Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Лечебный корпус > Амбулатория



Ответ
 
Опции темы

Дым над Манхеттеном

Старый 17.06.2012, 10:39   #1
На обследовании
 
Регистрация: 17.06.2012
Адрес: факвам в перецъ
Сообщений: 97

Дым над Манхеттеном




11.11.2001 г. Штат Нью-Йорк, город Нью-Йорк, остров Манхеттен, Всемирный торговый центр, северная башня, WTC-1, Соединеные Штаты Америки.
Североамериканский восточный часовой пояс.

Время: восемь часов, сорок минут.
Северная башня Всемирного Торгового Центра. Сто четвертый этаж, офис маленькой брокерской компании.
- Алло Лори! Лори, девочка отзовись. Я знаю, ты лежишь еще в кровати и слышишь мой голос. Не хочешь вставать, ну тогда слушай так.
- Лори девочка моя, пока босса нет, я хочу сказать тебе, о том как я тебя люблю. Если посмотреть в окно из офиса, то можно увидеть наш Бронкс, а если взять бинокль то я смогу увидеть нашу квартирку и тебя моя маленькая, увидеть как ты обнимаешь подушку и не хочешь вставать . Знай моя любимая соня, ты самая красивая на всем белом свете. Ой, босс пришел . Ну все, целую, пока …

Восемь часов пятьдесят шесть минут.
- Алло, алло, мой бог! Девочка отзовись, я волнуюсь за тебя, алло Лори? Здесь у нас творится настоящий ад. Кто-то говорит, что началась третья мировая, кто-то сказал, что упал метеорит, я не знаю. Пятнадцать минут назад был страшный взрыв, вся башня затряслась как детский кукольный домик. Все в пыли и в дыму, никто ничего не понимает. Внизу под нами все горит. Парни из офиса решили пройти по лестнице, но там все завалено. Про лифты и говорить нечего, все заблокированы. Коллеги пошли наверх, на крышу. Говорят, что с крыши нас всех будут спасать с помщью вертолетов. Все звонят по мобильникам, линии перегружены, связи практически нет. Мой звонок, к тебе, еле-еле пробился.
- Лори, ты знай, самое главное: я жив, со мной все нормально. Весь в пыли, прокоптился дымом, на голове пара шишек. Нас скоро спасут и вечером мы с тобою пойдем в тот маленький ресторанчик в итальянском квартале, помнишь? …

Девять часов три минуты.
- Мамочки, Лори, я только что видел, как в Южную башню врезался самолет! Это страшное зрелище, огонь, взрыв! Наверное, и в нас тоже врезался самолет! Не знаю. Никто ничего не знает. В нашем офисе, все просто стоят и смотрят в окна. Женщины плачут. Наш бухгалтер Глория, помнишь противную тетку, которая нам выписывает чеки, сказала, что надо подниматься на крышу. А Лерой, наш крепыш, взял и прыгнул в окно. Зачем он это сделал? Двое парней из другого офиса сказали, что башня может упасть, и мы должны идти на крышу, махать полотенцами и ждать спасателей…


Десять часов ноль минут.
- О, мой бог!!! Южная башня сложилась как игрушечная, там же люди!!! В проемах окон, махали нам! И все, лишь куча пыли! У нас видно как с верхних этажей нашего здания люди прыгают вниз. Мы поднялись на три этажа выше, я дальше не смог идти. Сижу возле окна и смотрю на то, что осталось от Южной башни. Сколько людей погибло, что творится на свете? Это что? Авиакатастрофа? Террористический акт? Или просто безумие…


Десять часов двадцать шесть минут, североамериканского восточного времени.
- Знаешь моя любимая, моя девочка, моя Лорелея, - почему-то вспомнилось, как мы с тобой прогуливались по Гудзону. На той маленькой и страшненькой лодчонке, дядюшки Лао, китайца. Тогда еще погода испортилась, подул ветер, и твоя новенькая шляпка улетела прямо в воду. Ты еще так расстроилась, что не захотела потом идти со мной, на премьеру фильма. А помнишь, когда ты впервые пришла в наш офис и потом еще долго стояла и смотрела в окно. И как ты веселилась, когда я тебе показал через подзорною трубу наш домик в Бронксе. Ты еще тогда сказала, что будешь за мной следить с помощью морского бинокля. А я его потом спрятал в кладовке.

Возле меня сидит Джонни, помнишь его? Ну, на Рождество, он так напился и стал приставать к тебе. Мне тогда еще пришлось его немного поколотить. А потом он стал моим лучшим другом. Вот и сидим вдвоем на сто седьмом этаже Северной башни. Больше здесь никого нет. Многие пошли наверх. Несколько человек выпрыгнули в окно.
А мы здесь вдвоем и кажется Джонни без сознания. По-моему так будет лучше, для него.
Под нами задрожал пол, какой-то гул сверху. Треск, сыплется бетон, стекла…
- Я люблю тебя, моя маленькая Лори…




Одиннадцатого сентября две тысячи первого года в Нью-Йорке, по различным данным, под завалами башен близнецов, Всемирного торгового центра (WTC) погибло около двух тысяч шестисот человек...

