Приёмный покой Лечим таланты без фанатизма:
Градусник. Грелка. Лечебная клизма. |
Давши слово...
22.02.2015, 09:52
|
#1
|
сохраняю статус-кво
Регистрация: 30.03.2010
Адрес: Канада
Сообщений: 3,238
|
Давши слово...
Он явился с утра:
- Одолели дела,
У начальника «съехала крыша».
Умолял: «Будь добра!»
Закусив удила,
Обещал: «Я тебя... не обижу!*»
Я, вздохнув, закатала свои рукава,
Свой отчёт отложила «на завтра»,
Углублялась, вникая, качала права...
С пониманием, не без азарта.
Он радушно встречал.
До двери провожал,
Называя меня «Мой спаситель!»
Не глупец, не нахал,
Не жалея похвал,
Он меня... никогда не обидел!
Разрешились дела без тяжёлых потерь,
Своевременно, в правильном виде.
И, прощаясь теперь,
Провожая за дверь,
Он ничем и никак не обидел.
Так устроена жизнь:
Давши слово – держись!
Не обжалуешь строгой Фемиде.
Объясняю друзьям:
- Я старалась не зря.
Обещал и ... ничуть не обидел!
*"не обидеть" - материально отблагодарить за услугу
(с)Елена Загорученко
|
|
|
|
22.02.2015, 09:59
|
#2
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 04.01.2014
Адрес: Владивосток (Хайшеньвей)
Сообщений: 545
|
Re: Давши слово...
То есть - ничуть не обидел - значит не поблагодарил? Или всё-таки поблагодарил? Я запуталась...
|
|
|
|
22.02.2015, 17:19
|
#3
|
Посетитель
Регистрация: 17.02.2015
Адрес: НСК
Сообщений: 34
|
Re: Давши слово...
"История одного юриста"? =)
Понравилась открытость и простота повествования. Только меркантильно( Но это уже "на вкус и цвет".
А по поводу
Цитата:
Сообщение от Елена Загорученко
Я, вздохнув, закатала свои рукава,
Свой отчёт отложила «на завтра»,
|
Цитата:
Сообщение от Елена Загорученко
Называя меня «Мой спаситель!»
|
Вы и сами понимаете.
|
|
|
|
22.02.2015, 17:50
|
#4
|
сохраняю статус-кво
Регистрация: 30.03.2010
Адрес: Канада
Сообщений: 3,238
|
Re: Давши слово...
Цитата:
Сообщение от Demi
То есть - ничуть не обидел - значит не поблагодарил?
|
Нет, конечно, только на словах.
|
|
|
|
22.02.2015, 21:34
|
#5
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 17.04.2007
Адрес: Зона отчуждения
Сообщений: 539
|
Re: Давши слово...
"ничуть" - могло бы быть заменено на "почти" или "слегка" или еще на что-то, для того чтобы стало хоть немного понятна идея
|
|
|
|
22.02.2015, 21:58
|
#6
|
сохраняю статус-кво
Регистрация: 30.03.2010
Адрес: Канада
Сообщений: 3,238
|
Re: Давши слово...
Цитата:
Сообщение от Михаил См
Сообщение от Елена Загорученко
Я, вздохнув, закатала свои рукава,
Свой отчёт отложила «на завтра»,
Сообщение от Елена Загорученко
Называя меня «Мой спаситель!»
Вы и сами понимаете.
|
С первым согласна, второе считаю допустимым.
Вот изменённый вариант:
Я, согласно вздохнув, засучив рукава,
свой отчёт отложила "на завтра".
Спасибо!
Цитата:
Сообщение от Елена Загорученко
Обещал и ... ничуть не обидел!
|
Цитата:
Сообщение от йцукен
"ничуть" - могло бы быть заменено на "почти" или "слегка" или еще на что-то, для того чтобы стало хоть немного понятна идея
|
А с Вами не согласна: "ничуть" можно заменить на "совсем", потому что "почти" и "слегка" означало бы, что какая-то мат.благодарность "имела место быть". А её не было совсем.
Спасибо!
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 00:18. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|