Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Лечебный корпус > Амбулатория



Ответ
 
Опции темы

ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР

Старый 20.11.2012, 20:06   #1
в поисках статуса
 
Аватар для Мельник Александр
 
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067

ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР

Не говори, что ты устал,
что оттрубил своё и хватит.
Начни опять!
Ведь есть места
на нашем ветренном фрегате!

Здесь в бочках ром
и свист в снастях!
Смеётся череп над костями!
Ты будешь свой здесь,
не в гостях!
Судьбу и ром
разделишь с нами!

Наш дом под парусом - хорош!
Над нами реет Jolly Roger!
А с ним - захочешь?
Всё возьмёшь!
И если что не так, - по роже!

Отбрось к чертям своё нытьё.
Забудь, что вечно нету денег.
"Забей" на прежнее житьё!
Покинь привычный скучный берег.

Ну что, решил?
Руби канат!
Ложись!
Да не в постель - по галсу!
Да научись ругаться, брат,
так, как ты сроду не ругался!

Теперь вперёд!
Теперь ты наш!
Ты жизни властелин!
Не меньше!
И веселей на абордаж
иной судьбы...
и новых женщин!

(С) Мельник Александр.

Последний раз редактировалось Мельник Александр; 20.11.2012 в 20:33.
Мельник Александр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.11.2012, 07:21   #2
Пациент
 
Аватар для Ульяна Яворская
 
Регистрация: 22.07.2011
Адрес: Красноярск
Сообщений: 236

Re: ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


Ветреный с одной н)
Напомнило из юности

Наш фрегат давно уже на рейде
Спорит он с прибрежною волною.
Эй, налейте, сволочи, налейте,
Или вы поссоритесь со мною!

Настроение - класс!

Рифмы некоторые замечательные:

устал-места, галсу-ругался
Ульяна Яворская вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.11.2012, 09:43   #3
в поисках статуса
 
Регистрация: 27.10.2012
Адрес: Тернополь
Сообщений: 1,219

Re: ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


Здорово)
Наталья Бугаре вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.11.2012, 13:23   #4
Меня уже не исправить...
 
Аватар для Солангри
 
Регистрация: 26.09.2012
Адрес: КРИКЧА
Сообщений: 2,642
Записей в дневнике: 65

Re: ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


"так, как ты сроду не
ругался!" - вот здесь запинаюсь и всё! А так приличная песенка пиратов!
Солангри вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2012, 10:53   #5
Неогранщик
 
Аватар для Диот
 
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205

Re: ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


Пираты говорят - "лечь на галс".

Добавлено через 11 минут

Да, пожалуй, тоже не точно)). Говорят: "Лечь на правый (левый) галс". Без такого уточнения сказать: "лечь на галс", - значит сказать бессмыслицу

Последний раз редактировалось Диот; 22.11.2012 в 10:54. Причина: Добавлено сообщение
Диот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2012, 17:58   #6
в поисках статуса
 
Аватар для Мельник Александр
 
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067

Re: ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


Ульяна Яворская,Спасибо Вам! Мне приятно, когда удаётся поднимать паруса настроения А за найденную ашипку отдельное мерси (Позор, позор на мои седины )

Я очень рад Наталья, что здорово! Постараюсь и дальше не подпортить здоровье Вашим положительным эмоциям на мои труды. Спасибо Вам за такую оценку, высказанную с большим талантом!


