Приёмный покой Лечим таланты без фанатизма:
Градусник. Грелка. Лечебная клизма. |
Солнечная тропа
25.12.2020, 13:37
|
#1
|
Пациент
Регистрация: 15.07.2020
Адрес: Москва
Сообщений: 146
|
Солнечная тропа
Мимо каменных кладбищ забытых племён,
Над дворцами-шкатулками павших династий,
Виноградной лозою сплетённых времён,
Виноградною кистью забытого счастья.
Мне бы только ещё раз подняться туда
По щербатым ступеням, по бронзовой хвое
И, дыхание сбив, увидать города -
Зурбаган и Гель-Гью в ожерелье прибоя.
А над ними вершины, ущелья, кресты,
Заповедные рощи, руины исаров,
Чтобы с сердца смахнуло платком красоты
Паутину печалей и горестей старых.
И, от вехи до вехи считая опять
Повороты мечты, перекрёстки надежды,
Пусть без разницы будет - встречь солнцу шагать
Или вслед, - ведь вернёшься к себе, как и прежде.
А потом, от душистой сосновой смолы
Охмелев, как от хереса здешних подвалов,
Задремать на скамейке в тени у скалы
И, проснувшись, не знать, сколько лет миновало...
Я вернусь. Я готов календарь торопить,
С лихорадкой и сплином бороться отважно.
Как там было у Рэя? "Держитесь тропы!"
Я вернусь на Тропу. Остальное не важно.
(с) гиз
Последний раз редактировалось гиз; 25.12.2020 в 13:40.
|
|
|
|
25.12.2020, 20:06
|
#2
|
Неогранщик
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205
|
Re: Солнечная тропа
Точка в конце первой строфы не нужна, из-за неё теряется смысл.
|
|
|
|
26.12.2020, 12:45
|
#3
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Солнечная тропа
Цитата:
Сообщение от гиз
Мимо каменных кладбищ забытых племён,
Над дворцами-шкатулками павших династий,
Виноградной лозою сплетённых времён,
Виноградною кистью забытого счастья.
|
очень странная конструкция. без глагола и существительного. совершенно непонятно кто и что делает.
Цитата:
Сообщение от гиз
Чтобы с сердца смахнуло платком красоты
|
какое-то чужое здесь слово. больше для дамской альбомной лирики. ))
я бы поискала замену платочку.
Цитата:
Сообщение от гиз
И, от вехи до вехи считая опять
Повороты мечты, перекрёстки надежды,
Пусть без разницы будет - встречь солнцу шагать
Или вслед, - ведь вернёшься к себе, как и прежде.
|
а тут 4 строки топтания на месте и банальностей. да еще риторика появляется.
если этот катрен убрать ничего не меняется. смысл не страдает, а динамичность увеличивается.
А в целом мне нравится картинка - видимая.
|
|
|
|
26.12.2020, 13:42
|
#4
|
Неогранщик
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205
|
Re: Солнечная тропа
Цитата:
Сообщение от chajka
очень странная конструкция. без глагола и существительного. совершенно непонятно кто и что делает.
|
Такое впечатление - это эффект лишней точки в конце этой строфы. То есть, мысль не закончена, но проставлена точка. Смысл такой: мне бы хоть так, хоть эдак, хоть разэдак "ещё раз подняться туда..."
|
|
|
|
26.12.2020, 14:02
|
#5
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Солнечная тропа
неа. не решает проблему точка. там весь катрен длинное сложносочиненное предложение, которое не закончено. а во втором катрене уже другое.
|
|
|
|
26.12.2020, 16:21
|
#6
|
в поисках статуса
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067
|
Re: Солнечная тропа
Цитата:
Сообщение от гиз
Виноградной лозою сплетённых времён,
Виноградною кистью забытого счастья.
|
остаётся только виноградную косточку в землю зарыть). Эта аллюзия умышленная или случайная? Если умышленная, то у неё нет развития, а если случайная, то лучше бы от неё уйти, т.к. уводит мысли читателя совершенно в ином направлении. Вот в дальнейшем тексте аллюзия на Грина находит своё развитие и логически оправдана, а эта НМВ не к месту).
Цитата:
Сообщение от Диот
То есть, мысль не закончена,
|
присоединяюсь. Т.е. мимо чего-то, над тем, этим, и прочим ЛГ хочет подняться. В таком случае логика есть. А с точкой в конце первой строфы логика начисто пропадает. Но кроме этого, ЛГ хочет подняться "туда"! А вот куда именно застенчиво умалчивает). Т.е. НАД чем он хочет подняться понятно, а вот КУДА - покрыто мраком). Этот момент надо бы прояснить.
Цитата:
Сообщение от гиз
Я вернусь. Я готов календарь торопить,
С лихорадкой и сплином бороться отважно.
|
Ох уж эти мне сплины, камины свечи, ангелы, пледы et cetera)). У меня, когда я их вижу в стише, пропадает желание читать дальше(.
Кроме того, неужели нельзя без этого новомодного импортного словечка обойтись? Неужели нет ему замены в великом и могучем), ведь пишите этот стиш вы именно на нём! Чем же хуже передаётся семантическое значение этого слова нашими словами - тоска, уныние, в конце концов, хандра!
В целом по сабжу. Я бы оставил только первую, вторую (с учётом ликвидации между ними точки) и последнюю строфы. В этом случае стиш приобрёл бы формат сжатого, но исчерпывающего выражения той поэтической мысли, которую автор хотел заложить в стиш. А 3, 4 и 5 строфы НМВ ниачём. я вижу их назначение только в "окрасивливании " стиша и придании ему некой "философичности"), а без этого стиш только выиграет.
|
|
|
|
26.12.2020, 16:30
|
#7
|
как Птица-Сова лапой…
Регистрация: 02.07.2019
Адрес: Jerusalem
Сообщений: 2,339
|
Re: Солнечная тропа
Вот я тоже задумалась над этой первой строфой. Тем более, что и технически она не очень: «виноградн ой лоз ою» (хотя бы окончания в одном и том же словосочетании упорядочить) и в следующей же строке «виноградн ою кистью».
«…Над ними … ущелья…» — ну ущелья это всё-таки вниз от наблюдателя. Нет, в конечном итоге понятно, что ЛГ смотрит с ещё большей вершины, потому и видит ущелья над городами… но до этого «конечного итога» ещё надо добраться, а поначалу очень цепляет.
К «исарам» бы сноску, это, как я понимаю, не общеупотребительное слово. А вообще, интересная история у этих исаров…
Наконец, у Брэдбери, на мой взгляд, немного другой смысл вкладывается, которого я у вас не увидела. Что изменилось в мире оттого, что ЛГ сошёл когда-то с тропы? Или вы что-то другое имели в виду под «тропой»?
|
|
|
|
26.12.2020, 21:01
|
#8
|
Неогранщик
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205
|
Re: Солнечная тропа
Цитата:
Сообщение от chajka
неа. не решает проблему точка. там весь катрен длинное сложносочиненное предложение, которое не закончено. а во втором катрене уже другое.
|
Хорошо, тогда другими словами то же самое: во втором катрене продолжается мысль первого, поэтому точка в конце первого катрена не нужна, поскольку точка ставится тогда, когда мысль закончена.
Отсюда, если считать два катрена одним предложением, смысл становится понятным.
Цитата:
Сообщение от гиз
Мимо каменных кладбищ забытых племён,
Над дворцами-шкатулками павших династий,
Виноградной лозою сплетённых времён,
Виноградною кистью забытого счастья
Мне бы только ещё раз подняться туда
По щербатым ступеням, по бронзовой хвое
И, дыхание сбив, увидать города -
Зурбаган и Гель-Гью в ожерелье прибоя.
|
Опуская некоторые слова: Мимо кладбищ, над дворцами, виноградной лозой, виноградной кистью мне бы только ещё раз подняться по ступеням, по хвое и увидать город Зурбаган и город Гель-Гью.
|
|
|
|
26.12.2020, 21:45
|
#9
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Солнечная тропа
а ничего, что предложение длиной в 2 катрена, причем цель подъема становится видна только к 8 строке?
за тяжкие телесные мозгу читателя с кого спрашивать будем? ))
|
|
|
|
26.12.2020, 21:54
|
#10
|
Неогранщик
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205
|
Re: Солнечная тропа
Длинное предложение не порок, а худ. приём. Другое дело, что тут оно немного некузявое, а лишняя точка и вообще превратила его в нечитаемую заумь.
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 02:14. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|