Двое над Парижем (Холодный Город)
13.11.2013, 08:09
|
#1
|
Пациент
Регистрация: 09.04.2010
Адрес: Омск
Сообщений: 169
|
Двое над Парижем (Холодный Город)
Незнакомы. Обоим снится Париж,
Кисть Шагала рисует нежно
Как летят вдвоем, вдоль закатных крыш,
Мимо облака белоснежного.
Кисть ее руки на его плече,
Так надежно, тепло и славно,
… но будильник, боже мой, ну зачем…
Там, во сне, заблудилось - Главное.
У нее, опять, холодильник потек,
За окошком сентябрь – солнечно,
На семи бобах, уж восьмой годок,
Бабья воля, а суть - невольничья.
У него - на голой стене календарь,
Двадцать третье, февраль – постоянно.
Под столом бутылка, пустой стопарь,
Нет жратвы – «безбабьё» окаянное.
А с утра – работа, тяжёлый путь,
Он в кирзах по грязюке тяпает,
По пути - в столовку, пивка глотнуть,
Для него ведь – никто не стряпает.
Так, окно в окно, век живут они,
Губы – врозь, и тела не встретятся,
Потому, как стекла совсем грязны,
Их глаза мертвы – да не светятся.
Не услышит серый, унылый град,
Чудно-чуждое: «О, mon ami…»
Жизнь похожа на грязный, дворовый мат,
Этот город, знаете, - не Пари…
И опорой и принцем он быть бы рад,
Утром кофе, умиротворение,
Болтовня её, и блинов парад
Уминать, со «своим варением».
Ей хотелось, просто, уснуть в тепле,
Поскулить в плечо мужское, по-женски,
...но никак не встретятся на земле
Ни в Париже, ни в городе N…ске.
Паре этой, снова, снится Париж,
Кисть Шагала рисует нежно
Их совместный лёт, вдоль закатных крыш,
Мимо облака белоснежного.
(С) Михаил Лысенко
|
|
|
|
13.11.2013, 08:14
|
#2
|
Ангел на метле
Регистрация: 29.09.2013
Адрес: Украина
Сообщений: 1,742
|
Re: Двое над Парижем (Холодный Город)
Понравились стихи! Если поработать с ритмом, ваще здорово получится.
|
|
|
|
13.11.2013, 13:11
|
#3
|
горящее без горючего
Регистрация: 22.07.2010
Сообщений: 1,637
|
Re: Двое над Парижем (Холодный Город)
неплохой стиш
но
Цитата:
У него - на голой стене календарь,
Двадцать третье, февраль – постоянно.
Под столом бутылка, пустой стопарь,
Нет жратвы – «безбабьё» окаянное.
А с утра – работа, тяжёлый путь,
Он в кирзах по грязюке тяпает,
По пути - в столовку, пивка глотнуть,
Для него ведь – никто не стряпает.
|
это вот ему снится Париж???
уххаха
|
|
|
|
13.11.2013, 15:45
|
#4
|
Пациент
Регистрация: 09.04.2010
Адрес: Омск
Сообщений: 169
|
Re: Двое над Парижем (Холодный Город)
Пробовал, Таина. Слабоват оказался. Делал ровненькие рифмы - пропадали чувства.
Это навеяла картина Шагала "Двое над Витебском". Ваш аватар тоже летает неплохо. Очень красив.
Добавлено через 9 минут
Цитата:
Сообщение от Риммристая
неплохой стиш
но
это вот ему снится Париж???
уххаха
|
Я провел юность в Учкудуке, в геологоразведке. Жил там геолог-взрывник, бывший спившийся оперный певец из Питера. Показывал фотки труппы в Париже (1958 г.). А в поселке геологов он жил даже не в бараке, а в землянке с накатом. Пел, когда выпьет, весь поселок сбегался. Ходил в "кирзах", как все там. КызылКумы видели и не такое.
За каждым - тайна. В каждом - тайна.
Последний раз редактировалось Михаил Лысенко; 13.11.2013 в 15:45.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
13.11.2013, 16:26
|
#5
|
в поисках статуса
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067
|
Re: Двое над Парижем (Холодный Город)
Михаил Лысенко, Мне тоже понравились стихи! И даже ритм тоже такой... "от Шагала"))
Цитата:
Сообщение от Михаил Лысенко
Не услышит серый, унылый град,
Чудно-чуждое: «О, mon ami…»
Жизнь похожа на грязный, дворовый мат,
Этот город, знаете, - не Пари…
|
Но вот здесь я не понял смысла сокращать слово. Тут уж либо писать полностью "не Париж", либо( как я понял, это сделано для улучшения рифмы) по франц. "pas Paris", что звучит так же, как и усечённое "Пари...". И если Вы уже пишите ранее в тексте "O, mon ami...", то здесь тоже надо было бы "pas Paris".
И ещё:
Цитата:
Сообщение от Михаил Лысенко
И опорой и принцем он быть бы рад,
Утром кофе, умиротворение,
Болтовня её, и блинов парад
Уминать, со «своим варением».
|
Здесь по написанию получается, что утром у ЛГ перечень "дел": кофе, умиротворение, болтовня, блины. А когда же на работу, чтобы быть надёжной опорой?)))
А первую строку я лично прочитал так - "Быть опорой и принцем он был бы рад," По-моему, так и читается легшее, и красивше))
С уважением, Александр.
