Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Лечебный корпус > Амбулатория



Ответ
 
Опции темы

Гроздья гнева (Не Стейнбек) (С)

Старый 18.07.2020, 18:55   #1
Пациент
 
Аватар для Вольдык.
 
Регистрация: 13.10.2018
Сообщений: 216

Гроздья гнева (Не Стейнбек) (С)


Чудесный сад, где зреют гроздья гнева,
Напитываясь мудростью дождей.
По принципу природного отсева
Здесь собраны плоды людских страстей.

Растут в саду том яблоки раздора,
Сорта запрета, пошлости плоды,
И каждый смертный может без разбора
Здесь наедать враждою животы.

Гуляя этим садом постоянно,
Плодов набрав на джем и на компот,
Вы станете уже вполне лояльно
Смотреть на толпы нищих у ворот.

……………………………………………………………………………………………………………

Монет не пожалейте - вам воздастся,
У каждого есть шанс вкусить от древа,
А чтоб себе скупым не показаться,
То бросьте вместо денег гроздья гнева!
Вольдык. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2020, 22:52   #2
Неогранщик
 
Аватар для Диот
 
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205

Re: Гроздья гнева (Не Стейнбек) (С)


Цитата:
Сообщение от Вольдык. Посмотреть сообщение
И каждый смертный может без разбора
Здесь наедать враждою животы.
Так враждой или без разбора? Впрочем, на исправляйте - образ всё равно нелепый, скорее смешной чем философский.
Сама идея стихотворения, наверное, неплохая, но "недодумано", мысль едва просматривается, уходит в разные стороны, скачет.
Диот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.07.2020, 13:43   #3
сВОЙ СРЕДИ СВОИХ
 
Аватар для А. Рублев
 
Регистрация: 16.03.2009
Адрес: В движении
Сообщений: 2,483
Записей в дневнике: 23

Re: Гроздья гнева (Не Стейнбек) (С)


Цитата:
Сообщение от Вольдык. Посмотреть сообщение
природного отсева
Есть естественный отбор, а не природный отсев
Цитата:
Сообщение от Вольдык. Посмотреть сообщение
наедать враждою животы.
Можно выразиться "наесть на вражде живот, наесть с вражды живот или набить враждой живот, но наесть чем-нибудь живот НМВ не по русски
Цитата:
Сообщение от Вольдык. Посмотреть сообщение
мудростью дождей
А какая у дождей особая мудрость?
Цитата:
Сообщение от Вольдык. Посмотреть сообщение
Сорта запрета
Не айс
Цитата:
Сообщение от Вольдык. Посмотреть сообщение
Плодов набрав на джем и на компот
А просто так покушать?
Цитата:
Сообщение от Вольдык. Посмотреть сообщение
То бросьте вместо денег гроздья гнева!
Лучше "Подайте вместо денег гроздья гнева" так более понятно
Цитата:
Сообщение от Вольдык. Посмотреть сообщение
Монет не пожалейте - вам воздастся,
Не очень понятно на, что не жалеть деньги - на вход в сад?
Ну и ещё кое-что.
Если подправить может, что и получится

Последний раз редактировалось А. Рублев; 19.07.2020 в 13:47.
А. Рублев вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 10:56. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet