Цитата:
Сообщение от Peccator
Не вставайте на дыбы. Возможно, я был некорректен в высказывании, тем не менее, не понимаю, что Вам в той строчке непонятно
|
А по моим постам можно подумать, что я встаю на дыбы? Значит, мои посты плохо отражают мое душевное состояние. Наоборот, я сожалею, что неудачно выразилась, пытаюсь извиниться, а получается еще хуже, да?
И, раз Вам непонятно, что мне непонятно, значит, я плохо объяснила.
Давайте попробую еще раз лично для Вас.
Смотрите, у нас строчка:
"летела пыль, пыльца и капал дождь".
Я не могу представить эту картинку.
Не могу представить, чтобы одновременно летела пыль и капал дождь. Ну не хватает у меня фантазии! Вот и все, собственно.
Тут в комментах были предположения, что это то ли картина начинающегося дождя, то ли речь о быстро изменившейся погоде, то ли еще что, но сам факт наличия этих разночтений говорит о том, что строчка, как миимум, неоднозначная.
И я попыталась написать, при каких изменениях эта строчка стала бы для меня понятной. Возможно, что при этих изменениях получится вовсе не та картинка, которая представляется автору - ну так опять же, дело автора решить, как реагировать на комменты.
Просто я еще не вполне разобралась со здешними традициями и авторами, и не понимаю, почему Вам не понравилась моя попытка объяснить свой комментарий.
Здесь не принято писать второй коммент? Да вроде как видела я диалоги под стихами, договаривались автор с рецензентом до чего-то.