Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Лечебный корпус > Амбулатория



Ответ
 
Опции темы

Сонет Цурэна

Старый 25.06.2013, 00:10   #1
Неогранщик
 
Аватар для Диот
 
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205

Сонет Цурэна


Румата навсегда запомнил его, иссиня-бледного от пьянства, как он стоит, вцепившись тонкими руками в ванты, на палубе уходящего корабля и звонким, молодым голосом выкрикивает свой прощальный сонет «Как лист увядший падает на душу».
. . . . . . . . . . © "Трудно быть богом" А.Н.Стругацкий, Б.Н.Стругацкий.


Прощальный сонет Цурэна Правдивого

Как лист увядший падает на душу
Печаль уныния с виною пополам.
Что мне вельможи, бьющие баклуши,
Что черни мне, хохочущий бедлам?

Я покидаю капище разврата,
Арену драк за мясо на кости,
Но Родине шепчу тысячекратно:
Прости меня, прости меня, прости...

Прости, что пел в толпе, пропахшей луком,
Прости, что ждал молитвенных времен,
Прости, что стих пророчества – мяукал,
Прости, что не был за стихи казнен.

Нет оправданья – чаю лишь на диво,
Что не в насмешку прозван был Правдивым.

© Диот

Последний раз редактировалось Диот; 25.06.2013 в 00:28. Причина: зпт
Диот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2013, 07:59   #2
Меня уже не исправить...
 
Аватар для Солангри
 
Регистрация: 26.09.2012
Адрес: КРИКЧА
Сообщений: 2,642
Записей в дневнике: 65

Re: Сонет Цурэна


Диот, а верно ли будет "бедлам" с большой буквы? Это и имя собственное, да и понятие не то, что часто подразумевают - беспорядок.
Солангри вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2013, 09:21   #3
в поисках статуса
 
Регистрация: 27.10.2012
Адрес: Тернополь
Сообщений: 1,219

Re: Сонет Цурэна


А антитеза где? окольцовка-норм, а антитеза?
Наталья Бугаре вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2013, 11:57   #4
Меня уже не исправить...
 
Аватар для Солангри
 
Регистрация: 26.09.2012
Адрес: КРИКЧА
Сообщений: 2,642
Записей в дневнике: 65

Re: Сонет Цурэна


Так его, Наталья! Антитезой его по тезе!
Солангри вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2013, 18:09   #5
Неогранщик
 
Аватар для Диот
 
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205

Re: Сонет Цурэна


Цитата:
Сообщение от Солангри Посмотреть сообщение
Диот, а верно ли будет "бедлам" с большой буквы? Это и имя собственное, да и понятие не то, что часто подразумевают - беспорядок.
Спасибо. Проверил на грамоте.ру - можно с прописной, если не имеется в виду Свифтовский Бедлам в Лондоне
Цитата:
Сообщение от Наталья Бугаре Посмотреть сообщение
А антитеза где? окольцовка-норм, а антитеза?
Найти бы "тезу" для начала. Подумаю, спасибо.
Диот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2013, 20:14   #6
Ваш тайный друг
 
Аватар для Pilot
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
Записей в дневнике: 10

Re: Сонет Цурэна


Цитата:
Сообщение от Диот Посмотреть сообщение
Что мне вельможи, бьющие баклуши
это - смешно.
Pilot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2013, 20:16   #7
Меня уже не исправить...
 
Аватар для Солангри
 
Регистрация: 26.09.2012
Адрес: КРИКЧА
Сообщений: 2,642
Записей в дневнике: 65

Re: Сонет Цурэна


А я было решил, что Вы его и имели в виду. "Хохочущий Бедлам" - хороший образ для сумасшедшей толпы.
Солангри вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2013, 22:31   #8
Неогранщик
 
Аватар для Диот
 
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205

Re: Сонет Цурэна


Цитата:
Сообщение от Pilot Посмотреть сообщение
это - смешно.
пожалуй)
Цитата:
Сообщение от Солангри Посмотреть сообщение
"Хохочущий Бедлам" - хороший образ для сумасшедшей толпы
Бедлам, как имя нарицательное, означает сумасшедший дом, беспорядок, хаос. Но, может быть, для определенности и стоит переписать с заглавной... Когда с антитезой разберусь))
Диот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2013, 01:08   #9
Злой читатель
 
Аватар для Surrealizm
 
Регистрация: 11.09.2009
Адрес: Живу в Сибири
Сообщений: 3,670

Re: Сонет Цурэна


А мне понра)
Именно так написал бы герой Стругацких.
Цитата:
Сообщение от Диот Посмотреть сообщение
Что черни мне, хохочущий бедлам?
Зачем зпт?
Surrealizm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2013, 07:48   #10
Неогранщик
 
Аватар для Диот
 
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205

Re: Сонет Цурэна


Цитата:
Сообщение от Surrealizm Посмотреть сообщение
Именно так написал бы герой Стругацких
Перечитал книшку и по свежим следам чет перемкнуло))
Цитата:
Сообщение от Surrealizm Посмотреть сообщение
Зачем зпт?
Не распознал прилагательное с перепугу.
Спс.
Диот вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 03:55. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet