стихотворения, не вошедшие в рубрики пол маккартни

[Алая]

Сообщение от Клетчатый

шаткость шутки я заметил только в вашей пародии, м-м алая.

а я там не шутила, я развлекалась)..

Сообщение от Клетчатый

юмор исходного стиха (кстати, вы заметили, что оно в целом юмористическое?)

не-а, не заметила... это Вы его притянули в юмористические, а некоторые комментаторы вообще на Хармса замахнулись...

Сообщение от Клетчатый

не вызывает у меня ощущения натянутости. или притянусти.

в огороде бузина, а в Киеве дядька..

да, и собственно чего Вы так к моему мнению, отличному от вашего, пристали?..не нравится мне это стихотворение по вполне объясненным мной в комментарии причинам, - Вам-то что?

[Нина Аманн]

Сообщение от Алая

Сообщение от Клетчатый
тренируйте чуйство юмора, мадам алая... мда)

да как-то не страдаю отсутствием оного)..

вот те раз.) а что же вы, Алая, так глубоко от нас его прячете?)

[Martimiann]

Сообщение от Алая

это Вы его притянули в юмористические

оно такое и есть.

потому и пох, что бесполезно с вами вести конструктивные беседы из-за вашей вечной "правоты".

[Surrealizm]

Сообщение от Martimiann

раз по свисту столько замечаний, то исправлю.

Не надо, все говорят "свистнуть собаку". Только выражение очень русское, Маккартни его, наверное, не знает)

[Оксана Картельян]

Может и знает. Это же не настоящий Пол, а такой, каким его придумала ЛГ Марти.

Огромная просьба, не засорять офф-топом топик. Как ни зайдёшь - сплошная мозговыносильня и выяснения какой-то пустопорожней фигни.

К Сюр сие не относится.

[Martimiann]

Сообщение от Surrealizm

выражение очень русское, Маккартни его, наверное, не знает)

конечно, русское. к примеру, если бы автор решил обуть лг в валенки, то без разницы - знает герой о них, или нет. в тексте он будет в валенках))

Сообщение от Оксана Картельян

не засорять офф-топом топик. Как ни зайдёшь - сплошная мозговыносильня и выяснения какой-то пустопорожней фигни.

если фигня интересна, и хоть каким-то боком относится к сабжу, то чё бы не поговорить. другое дело, когда цель комментатора - играть в "оппозицию", дабы на него хоть какое-то внимание обратили.

[Surrealizm]

Сообщение от Martimiann

конечно, русское. к примеру, если бы автор решил обуть лг в валенки, то без разницы - знает герой о них, или нет. в тексте он будет в валенках))

Да, но по-русски в валенках он не заговорит) Разве что с матрешкой в руках) Сразу скажет: "Водка, товарищ!"

[Оксана Картельян]

Сообщение от Surrealizm

Да, но по-русски в валенках он не заговорит) Разве что с матрешкой в руках) Сразу скажет: "Водка, товарищ!"

Было бы странным, если бы русскоязычный автор писал стихотворение сообразно английским словосочетаниям или несловосочетаниям автор-то русский. Имеет право.

[Martimiann]

Сообщение от Оксана Картельян

Было бы странным, если бы русскоязычный автор писал стихотворение сообразно английским словосочетаниям или несловосочетаниям автор-то русский. Имеет право.

ага)

Сообщение от Surrealizm

Разве что с матрешкой в руках) Сразу скажет: "Водка, товарищ!"

путин, балалайка. бэк ин юсса))

[Клетчатый]

Сообщение от Surrealizm

все говорят "свистнуть собаку

согласен. но словари почему-то не означают "свистнуть" синонимом к "позвать". упущение)

Добавлено через 4 минуты

Сообщение от Martimiann

если фигня интересна, и хоть каким-то боком относится к сабжу, то чё бы не поговорить

)) тем более, что у нас здесь либерализм как бэ)) а офтоп иногда гораздо интересней сабжа (я не про данный конкретный случай))