Эта запись с автоотвечика городского телефона, так и осталась на кассете, в одной из маленьких квартирок, на восьмом этаже многоквартирного дома в Бронксе, город Нью- Йорк...







© Николай Кузнецов aka kraft-cola 06.06.12
kraft-cola вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.06.2012, 18:31   #2
Неприкаянный читатель
 
Аватар для Нильс-ойка
 
Регистрация: 04.06.2009
Адрес: Урай, ХМАО
Сообщений: 3,740
Записей в дневнике: 10

Re: Дым над Манхеттеном


Проникся. Хорошо написано.
Нильс-ойка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.06.2012, 21:34   #3
тощий злюка
 
Аватар для Peccator
 
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 7,897
Записей в дневнике: 40

Re: Дым над Манхеттеном


Цитата:
Сообщение от Нильс-ойка Посмотреть сообщение
Проникся. Хорошо написано.
Странно, но я не соглашусь. Во всяком случае, не зацепило. Читабельно, но не зацепило. Х/З почему...
Peccator вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.06.2012, 23:39   #4
Безнадёжный случай
 
Регистрация: 03.01.2012
Адрес: Московская область
Сообщений: 522

Re: Дым над Манхеттеном


Цитата:
Сообщение от Peccator Посмотреть сообщение
Х/З почему..
Элементарно, Ватсон. Истории из жизни простейших и не должны цеплять.
Например, как Вам фильм -"тупой и еще тупее"?
Добрый Гном вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.06.2012, 23:39   #5
тощий злюка
 
Аватар для Peccator
 
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 7,897
Записей в дневнике: 40

Re: Дым над Манхеттеном


Цитата:
Сообщение от Добрый Гном Посмотреть сообщение
как Вам фильм -"тупой и еще тупее"?
Никак - я больше 10 минут не выдержал))
Peccator вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2012, 00:11   #6
Безнадёжный случай
 
Регистрация: 03.01.2012
Адрес: Московская область
Сообщений: 522

Re: Дым над Манхеттеном


Цитата:
Сообщение от Peccator Посмотреть сообщение
Никак - я больше 10 минут не выдержал))
Ну вот. А эта история о чем? О таких же персонажах. К сожалению.
Добрый Гном вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2012, 08:22   #7
Неприкаянный читатель
 
Аватар для Нильс-ойка
 
Регистрация: 04.06.2009
Адрес: Урай, ХМАО
Сообщений: 3,740
Записей в дневнике: 10

Re: Дым над Манхеттеном


Странно. Мне показалось, что история не о катастрофе, а об отношениях. Причем характерная для Штатов. Там мужчин больше, потому женщины разборчивы и капризны.
Интересно, что думала Лора, когда наконец выспавшись, слушала автоответчик...
Нильс-ойка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2012, 10:20   #8
На обследовании
 
Регистрация: 17.06.2012
Адрес: факвам в перецъ
Сообщений: 97

Re: Дым над Манхеттеном


А она и не слушала, она домой не дехала ее не пустили пожарные всех увакуировали сразу как только первые самолеты стали врезаться, а запись так и осталась на пленке
kraft-cola вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2012, 10:59   #9
тощий злюка
 
Аватар для Peccator
 
Регистрация: 10.04.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 7,897
Записей в дневнике: 40

Re: Дым над Манхеттеном


Цитата:
Сообщение от Нильс-ойка Посмотреть сообщение
Мне показалось, что история не о катастрофе, а об отношениях.
Считаешь меня дебилом, неспособным уловить суть темы?
Цитата:
Сообщение от Нильс-ойка Посмотреть сообщение
Причем характерная для Штатов. Там мужчин больше, потому женщины разборчивы и капризны.
Во как! Мужики в Штатах - гонимый класс, во всяком случае, создаётся именно такое впечатление. Это в России внимательно осмотреть со спины красивую незнакомку, стоящую на автобусной остановке, мне мешает воспитание и религиозные убеждения, а там мне мешало бы Уголовное право. Чуешь разницу?
Вообще, язык изложения неплох - очень похоже на то, что я слышу из "дебилятора", когда наблюдаю репортажи "оттуда". Иной раз даже интересно: они все там так изъясняются, или это общий, карикатурный образ?
Peccator вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.06.2012, 18:50   #10
На обследовании
 
Регистрация: 17.06.2012
Адрес: факвам в перецъ
Сообщений: 97
Счастье

Re: Дым над Манхеттеном


я вам тут не мешаю

все таки некая стилизация под американцев имеет место быть на основе переводных же произведений самих американцев

kraft-cola вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 19:54. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet