стихотворения, не вошедшие в рубрики Многоцветочное.

[аниса]

Сообщение от Диот

Или это:

Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём
Ни о добре, которое мне сделали,
Ни о зле,
Мне все равно
Нет! Ни о чем!
Нет, я не жалею ни о чем
Все оплачено, выброшено, забыто,
Мне наплевать на прошлое
Из моих воспоминаний
Я разожгла костёр.
Мои радости, мои печали
Мне больше не нужны...
Выброшена любовь,
С её тревогами.
Выброшена навсегда,
Я начинаю с нуля.
Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём!
Потому что моя жизнь и мои радости
Сегодня начинаются с тобой

(Это самые знаменитые песни упомянутой мной Эдит Пиаф).

Она любила пострадать. И это перевод А переводы примитивные и сопливые Там вся прелесть в музыке, которую написала Маргерит Монно
А слова простые. Это ж шансон
Non, je ne regrette rien

[Вера Васильева]

Сообщение от аниса

Валерьяночки можно. Но надо мужу показать что обиделась. Пусть мучается

Вон оно чё!!! Тогда понятно. Подразнить - женское ВСЁ)

Добавлено через 1 минуту

Но он же другие предлагает купить.
Согласиться на то, это и побольше. И забыть. Беречь надо нервы. А то лечить их потом. Нафиг???

[аниса]

Сообщение от Вера Васильева

Вон оно чё!!! Тогда понятно. Подразнить - женское ВСЁ)

А как же. Приятно когда муж прыгает перед тобой и считает себя виноватым.

[Диот]

Сообщение от аниса

А переводы примитивные и сопливые

скажите ещё "мелкие"))). Я французский не знаю, но уверен, что там текст тоже простой и понятный людям.

[Вера Васильева]

Истерика ради истерики не штырит

[аниса]

Сообщение от Вера Васильева

Вон оно чё!!! Тогда понятно. Подразнить - женское ВСЁ)

Добавлено через 1 минуту

Но он же другие предлагает купить.
Согласиться на то, это и побольше. И забыть. Беречь надо нервы. А то лечить их потом. Нафиг???

Хороший совет.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Диот

скажите ещё "мелкие"))). Я французский не знаю, но уверен, что там текст тоже простой и понятный людям.

Я ж и говорю шансон. Куда понятнее

[аниса]

Сообщение от Диот

скажите ещё "мелкие"))). Я французский не знаю, но уверен, что там текст тоже простой и понятный людям.

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] Вот в ютубе гимн любви и портрет какой она была на самом деле . Ужас ужасный, но голос необыкновенный.

[аниса]

Сообщение от Вера Васильева

Истерика ради истерики не штырит

Вера, спасибо вам огромное за внимание к моей скромной персоне. Но это не истерика. Это сиюминутное настроение. Так нашло. Пять минут печаль и капризы, а потом жизнь прекрасна и удивительна.