Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка Современная поэзия, стихи, проза - литературный портал Неогранка

Вернуться   Стихи, современная поэзия, проза - литературный портал Неогранка, форум > Наши пациенты > Палата N6 : Поэты

Палата N6 : Поэты Творите рифмы и слова, чтоб в сердце проникать без стука... А за спиной, совсем не туго, врачи завяжут рукава. Избранные стихи



Ответ
 
Опции темы

И не нужно. Уже...

Старый 24.07.2009, 13:22   #1
в поисках статуса
 
Аватар для Оксана Картельян
 
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251

И не нужно. Уже...


Зимний день в сквозном проеме незадернутых гардин...
Борис Пастернак


***
Здесь так зябко и сыро -
Тишина, неуют.
Здесь пустая квартира,
Где давно Вас не ждут.
Я снимаю перчатки
И сажусь у окна...

Все мои недостатки -
Это Ваша вина.
Их на свет породили
Недомолвки и ложь,
Это Ваши усилья -
Что посеешь - пожнёшь.

И пульсирует громко
Где - то в зоне виска,
И клубится поземкой
Ледяная тоска...
Снег ложится на крыши,
Оседает в душе...
Вам меня не услышать.
И не нужно. Уже...


© Оксана Картельян
Оксана Картельян вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 14:07   #2
Белая и пушистая
 
Аватар для Solstralen
 
Регистрация: 30.03.2009
Адрес: Швеция
Сообщений: 6,200
Записей в дневнике: 7
Цитата:
Сообщение от Оксана Картельян Посмотреть сообщение
Зимний день в сквозном проеме незадернутых гардин...
Борис Пастернак


* * *
Здесь так зябко и сыро -
Тишина, неуют.
Здесь пустая квартира,
Где давно Вас не ждут.

Я снимаю перчатки
И сажусь у окна...
Все мои недостатки -
Это Ваша вина.

Их на свет породили
Недомолвки и ложь,
Это Ваши усилья -
Что посеешь - пожнёшь.

И пульсирует громко
Где - то в зоне виска,
И клубится поземкой
Ледяная тоска...

За окном запуржило
День морозен и строг.
Я с тоской старожила
Все итожу итог...

Снег ложится на крыши,
Оседает в душе...
Вам меня не услышать.
И не нужно. Уже...


© Оксана Картельян
Оксана, ! Замечательное стихотворение. Так и повеяло холодом.

Цитата:
Я с тоской старожила
Все итожу итог...
Мне "итожу итог" не нравится. Как можно "итожить итог"? Само слово "итожить" - значит "подводить итог".

Может так:

Цитата:
За окном запуржило
День морозен и строг.
И с тоской старожила
Подвожу я итог...
Цитата:
Снег ложится на крыши,
Оседает в душе...
Вам меня не услышать.
И не нужно. Уже...
Не поняла точку перед "уже" и многоточие после. Хочется спросить: а что "Уже?". Или это так и задумано? Каждый сам домысливает, что там за многоточием спрятано. Интересно. Я бы сказала, что "уже поздно", иcxодя из всего вышесказанного в стихо.

Я почувствовала так: (как вариант тоже звучит. ИМХО.)

Вам меня не услышать.
Да и поздно уже...


Цитата:
Все мои недостатки -
Это Ваша вина.
Вообще блеск!
Solstralen вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 14:49   #3
в поисках статуса
 
Аватар для Оксана Картельян
 
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
Цитата:
Сообщение от Solstralen Посмотреть сообщение
Мне "итожу итог" не нравится. Как можно "итожить итог"? Само слово "итожить" - значит "подводить итог".
Это специально для усиления. Типа, переливаю из пустого в порожнее.
Концовка тоже так была задумана. Ей сначала было это очень нужно. Потом просто нужно. И настал момент, когда абсолютно ничго не нужно. Я могу после "Уже" поставить точку. Но что это изменит?


