Цитата:
Сообщение от Martimiann
А вы сыщика наймите, что толку бесплодно перебирать причины, ведь так охота увидеть что там на самом деле)
|
Странное решение. Как-нить без этого. Автор сам определится, что ему делать и когда.
Интересные отношения с запахами у турков. Не знаю, насколько это обусловлено переводом. Встречаются высказывания о том, как скучают по запаху человека, места, человека в доме (например) и т. п. В каком-то фильме видела сцену: герой с разрешения возлюбленной утыкается носом в её шею, закрывает глаза в экстазе и некоторое время романтично нюхает под душещипательную музыку. Вдыхает аромат. Что-то в этом есть.