Вы говорите — море обмелело,
Дворы не те — утрачен колорит.
Нет, уж меня увольте от Лулео,
Где холод двести дней в году стоит.
Вы говорите — море обмелело,
Дворы не те — утрачен колорит.
Я б поменял Лулео на Умео,
Но явно оба города - не Крит.
(В списке городов Швеции только два ложатся в рифму. Был удивлён, кстати, обнаружив в этом списке город Тургенев. Но поиск в Гугле не дал результатов... То ли это какое-то мелкое поселение, то ли в список вкралось левое название...)
Вы говорите — море обмелело,
Дворы не те — утрачен колорит.
Я б поменял Лулео на Умео,
Но явно оба города - не Крит.
Супер!
Добавлено через 8 минут
Цитата:
Сообщение от Прохожий
Был удивлён, кстати, обнаружив в этом списке город Тургенев. Но поиск в Гугле не дал результатов... То ли это какое-то мелкое поселение, то ли в список вкралось левое название
Никогда не слышала такое название. Из того, что я знаю, созвучно, может быть, Турехольм или Тюринге. По-шведски пишутся Tureholm, Tyringe. Может это кто-то Tyringe по-русски записал, как Тургенев?
Последний раз редактировалось Solstralen; 27.10.2019 в 22:50.
Причина: Добавлено сообщение
Никогда не слышала такое название. Из того, что я знаю, созвучно, может быть, Турехольм или Тюринге. По-шведски пишутся Tureholm, Tyringe. Может это кто-то Tyringe по-русски записал, как Тургенев?
Вы говорите – море обмелело,
Дворы не те – утрачен колорит.
Нашёлся шведский город Шелефтео...
Тургенев где, едрит его Мадрид?!
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] Наверное, ашипка какая-нить, Гугл не показывает никакого "Тургенева" ни в шведско-язычном варианте списка городов, ни в конкретном поиске по названию латиницей. А это - с российского ресурса:
Последний раз редактировалось Прохожий; 28.10.2019 в 01:05.
