Приёмный покой Лечим таланты без фанатизма:
Градусник. Грелка. Лечебная клизма. |
Гадкий утенок
19.05.2014, 06:43
|
#1
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 25.04.2014
Адрес: СПб
Сообщений: 722
|
Гадкий утенок
Благородные лебеди всё-таки прилетят.
Но, пытаясь быть неотличимым от них, ты всё же
Никогда не забудешь, что вырос среди утят
И сумеешь стать лучше, чем все, а как все - не сможешь.
И, прислушавшись к шороху ангельски-белых крыл,
Разглядев силуэт, отраженный озёрной гладью,
С изумленьем поймёшь, как отчаянно ты любил
То, что было твоим унижением и проклятьем -
Полутёмный и тёплый уют, где ты был чужим,
Где слезами горячими залита корка хлеба.
Драгоценное зеркало озера чуть дрожит,
И в его глубине безмятежно синеет небо.
Ты вглядишься в него, неотрывно, глаза в глаза,
Перед ликом его позабыв свою жизнь и имя.
Ты же знаешь, что небу об этом не нужно знать.
Ты умеешь летать.
Небо тебя примет.
(c) Neznajka
Здесь тоже надо источник указывать? Это по сказке "Гадкий утенок" )
Последний раз редактировалось Neznajka; 19.05.2014 в 06:46.
|
|
|
|
19.05.2014, 10:03
|
#2
|
не в поисках статуса
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 12,650
|
Re: Гадкий утенок
Цитата:
Сообщение от Neznajka
Здесь тоже надо источник указывать?
|
ладно вам обижаться-то.) ведь одно дело написать по мотивам, другое - почти повторить авторский контекст и слова.
Цитата:
Сообщение от Neznajka
Но, пытаясь быть неотличимым от них, ты всё же
|
чё тут с размером?
Цитата:
Сообщение от Neznajka
И в его глубине безмятежно синеет небо.
|
Цитата:
Сообщение от Neznajka
Небо тебя примет.
|
чёт напрашивается трагический исход...
примет небо... и пусть говорят, что не мог летать
что обрезаны крылья ножницами тупыми
через пару недель ты в прибрежных всплывёшь кустах
налетавшись в озёрном небе. глубоком, синем
|
|
|
|
19.05.2014, 14:29
|
#3
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 25.04.2014
Адрес: СПб
Сообщений: 722
|
Re: Гадкий утенок
Цитата:
Сообщение от Martimiann
ладно вам обижаться-то.) ведь одно дело написать по мотивам, другое - почти повторить авторский контекст и слова.
|
Это я обижаюсь? Я просто старательно пытаюсь следовать принятым здесь правилам и традициям.
Здесь текст по мотивам, да. А вот следующий раз выложу (надеюсь, выложу-таки) текст, где тоже повторены авторские слова. И, видимо, тоже укажу источник.
На самом деле мне интересно в чисто теоретическом плане: насколько известной должна быть строка, или образы, или еще что-то, чтобы было абсолютно понятно, что используется эта самая аллюзия-аппликация-контаминация, которые я, видимо, никогда не научусь различать
Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от Martimiann
Цитата:
Но, пытаясь быть неотличимым от них, ты всё же
чё тут с размером?
|
Тут ударение пропущено.
Схема 00100100100101, смотрим:
Но, пытАясь быть н(Е)отличИмым от нИх, ты всЁ же
Пропуск ударения в трехсложном размере, конечно, нехорошо, но тут слово длинное, его как ни ставь, обязательно получится пропуск.
Или при чтении у Вас ударение попадает на "быть"? В принципе, действительно, может возникнуть желание так прочитать. Тогда я подумаю
Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Martimiann
чёт напрашивается трагический исход...
примет небо... и пусть говорят, что не мог летать
что обрезаны крылья ножницами тупыми
через пару недель ты в прибрежных всплывёшь кустах
налетавшись в озёрном небе. глубоком, синем
|
Ну да, напрашивается. Я тоже чего-то так подумала.
Будете очень долго смеяться, но это я про Мартина Идена вспомнила, знакомый ребенок сейчас читает
А четверостишье Ваше - класс!
Последний раз редактировалось Neznajka; 19.05.2014 в 14:29.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
19.05.2014, 18:16
|
#4
|
не в поисках статуса
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 12,650
|
Re: Гадкий утенок
Цитата:
Сообщение от Neznajka
Я просто старательно пытаюсь следовать принятым здесь правилам и традициям.
|
ну, мне показалось, что чересчур старательно.)
Цитата:
Сообщение от Neznajka
Но, пытАясь быть н(Е)отличИмым от нИх, ты всЁ же
|
да, я таки прочла как надо, далеко не с первого раза. странно, что мне упорно казалось, что там лишний слог.
Цитата:
Сообщение от Neznajka
Будете очень долго смеяться, но это я про Мартина Идена вспомнила, знакомый ребенок сейчас читает
|
наоборот, мне стыдно стало - дети вот читают, а я так и не удосужилась...
стихотворение-то хорошее. а куда на самом деле утёнок полетит, это наверное, как читатель решит.
|
|
|
|
21.05.2014, 06:56
|
#5
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 25.04.2014
Адрес: СПб
Сообщений: 722
|
Re: Гадкий утенок
Цитата:
Сообщение от Martimiann
Сообщение от Neznajka
Я просто старательно пытаюсь следовать принятым здесь правилам и традициям.
ну, мне показалось, что чересчур старательно.)
|
Это от бестолковости. В полном соответствии с народной мудростью
Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от Martimiann
Сообщение от Neznajka
Но, пытАясь быть н(Е)отличИмым от нИх, ты всЁ же
да, я таки прочла как надо, далеко не с первого раза. странно, что мне упорно казалось, что там лишний слог.
|
Наверное, именно из-за пропущенного ударения и кажется, что лишний слог.
Пропуск ударения можно убрать, например:
"Но, пытаясь быть точно таким, как они, ты всё же..."
Но "точно таким, как они" простовато звучит.
И, опять же, может возникнуть желание поставить ударение на "быть".
Можно так:
"Но, пытаясь на них походить, как близнец, ты всё же..."
Тут со смыслом, правда, не ах, потому как получается, что все лебеди близнецы, и еще что "пытаешься что-то делать, как близнец", но я бы, пожалуй, ради ровного ритма это вытерпела и остановилась бы на этом варианте
Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от Martimiann
наоборот, мне стыдно стало - дети вот читают, а я так и не удосужилась...
|
А мне-то как стыдно становится, когда я вспоминаю, сколько я не прочитала...
Спасибо огромное, Martimiann!
Последний раз редактировалось Neznajka; 21.05.2014 в 06:56.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
22.05.2014, 20:43
|
#6
|
безумный лемур
Регистрация: 10.06.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 6,115
|
Re: Гадкий утенок
Последняя строка сбоит.И банальна до безобразия.
А от "горячих слез над коркою хлеба", которые льет лебедя , проржался.
Вот такая я бессердечная скотина.
|
|
|
|
23.05.2014, 06:46
|
#7
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 25.04.2014
Адрес: СПб
Сообщений: 722
|
Re: Гадкий утенок
Цитата:
Сообщение от Ander A
Вот такая я бессердечная скотина.
|
Да ладно на себя наговаривать-то. Я вот, бывает, вообще ржу над некоторыми стихами в самых неподходящих местах - так я смешливая, а не скотина!
А это и не лебедь вовсе
Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от Ander A
Последняя строка сбоит.И банальна до безобразия.
|
Она не сбоит, там просто ритм специально я поменяла, и на две строчки поэтому поделила. Мне кажется, вполне допустимо отступать от общего ритма для смыслового акцента, нет?
А что банальна, так банальности - моя слабость
Последний раз редактировалось Neznajka; 23.05.2014 в 06:46.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
23.05.2014, 10:08
|
#8
|
безумный лемур
Регистрация: 10.06.2010
Адрес: СПб
Сообщений: 6,115
|
Re: Гадкий утенок
Цитата:
Сообщение от Neznajka
Да
|
На мой взгляд, последнюю строку можно усекать, но менять в ней ритм - это заблуждение. На мой взгляд.
|
|
|
|
24.05.2014, 06:35
|
#9
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 25.04.2014
Адрес: СПб
Сообщений: 722
|
Re: Гадкий утенок
Цитата:
Сообщение от Ander A
На мой взгляд, последнюю строку можно усекать, но менять в ней ритм - это заблуждение. На мой взгляд.
|
Пытаюсь вспомнить стихи, где бы в последней строке было не просто усечение, а смена ритма. Из классиков сходу не вспомнить. Я подумаю.
Вроде было где-то такое, что меняется ритм, то есть последняя строка явно делится на несколько отрывистых кусков. Впрочем, пример - это не правило, тут ведь главное - как читатель воспринимает.
Вас, как я понимаю, категорически не устраивает, Martimiann ничего не сказала, значит, у нее воспринимается нормально. Кто бы еще чего сказал?
Хотя я с трудом представляю, как могла бы изменить.
|
|
|
|
24.05.2014, 08:56
|
#10
|
не в поисках статуса
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 12,650
|
Re: Гадкий утенок
Цитата:
Сообщение от Neznajka
у нее воспринимается нормально.
|
норм. гармонию не ломает.
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 15:33. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|