Спасибо за комментарии, весьма признательна за высокую оценку...
Оксана Картельян вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 18:39   #4
нянь
Модератор
 
Аватар для grianatoly
 
Регистрация: 08.06.2009
Адрес: За краем Ойкумены
Сообщений: 3,178
Прочитал, понравилось (если кого-то исчо интересует мнение читателя). Небольшие претензии к «притынакам».
Цитата:
Сообщение от Оксана Картельян Посмотреть сообщение
За окном запуржило
День морозен и строг.
И хотелось бы в первом катрене слово «здесь» еще более выделить, может быть многоточием? ИМХО. А в целом почему-то вспомнилось:

І палкого кохання не слід…
Сподіватись, бо серце поволі
Огортає, холодне, мов лід,
Збайдужіння до власної долі.

Переводить, мне кажется, нет необходимости.
grianatoly вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 18:54   #5
в поисках статуса
 
Аватар для Оксана Картельян
 
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
Цитата:
Сообщение от grianatoly Посмотреть сообщение
Прочитал, понравилось (если кого-то исчо интересует мнение читателя). Небольшие претензии к «притынакам».
Очень даже интересует! Запятую пропустила, прошу модераторов поставить её после "за окном запуржило".
Цитата:
Сообщение от grianatoly Посмотреть сообщение
И хотелось бы в первом катрене слово «здесь» еще более выделить, может быть многоточием? ИМХО. А в целом почему-то вспомнилось:
Тут честно говоря не поняла, зачем многоточие после "Здесь"?
Оксана Картельян вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 19:17   #6
нянь
Модератор
 
Аватар для grianatoly
 
Регистрация: 08.06.2009
Адрес: За краем Ойкумены
Сообщений: 3,178
Цитата:
Сообщение от Оксана Картельян Посмотреть сообщение
Тут честно говоря не поняла, зачем многоточие после "Здесь"?
Просто захотелось выделить "здесь" как координаты ЛГ не только в пространстве, но и во времени, как бы "сейчас и здесь". Оно ведь в дальнейшем прослушивается? ИМХО
grianatoly вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 19:18   #7
в поисках статуса
 
Аватар для Оксана Картельян
 
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
Здесь - это в квартире, где было много всего, а теперь нет ничего...
Оксана Картельян вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 19:27   #8
нянь
Модератор
 
Аватар для grianatoly
 
Регистрация: 08.06.2009
Адрес: За краем Ойкумены
Сообщений: 3,178
Цитата:
Сообщение от Оксана Картельян Посмотреть сообщение
Здесь - это в квартире, где было много всего, а теперь нет ничего...
И я о том же, но только на другом языке.
grianatoly вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 19:32   #9
в поисках статуса
 
Аватар для Оксана Картельян
 
Регистрация: 06.02.2009
Сообщений: 12,251
Ага.
Оксана Картельян вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.07.2009, 22:08   #10
Тяжелый случай
 
Аватар для Александр Астафьев
 
Регистрация: 16.03.2009
Сообщений: 481
Блестящая по форме и стилю работа Оксана. Снимаю шляпу.
Итожить итог. Лучик задала вопрос, вы ответили. А я понял это не как переливание из пустого в порожнее. Сам итог я представил как набор неких позиций (о которых намекает ГГ) Итожить итог, сделать из восьми позиций одну. Окончательную. Завершающую. Если вы хотели неоднозначности прочтения, вы добились этого. А если не хотели?

По содержанию. Не хочу флудить, но... Любовная связь - равноправное партнерство. То, что мужчина обожествляет женщину, на его совести. Смотреть на себя глазами мужчины - тупиковый путь разочарования. Обьективизм, вот что главное.
В этой связи, валить все на противную сторону - попытка оправдать себя в глазах окружающих. И так далеее....

Впрочем, такая, слегка деформированная точка зрения ГГ тоже имеет право на существование. Почему нет?
Александр Астафьев вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 14:22. Часовой пояс GMT +3.



Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Права на все произведения, представленные на сайте, принадлежат их авторам. При перепечатке материалов сайта в сети, либо распространении и использовании их иным способом - ссылка на источник www.neogranka.com строго обязательна. В противном случае это будет расценено, как воровство интеллектуальной собственности.
LiveInternet