Последний раз редактировалось Мельник Александр; 13.11.2013 в 16:29.
|
|
|
|
13.11.2013, 18:35
|
#6
|
Неогранщик
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205
|
Re: Двое над Парижем (Холодный Город)
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
"Быть опорой и принцем он был бы рад," По-моему, так и читается легшее, и красивше))
|
Быть опорой принцессе он был бы рад)).
Еще пара моментов.
град - не то слово.
"губы - врозь и тела (!) не встретятся" - слишком шутейно.
"уминать блинов парад" - хз(((. Принимать! Парады принимают)).
"ей хотелось поскулить... - снова не то слово
|
|
|
|
13.11.2013, 22:40
|
#7
|
Тяжелый случай
Регистрация: 29.10.2013
Сообщений: 272
|
Re: Двое над Парижем (Холодный Город)
Цитата:
Сообщение от Михаил Лысенко
Незнакомы. Обоим снится Париж,
Кисть Шагала рисует нежно
Как летят вдвоем, вдоль закатных крыш,
Мимо облака белоснежного.
Кисть ее руки на его плече,
Так надежно, тепло и славно,
… но будильник, боже мой, ну зачем…
Там, во сне, заблудилось - Главное.
У нее, опять, холодильник потек,
За окошком сентябрь – солнечно,
На семи бобах, уж восьмой годок,
Бабья воля, а суть - невольничья.
У него - на голой стене календарь,
Двадцать третье, февраль – постоянно.
Под столом бутылка, пустой стопарь,
Нет жратвы – «безбабьё» окаянное.
А с утра – работа, тяжёлый путь,
Он в кирзах по грязюке тяпает,
По пути - в столовку, пивка глотнуть,
Для него ведь – никто не стряпает.
Так, окно в окно, век живут они,
Губы – врозь, и тела не встретятся,
Потому, как стекла совсем грязны,
Их глаза мертвы – да не светятся.
Не услышит серый, унылый град,
Чудно-чуждое: «О, mon ami…»
Жизнь похожа на грязный, дворовый мат,
Этот город, знаете, - не Пари…
И опорой и принцем он быть бы рад,
Утром кофе, умиротворение,
Болтовня её, и блинов парад
Уминать, со «своим варением».
Ей хотелось, просто, уснуть в тепле,
Поскулить в плечо мужское, по-женски,
...но никак не встретятся на земле
Ни в Париже, ни в городе N…ске.
Паре этой, снова, снится Париж,
Кисть Шагала рисует нежно
Их совместный лёт, вдоль закатных крыш,
Мимо облака белоснежного.
(С) Михаил Лысенко
|
Как я понял, Вы работали с неравносложными и составными рифмами?
Отлично получилось!
С уважением.Сергей
|
|
|
|
13.11.2013, 22:48
|
#8
|
Ангел на метле
Регистрация: 29.09.2013
Адрес: Украина
Сообщений: 1,742
|
Re: Двое над Парижем (Холодный Город)
Цитата:
Сообщение от Михаил Лысенко
Пробовал, Таина. Слабоват оказался. Делал ровненькие рифмы - пропадали чувства.
Это навеяла картина Шагала "Двое над Витебском". Ваш аватар тоже летает неплохо. Очень красив.
|
Я пробовала чуть выправить... видимо тоже слабовата))) И точно пропадают!))) За комплимент аве спасибо!)))))) Главное - топливо без надобности! )))))
|
|
|
|
14.11.2013, 04:18
|
#9
|
Пациент
Регистрация: 09.04.2010
Адрес: Омск
Сообщений: 169
|
Re: Двое над Парижем (Холодный Город)
.. Тут уж либо писать полностью "не Париж", либо( как я понял, это сделано для улучшения рифмы) по франц. "pas Paris", что звучит так же, как и усечённое "Пари...". И если Вы уже пишите ранее в тексте "O, mon ami...", то здесь тоже надо было бы "pas Paris".
Вы правы, Александр: надо - "pas Paris".
И ещё:
Здесь по написанию получается, что утром у ЛГ перечень "дел": кофе, умиротворение, болтовня, блины. А когда же на работу, чтобы быть надёжной опорой?)))
Блины и кофе - сон, мечта, потом и на работу. А жизнь - по дороге пивка, затем на работу.
А первую строку я лично прочитал так - "Быть опорой и принцем он был бы рад," По-моему, так и читается легшее, и красивше))
Наверное "стать опорой и принцем он был бы рад"
С уважением, Александр.[/QUOTE]
Добавлено через 8 минут
Цитата:
Сообщение от Сергей Семенов
Как я понял, Вы работали с неравносложными и составными рифмами?
Отлично получилось!
С уважением.Сергей
|
Спасибо, Сергей. Я рад. Вы правы - здесь важны были не строгие рифмы, а разорванность стиля, которая соответствует душевному состоянию. Недостатков куча, но "психологию" я кажется передал. Спасибо еще раз.
Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от Таина
Я пробовала чуть выправить... видимо тоже слабовата))) И точно пропадают!))) За комплимент аве спасибо!)))))) Главное - топливо без надобности! )))))
|
Метла Вам идёт. Вы меня очаровали, Ведьмочка.
Последний раз редактировалось Михаил Лысенко; 14.11.2013 в 04:18.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 01:26. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|