Цитата:
Сообщение от Солангри Посмотреть сообщение
"так, как ты сроду не
ругался!" - вот здесь запинаюсь и всё!
Да, мне это тоже не нравится, хотя и для всего текста характерно то, что он не отличается плавностью. Но лучше пока придумать не могу. Единстенное, что в данном варианте, мне кажется, можно сделать - это после слова "Так" делать паузу. Возможно, надо его выделить отдельной строкой. Думаю. А может кто, что подскажет.
Цитата:
Сообщение от Солангри Посмотреть сообщение
А так приличная песенка пиратов!
Вы это так восприняли? Ну, что ж, пусть будет так! Хотя здесь я хотел в мажорной тональности описать некую точку разворота судьбы ЛГ, своеобразный оверштаг. Ведь у каждого из нас бывает в жизни момент, когда ты от всего уже устал - от этой нудной повседневщины, от этого скучного и привычного быта, от этой вечной нехватки денег, да мало ли от чего! И всё это хочется бросить к чертям собачьим и начать всё с чистого листа, кардинально поменять свою судьбу (а может быть, и женщин ) и стать вольным как ветер, сильным и удачливым властилином своей жизни! Так ведь? Вот об этом я! Но в любом случае, спасибо Вам за прочтение и отзыв!
Цитата:
Сообщение от Диот Посмотреть сообщение
Пираты говорят - "лечь на галс".

Добавлено через 11 минут

Да, пожалуй, тоже не точно)). Говорят: "Лечь на правый (левый) галс". Без такого уточнения сказать: "лечь на галс", - значит сказать бессмыслицу
Вы правы. С точки зрения скурпулёзного применения морских терминов, правильно говорить - "судно идёт левым(правым, встречным) галсом". Хотя я встречал в литературе и выражение "лечь на... галс". Но это же не наставления по управлению для парусного судна, а художественный(смею надеяться) текст, где автор может себе позволить небольшое(не принципиальное) отступление от правильной морской команды, тем более, что далеко не все читатели так тонко разбираются в морских терминах. Тем не менее, замечание Ваше я принимаю и исправляю строку:
"Да не в постель, а галсом!".
А вот каким галсом - правым или левым, решать уже читателю!

Благодарю за прочтение и подсказку!
Мельник Александр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2012, 18:22   #7
Меня уже не исправить...
 
Аватар для Солангри
 
Регистрация: 26.09.2012
Адрес: КРИКЧА
Сообщений: 2,642
Записей в дневнике: 65

Re: ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


Цитата:
Сообщение от Мельник Александр Посмотреть сообщение
после слова "Так" делать паузу. Возможно, надо его выделить отдельной строкой.
"Да так! Как ты и с роду не ругался". Как то так?
Цитата:
здесь я хотел в мажорной тональности описать некую точку разворота судьбы ЛГ, своеобразный оверштаг. Ведь у каждого из нас бывает в жизни момент, когда ты от всего уже устал - от этой нудной повседневщины, от этого скучного и привычного быта, от этой вечной нехватки денег, да мало ли от чего! И всё это хочется бросить к чертям собачьим и начать всё с чистого листа, кардинально поменять свою судьбу (а может быть, и женщин ) и стать вольным как ветер, сильным и удачливым властилином своей жизни! Так ведь? Вот об этом я!
мы сказали об одном и том же! Но я одним словом, а Вы подробно. Разве пираты не к этому стремились?!
Солангри вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2012, 20:41   #8
Неогранщик
 
Аватар для Диот
 
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205

Re: ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


Ложись галсом? Сомневаюсь, что это лучше чем "ложись по галсу".
Диот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2012, 20:52   #9
в поисках статуса
 
Аватар для Янис Илзе
 
Регистрация: 24.06.2011
Сообщений: 2,633

Re: ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


http://www.neogranka.com/forum/showp...&postcount=353
Янис Илзе вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2012, 18:41   #10
в поисках статуса
 
Аватар для Мельник Александр
 
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067

Re: ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР


Спасибо, Солангри, за желание помочь, но так
Цитата:
Сообщение от Солангри Посмотреть сообщение
"Да так! Как ты и с роду не ругался".
не годится. Так просто в начале строки добавляется ещё одна ямбическая стопа, что нарушает размерность, не убирает "спотыкач" - "так, как ты..." и к тому же, добавляет третий повтор слова "Да".
Мельник Александр вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 09:25. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet