Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова,
чтоб в сердце проникать без стука...
А за спиной, совсем не туго,
врачи завяжут рукава. Избранные стихи |
Мы были...
11.07.2010, 23:05
|
#41
|
Coluber constrictor
Регистрация: 26.05.2010
Адрес: Украина, Черкассы
Сообщений: 1,289
|
Re: Мы были...
Цитата:
Сообщение от Martimiann
Мы за руки держась, ловили тени
Стремительных, как ласточки, мгновений,
Пыльцы, никем нетронутый, отлив
На радужном крыле,
На той земле,
Где нам с тобою стоило родиться…
|
Цитата:
Сообщение от wind
Martimiann, тогда получается, что "мы были" не только "тени", но и "пыльцы никем не тронутый отлив"? Сложноватая конструкция получается, трудно воспринимаемая, на мой взгляд.
|
А у меня вродь бы сложилось не "мы", а "тени мгновений - пыльца на радужном крыле" и вот эту красоту мы и ловили. Чи ні?
|
|
|
|
11.07.2010, 23:14
|
#42
|
не в поисках статуса
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 12,650
|
Re: Мы были...
Цитата:
Сообщение от Poloz
А у меня вродь бы сложилось не "мы", а "тени мгновений - пыльца на радужном крыле" и вот эту красоту мы и ловили. Чи ні?
|
Да, это одно и то же. Но не нравится что-то мне ловля мгновений, пусть лучше уж "мы" - это и будут те самые тени и отлив пыльцы...)
|
|
|
|
11.07.2010, 23:25
|
#43
|
Coluber constrictor
Регистрация: 26.05.2010
Адрес: Украина, Черкассы
Сообщений: 1,289
|
Re: Мы были...
Цитата:
Сообщение от Martimiann
Да, это одно и то же. Но не нравится что-то мне ловля мгновений, пусть лучше уж "мы" - это и будут те самые тени и отлив пыльцы...)
|
(*ехидным голосом): А не получаицца так! Не тени мы, а их ловцы!..
Ой, ну что же здесь плохо? Мне на душу...
|
|
|
|
11.07.2010, 23:33
|
#44
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 23.01.2010
Адрес: на берегу
Сообщений: 790
|
Re: Мы были...
Цитата:
Сообщение от Poloz
А у меня вродь бы сложилось не "мы", а "тени мгновений - пыльца на радужном крыле" и вот эту красоту мы и ловили. Чи ні?
|
уффф, что-то я совсем запуталась)
насколько я поняла, "тени мгновений" не равно "пыльца на радужном крыле"
а это однородные члены, то есть и то, и другое
Martimiann, вот ловить всё это - я могу представить, а вот чтоб "мы были" всем вот этим эфемерным и неуловимым - ну что-то никак не могу)
так что здесь я + к Poloz
Цитата:
Сообщение от Poloz
Ой, ну что же здесь плохо? Мне на душу...
|
|
|
|
|
11.07.2010, 23:48
|
#45
|
Coluber constrictor
Регистрация: 26.05.2010
Адрес: Украина, Черкассы
Сообщений: 1,289
|
Re: Мы были...
Цитата:
Сообщение от wind
уффф, что-то я совсем запуталась)
|
Давайте в строку.
Мы, за руки держась, ловили тени стремительных, как ласточки, мгновений - пыльцы никем нетронутый отлив на радужном крыле, на той земле, где нам с тобою стоило родиться…
ИМХО, я препизнаки так читаю.
Итак:
Мы ловили тени мгновений - отлив пыльцы на крыле земли.
|
|
|
|
11.07.2010, 23:51
|
#46
|
не в поисках статуса
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 12,650
|
Re: Мы были...
Ну хорошо, сохраним статус-кво. Пусть они будут ловцы.)
Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Poloz
Мы, за руки держась, ловили тени стремительных, как ласточки, мгновений - пыльцы никем нетронутый отлив на радужном крыле, на той земле, где нам с тобою стоило родиться…
|
Не, не на крыле земли, тут просто местоположение указывается, "на той земле".
|
|
|
|
12.07.2010, 00:00
|
#47
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 23.01.2010
Адрес: на берегу
Сообщений: 790
|
Re: Мы были...
Цитата:
Сообщение от Poloz
ИМХО, я препизнаки так читаю.
Итак:
Мы ловили тени мгновений - отлив пыльцы на крыле земли.
|
Poloz, там же у автора они идут через запятую, а не через тире.
Martimiann, help us) любопытно уже просто)
Добавлено через 51 секунду
Цитата:
Сообщение от Martimiann
Ну хорошо, сохраним статус-кво. Пусть они будут ловцы.)
|
ура-ура
|
|
|
|
12.07.2010, 00:02
|
#48
|
Coluber constrictor
Регистрация: 26.05.2010
Адрес: Украина, Черкассы
Сообщений: 1,289
|
Re: Мы были...
Цитата:
Сообщение от Martimiann
Ну хорошо, сохраним статус-кво. Пусть они будут ловцы.)
Добавлено через 2 минуты
Не, не на крыле земли, тут просто местоположение указывается, "на той земле".
|
Стоп, а крыло чьё? Ничьё? Жаль как-то. А читалось: радужное крыло, это земля, где стоило родиться.
Кстать, вот ещё вариант препизнаков:
Мы, за руки держась, ловили тени стремительных, как ласточки, мгновений: пыльцы никем нетронутый отлив на радужном крыле - на той земле, где нам с тобою стоило родиться…
Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от wind
Poloz, там же у автора они идут через запятую, а не через тире.
|
Дык, я своё прочтение показал, иначе у меня плохо складывалось.
|
|
|
|
12.07.2010, 08:47
|
#49
|
не в поисках статуса
Регистрация: 30.01.2010
Сообщений: 12,650
|
Re: Мы были...
Цитата:
Сообщение от Poloz
Стоп, а крыло чьё? Ничьё?
|
Подразумевается, что крыло бабочкино. Впрочем, стихо с вывертом, можно и так и так понимать. )
|
|
|
|
12.07.2010, 10:28
|
#50
|
сломанный чушеплет (с)
Регистрация: 16.04.2007
Адрес: Израиль, приИерусалимье
Сообщений: 7,179
|
Re: Мы были...
а не прогуляться ли нам, дамы и господа, до палаты?
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 23:40. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|