Kyrie Eleison
Kyrie Eleison
Requiaem aeternam dona eis, Domine
Et Lux Perpetua luceat eis
Я здесь, внутри объемлющей тиши,
Не выйти мне , пусть нет на мне оков,
Из-под земли не видно облаков,
Рука твоя сей мрачный крестит ров,
Мне - трепет сердца твой и крик души,
Я здесь, внутри объемлющей тиши.
Не выйти мне, пусть нет на мне оков,
И сердце переполнится тоской,
Вся жизнь моя жива была тобой,
Всему черед приходит и покой,
Заведено так испокон веков
Не выйти мне, пусть нет на мне оков.
Из-под земли не видно облаков,
И даже звезд холодного огня,
Листвы осенней огнь не для меня,
Не счесть ни смены ночи, смены дня,
И тягостен молчания покров.
Из-под земли не видно облаков.
Рука твоя сей мрачный крестит ров:
"Твоя ль душа в неверии тверда?"
Молись же за меня, хоть иногда,
Не сожалея о тщете труда
Тебя прошу я , не истратив слов.
Рука твоя сей мрачный крестит ров.
Мне - трепет сердца твой и крик души,
Любовь моя к тебе вне берегов,
Где чайки горький стон и шепот снов,
Там явственна молитва облаков
И первый крик младенца - запиши:
Мне - трепет сердца твой и крик души.
Я здесь, внутри объемлющей тиши.
И солнца свет, и жизнь полны тобой
Тебе - дорога , мой удел - покой,
Твой час придет и встретимся с тобой,
Но ты сей миг приблизить не спеши.
Я здесь, внутри объемлющей тиши.
При сем © Сабуро Ихара
|