лирические стихи не грусти

[thelonewolf]

Solstralen, хм, интересно. и звучит правдоподобно. но... этта... как говорил Шварцнеггер на ломанном русском языке: "kakije tvoi dokazatelstva?"

[Solstralen]

А если так:

Злая сказка – ты слышишь – подходит к концу,
И в чулане дракон, а на двери - замок.

И овцы целы, и волки сыты.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от thelonewolf

Солстрален, хм, интересно. и звучит правдоподобно. но... этта... как говорил Шварцнеггер на ломанном русском языке: "какиэ твои доказателства?"

А доказательства мои такие: cм. пруфлинк у Kulti

А как Шварценнегер на транслите зазвучал!

[thelonewolf]

Сообщение от Solstralen

И овцы целы, и волки сыты.

не совсем. все не так просто. дело в том, что там внутренняя рифма:

не печалься, малыш
ведь тебе не к лицу
эта полночь в глазах,
этот нервный комок.
злая сказка, ты слыш-
ишь, подходит к концу,
а дракона я за-
пер в чулан на замок

)))))

этой внутренней рифмы никто не замечает, но мне кажется, что тем не менее она добавляет стихотворению легкости. было бы жалко ее выкидывать. если бы не она, я бы давно уже нашел замену, например взял бы твой вариант, он отличный

Сообщение от Solstralen

cм. пруфлинк у Kulti

не уверен, что это достаточно убедительно. там не написано однозначно, просто приведены два примера. хотя, повторюсь, звучит весьма правдоподобно

Сообщение от Solstralen

А как Шварценнегер на транслите зазвучал!

Сообщение от Solstralen

какиэ твои доказателства

ыыыыыыы
самое смешное, что именно так он и звучал в оригинале

[Solstralen]

Я внутренней рифмы не заметила. Сорри.

Ну в таком случае:

не печалься, малыш
ведь тебе не к лицу
эта полночь в глазах,
этот нервный комок.
злая сказка, ты слыш-
ишь, подходит к концу,
а дракона я за-
пер. На двери - замок.

[thelonewolf]

Сообщение от Solstralen

Я внутренней рифмы не заметила. Сорри.

не ты одна

Сообщение от Solstralen

а дракона я запер. На двери - замок.

а вот так мне не нра
надо покрутить еще. видимо, это будет что-то очень близкое к тому, что ты предложила

[Solstralen]

Сообщение от thelonewolf

не ты одна



а вот так мне не нра
надо покрутить еще. видимо, это будет что-то очень близкое к тому, что ты предложила

И мне не нра...

По мне и так здорово было. Я не обратила никакого внимания на такие мелочи, кто там куда и как заперт. Стихотворение замечательное.

[thelonewolf]

спасибо тебе. буду думать, как починить, не сломав ))

[Boryasik]

не печалься, малыш
ведь тебе не к лицу
эта полночь в глазах,
этот нервный комок.
злая сказка, ты слыш-
ишь, подходит к концу,
я дракона в чулане закрыл на замок?)))

[thelonewolf]

Boryasik, тогда внутренняя рифма идет лесом
но спасибо за идею

[Елена Белая]

качественное произведение..без соплей и натяжек