Нас рать!

AndrewZloy · 30.10.2012, 09:44

Увы - не идеально: "ралли" читается немного отлично от "рали".
"Ген Италии" - не понятно, что такое "Ген" (разве есть кубок с таким названием?).
"В машине выставив к окну" - не понятна роль (даже "приличная").
Да и "рать" - "ждёт", а не "ждут". ))) Ну, и с рифмами не очень...

Хотя, как экспромт - хорошо. Но читается тоже трудновато - надуманно, даже "приличный" смысл не сразу находится.

АС Пупкин · 30.10.2012, 12:45

Цитата:

Сообщение от AndrewZloy

Увы - не идеально:

Я не спорю, увидел у Вас и тоже побаловался.

Цитата:

Сообщение от AndrewZloy

"Ген" (разве есть кубок с таким названием?).

А може там несколько Генадиев ехало или кубок гениральный.

Цитата:

Сообщение от AndrewZloy

"В машине выставив к окну" - не понятна роль (даже "приличная").

выставив к окну призы.

Цитата:

Сообщение от AndrewZloy

Да и "рать" - "ждёт", а не "ждут".

Ага лохонулся, а вообще там поклон Ниц.

AndrewZloy · 30.10.2012, 17:47

Герои ехали с ралли: «Мы с ралли ехали». Нормально, но «второй смысл» - «Мы ср%%ли ехали» - странная фраза. Во время поездки они выставили к окну призы – сойдёт, но при чём тут второе «и с ралли» (в «основном смысле»)? «И теперь ждёт кубок Ген Италии» - кого ждёт кубок? Ждёт «Ген» – «Геннадиев»? Но почему Геннадиев «Италии»? Типа «The Moor of Venice» - живут они в Италии?.. Домыслить и изобрести смысл можно, конечно, но – это ж дууууумать приходится, а в хохмах думание противопоказано. Или, например, что бы это значило («второй» смысл): «На%рать теперь поклонниц ждёт»? - что-то тут грамматически не согласовано.

В таких развлекушках самое забавное – более-менее логичночитаемо написать, чтобы очевидный смысл был и у «написанного», и у «угаданного» текста одновременно. Вот сравните с классическим образцом: «Ах, у ели, ах, у ёлки, / ах, у ели злые волки» (Вера Инбер) – понятно и деткам, для которых написано было. )))

Так что, насчёт «попроще надо» - согласен. Хотелось бы и мне «попроще» написать - да нелегко сие, сами видите. )