Яблочный Спас
17.08.2019, 16:48
|
#1
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.11.2018
Сообщений: 1,652
|
Яблочный Спас
Утро пахнет яблоком, росами медовыми.
Русь проснулась новою в саду солодовом.
Млеет сердце свечкою у иконостаса.
А в лукошках - таинства яблочного Спаса.
Рушниками вышитыми выстелены лавки.
Август небо выкрасил синью горечавки.
Благостью и милостыней отзовутся души.
Осветилось облако. Глас: "Его и слушайте"...
(с) Алая
|
|
|
|
17.08.2019, 17:57
|
#2
|
в поисках статуса
Регистрация: 17.12.2016
Сообщений: 1,724
|
Re: Яблочный Спас
Цитата:
Сообщение от Алая
Русь проснулась новою в сАду солодовом.
|
По-моему шо то с ударением... Не?..
Цитата:
Сообщение от Алая
Август небо выкрасил синью ГОРЕЧАВКИ.
|
Слово в принципе не благозвучно, тем более в таком контексте)
В целом - понравилось. Даже у меня - заржавевшего атеиста, - чо то внутри "тенькнуло")
|
|
|
|
17.08.2019, 18:40
|
#3
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.11.2018
Сообщений: 1,652
|
Re: Яблочный Спас
Цитата:
Сообщение от олдшуз
чо то внутри "тенькнуло"
|
спаси, Господи)... спасибо за отзыв.. горечавка - из-за горечи корневой так названа, по латыни гентиана..прошу воспринимать, как горечь-траву с ярко-синими цветами, без подтекста "чавкать"...с ударением есть сбивка, иначе пока не знаю...
|
|
|
|
17.08.2019, 21:42
|
#4
|
в поисках статуса
Регистрация: 15.09.2016
Адрес: Кобленц
Сообщений: 1,746
|
Re: Яблочный Спас
Цитата:
Сообщение от олдшуз
По-моему шо то с ударением... Не?..
|
не только. солод связан всё - таки со злаковыми. если имелся в виду хмельной воздух от переспевших яблок, то придётся на эту " банальность" и переходить )
совсем недавно перечитывала "Антоновские яблоки". )
|
|
|
|
18.08.2019, 01:05
|
#5
|
сохраняю статус-кво
Регистрация: 30.03.2010
Адрес: Канада
Сообщений: 3,238
|
Re: Яблочный Спас
Цитата:
Сообщение от Алая
Русь проснулась новою в саду солодовом.
|
Может, "в хмеле солодовом"?
Цитата:
Сообщение от Алая
Осветилось облако. Глас: "Его и слушайте"
|
Здесь мне не понятно: кого глас призывает слушать? Или именно этот Глас и надо слушать? Тогда лучше, по-моему: Осветилось облако. Глас. Его и слушай.
Тем более, что "души\слушайте" - сбой ритма. А Глас, он - к каждому, поэтому единственное число "слушай" - нормально.
Последний раз редактировалось Елена Загорученко; 18.08.2019 в 01:35.
|
|
|
|
18.08.2019, 22:03
|
#6
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.11.2018
Сообщений: 1,652
|
Re: Яблочный Спас
Цитата:
Сообщение от Елена Загорученко
Здесь мне не понятно: кого глас призывает слушать? Или именно этот Глас и надо слушать? Тогда лучше, по-моему: Осветилось облако. Глас. Его и слушай.
Тем более, что "души\слушайте" - сбой ритма. А Глас, он - к каждому, поэтому единственное число "слушай" - нормально.
|
к примеру сейчас, из википедии:"После этих слов явилось облако, осенившее всех, и ученики услышали из облака голос:
« Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Моё благоволение; Его слушайте
(Мф. 17:5)"... в принципе, остальное о Преображении Господнем Вы можете сами почитать в любом источнике...
Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от Нина Аманн
если имелся в виду хмельной воздух от переспевших яблок, то придётся на эту " банальность" и переходить )
|
не очень поняла о какой банальности идет речь?)...
Добавлено через 32 секунды
Цитата:
Сообщение от Елена Загорученко
Может, "в хмеле солодовом"?
|
нет)))... именно в саду солодовом...
Последний раз редактировалось Алая; 18.08.2019 в 22:03.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
18.08.2019, 22:18
|
#7
|
в поисках статуса
Регистрация: 15.09.2016
Адрес: Кобленц
Сообщений: 1,746
|
Re: Яблочный Спас
Света, чё такое солод? )
|
|
|
|
18.08.2019, 23:08
|
#8
|
сохраняю статус-кво
Регистрация: 30.03.2010
Адрес: Канада
Сообщений: 3,238
|
Re: Яблочный Спас
Цитата:
Сообщение от Алая
ученики услышали из облака голос:
« Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Моё благоволение; Его слушайте
|
Видите: здесь указано, что слушать надо Сына божьего. А у Вас:
Цитата:
Сообщение от Алая
Осветилось облако. Глас: "Его и слушайте"
|
вроде надо слушать облако, а о Сыне нет и речи.
Цитата:
Сообщение от Алая
нет)))... именно в саду солодовом.
|
Цитата:
Сообщение от Нина Аманн
Света, чё такое солод?
|
Хороший вопрос!
|
|
|
|
19.08.2019, 20:58
|
#9
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.11.2018
Сообщений: 1,652
|
Re: Яблочный Спас
Цитата:
Сообщение от Елена Загорученко
вроде надо слушать облако, а о Сыне нет и речи
|
я расчитывала на любознательного и немного сведущего читателя, полагая, что библейские истории все же многим знакомы.... а так , предложения и мысль выстроено верно, не вижу проблем для понимания...
Цитата:
Сообщение от Нина Аманн
Света, чё такое солод? )
|
разве неясно, что в саду зерно не растет, а имеется в виду остроароматный запах созревших яблок в данном словосочетании "сад солодовый"?...
|
|
|
|
20.08.2019, 01:31
|
#10
|
в поисках статуса
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
|
Re: Яблочный Спас
Рушниками с вышивкой - тогда не будет слог выпадать, сАду - менять срочно и что-то с последней строчкой делать - она невнятная и по смыслу, и по длине. Если это поправить - очень и очень симпатично получится. Звонкое стихотворение. Праздничное, хорошо передаёт дух Спаса.
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 09:24. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|