят:
"Мы выслеживали Смерть, похожую на Делона.
Перехватили вовремя, обошлось без ран...
...Странно. У него в револьвере ни одного патрона!"
И, исчезая,
..............показывают
.................................пустой
............................................ барабан.

(c) GoodBadEvil
GoodBadEvil вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2021, 02:14   #2
Белая и пушистая
 
Аватар для Solstralen
 
Регистрация: 30.03.2009
Адрес: Швеция
Сообщений: 6,110
Записей в дневнике: 7

Re: Самурай


Цитата:
Сообщение от GoodBadEvil Посмотреть сообщение
Смерть похожа на молодого Алена Делона.
Садится на мою растерзанную кровать.
Я дышу кое-как, но дышу. У меня "корона".
Говорит: "Я пришёл тебя убивать."

- За что?
- Просто мне за тебя заплатили.
Великолепно! Вот это в точку.

Последний раз редактировалось Solstralen; 23.06.2021 в 02:23.
Solstralen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2021, 07:54   #3
не в поисках статуса
Модератор
 
Аватар для Martimiann
 
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 11,775

Re: Самурай


посмотрела в вики, что за фильм и сюжет, а то совсем ничего бы не поняла.
Цитата:
Сообщение от GoodBadEvil Посмотреть сообщение
Смерть похожа на молодого Алена Делона.
смерть женского рода, лучше бы - "смерть в обличии молодого алена делона", ведь дальше про неё говорят - он.
Martimiann вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2021, 10:18   #4
оборотень в халате
Администратор
 
Аватар для GoodBadEvil
 
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,781

Re: Самурай


Martimiann, не вижу принципиальной разницы.
Мне кажется, если я сразу обозначаю, что смерть похожа на мальчика, то оно должно и вести себя как мальчик. Было бы странно, если приходит Ален Делон и говорит: "Я пришла". И указания от самого автора на род (он, у него) появляются позже. А сначала сам персонаж заявляет о себе в мужском роде: "Я пришёл". Заявляет - значит, так и надо. Значит, притворяется мужчиной или является им.

У Терри Пратчетта кстати в серии книг Смерть - персонаж мужского рода.

Про просмотр фильма... Хотелось бы, конечно, чтобы без него было что-то понятно тоже.
Приходит смерть к больному под видом киллера (заказали). Убить не успевает - сама убита полицейскими. А револьвер не заряжен. Всё. Это считывается?
GoodBadEvil вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2021, 11:03   #5
в поисках статуса
 
Аватар для АС Пупкин
 
Регистрация: 22.10.2010
Сообщений: 5,678

Re: Самурай


Цитата:
Сообщение от GoodBadEvil Посмотреть сообщение
У Терри Пратчетта кстати в серии книг Смерть - персонаж мужского рода.
Бесполое оно, если быть точным, а стихотворение - отличное.
АС Пупкин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2021, 11:13   #6
большая розовая зая
 
Аватар для Ringa
 
Регистрация: 19.08.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 1,220

Re: Самурай


Как будто снова фильм посмотрела.
А настроение, точнее, ощущение ирреальности происходящего - как в Воровской истории. И тоже жуть берёт.

UPD: а на самом-то деле по-доброму... (Поняла, что забыла об этом написать.)

Последний раз редактировалось Ringa; 23.06.2021 в 11:40.
Ringa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2021, 11:47   #7
Старший эпидемиолог
Администратор
 
Аватар для chajka
 
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,056
Записей в дневнике: 8

Re: Самурай


Цитата:
Сообщение от GoodBadEvil Посмотреть сообщение
Приходит смерть к больному под видом киллера (заказали). Убить не успевает - сама убита полицейскими. А револьвер не заряжен. Всё. Это считывается?
именно это считывается. я фильм не смотрела и в Гугл залезть не успела еще. ))
Цитата:
Сообщение от Ringa Посмотреть сообщение
А настроение, точнее, ощущение ирреальности происходящего - как в Воровской истории. И тоже жуть берёт.
а это ощущение (моё) после прочтения.

И да...
Очень классно!
chajka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2021, 17:55   #8
еликий и жасный
 
Аватар для Shaol
 
Регистрация: 09.01.2010
Сообщений: 6,058
Записей в дневнике: 1

Re: Самурай


Чот смешно.) Особенно эта пафосная лесенка по малозначительному моменту в конце стихотворения... впечатление, что автор таращит глаза, чтоб страшней показалось.)
Менты суровы - саму смерть гоняют... надыть бы почтительней их назвать, раз так, господа полицейские, например.)
По определению рода смерти - автор не прав...
Алла Генадиевна была похожа на Льва Толстого, любил пироги с курагой... не Толстой любил, а Алла Генадиевна любил... хотя, хз, может и Толстой любил.))
Shaol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2021, 18:26   #9
оборотень в халате
Администратор
 
Аватар для GoodBadEvil
 
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 3,781

Re: Самурай


Shaol, а что пафосного в лесенке? Это всего лишь приём расставить паузы в акцентном стихе, для читателя.
Почему этот момент малозначительный? Это наиболее важный момент в стихе (и в фильме): киллер оказался безоружным. В кино тоже следователь не просто буднично заявляет это, а демонстрирует окружающим и зрителю пустой барабан и крутит его. Это тоже художественная пауза. Почему плохо делать акцент?

Разница между смертью и Аллой Геннадьевной в том, что у Аллы Геннадьевны пол и род реально женский, а у смерти нет пола, а род - это всего лишь традиция русского языка. Мы понимаем, что смерть - абстрактное понятие и пола не имеет. А род имеет только само слово. Скелет в балахоне с косой тоже, кстати, половыми признаками не отличается.
Теперь говорится, что это абстрактное понятие женского рода похоже на вполне конкретного дяденьку мужского пола. То есть не баба, похожая на мужика, как в вашем примере, а абстрактное бесполое понятие, похожее на мужика. Дальше не автор, а Смерть сама про себя говорит: "Я пришёл". То есть читателю предлагается принять эту игру: смерть явилась в образе конкретного мужика и ведёт себя соответствующе. Поэтому дальше уже автор говорит про него (Алена Делона) - он. А надо про Делона "она" говорить?
GoodBadEvil вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2021, 18:36   #10
еликий и жасный
 
Аватар для Shaol
 
Регистрация: 09.01.2010
Сообщений: 6,058
Записей в дневнике: 1

Re: Самурай


Цитата:
Сообщение от GoodBadEvil Посмотреть сообщение
Почему этот момент малозначительный? Это наиболее важный момент в стихе
если бы читатель не был подготовлен предыдущей строкой - вполне бы работало. А так - дубль мысли уже принятой читателем. Стоит изменить поедпоследнюю строку, чтоб последняя взяла на снбя всю ударность финала, тогда и лесенка будет оправданна.

Цитата:
Сообщение от GoodBadEvil Посмотреть сообщение
смерть приняла образ конкретного мужика и ведёт себя соответствующе.
значит, замечание Марти справедливо - не похожа, а в обличии, в виде... иначе читатель видит смерть - бабу с косой, но почему-то с лицом чертами напоминающими Делона.)
Shaol вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:56. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet