Приёмный покой Лечим таланты без фанатизма:
Градусник. Грелка. Лечебная клизма. |
Мой взор туманен...
09.12.2013, 20:18
|
#41
|
в поисках статуса
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067
|
Re: Мой взор туманен...
Цитата:
Сообщение от Дарья
На счёт слова безрассудно - может, инстинктивно? или без рассудно? Мысль, что он это сделал помимо рассудка.
|
Мысль правильная и самое верное по смыслу было бы здесь "инстинктивно", но это слово как-то тяжело, что ли, произносится. Я предложил раньше "от испуга" - простенько, без наворотов, но читабельно и понятно для большинства нормальных)) читателей. Ну, Вам решать! А "безрассудно", что бы Вам ни говорили, в своём значении имеет совершенно другой оттенок, не подходящий к данной ситуации.
Цитата:
Сообщение от Дарья
Пошлость, тут скорее в старом значении, то есть грубость, примитивность, что есть и в современном значении слова.
|
Даша, "пошлость" у современного простого читателя ассоциируется совершенно прочно совсем с другим, чем Вы вкладываете в это понятие(пусть даже оно и есть в словарях) смыслом - это скабрезность, непристойность, безнравственная грубость. И зачем заведомо вкладывать в стихо слова, значения которых редко употребляемы в широком обиходе? Но, опять-таки, Вы автор, Вам решать!
Цитата:
Сообщение от Дарья
На счёт саднит. Любое место с ранкой может саднить.
|
Вот здесь я достаточно исчерпывающе показал в полемике с "упрямыми спорщиками" значение и применимость в данном контексте этого слова. Мнение своё я не изменил, да и думаю, что и большинство нормальных)) читателей с ним согласны. Решать же опять-таки Вам!
Желаю Вам успехов, Александр.
|
|
|
|
09.12.2013, 20:34
|
#42
|
еликий и жасный
Регистрация: 09.01.2010
Сообщений: 6,992
|
Re: Мой взор туманен...
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
А "безрассудно", что бы Вам ни говорили, в своём значении имеет совершенно другой оттенок, не подходящий к данной ситуации.
|
единственный спорный момент в данном стихотворении, по которому с вами согласен.
"безрассудно" - уместно употреблять в ситуации, в которой можно поступить и не безрассудно, то есть - порассуждав... забавно было бы понаблюдать, как прохожий сигает в сугроб, предварительно поразмышляв о целесообразности сего действия.))
|
|
|
|
09.12.2013, 20:39
|
#43
|
в поисках статуса
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067
|
Re: Мой взор туманен...
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
А то застрелюсь бычком!
|
Предлагаю встречный и бескровный вариант - засохнуть триангуляцией снежинок)))
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
Александр, все же, пожалуйста, объясните про триангуляцию)
|
В психологии(а я думаю, что это здесь переросло уже в психологическую плоскость) это "Вовлечение в отношения двух конфликтующих людей третьего лица или группы лиц с целью уменьшения напряжённости в диаде, создание "треугольников отношений" /Д.Браун, Д.Кристенсен. Теория и практика семейной психотерапии.2007./ А в остальных значениях триангуляции(методологическая, геодезическая, математическая,социологическая, причинно-динамическая, т.Делоне и пр.) можете заняться самообразованием))
Цитата:
Сообщение от Диот
но использовать этот словарь без учета произошедших с тех пор изменений (живой же!) ошибочно.
|
Ну, просветите в чём же кардинально изменилось значение этого слова со времён Даля?)
|
|
|
|
09.12.2013, 21:09
|
#44
|
Злой читатель
Регистрация: 11.09.2009
Адрес: Живу в Сибири
Сообщений: 3,670
|
Re: Мой взор туманен...
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
(а я думаю, что это здесь переросло уже в психологическую плоскость)
|
Чё это в психологическую? А что с геодезической не так?
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
Предлагаю встречный и бескровный вариант - засохнуть триангуляцией снежинок)))
|
Уже засыхаю)))
Цитата:
Даша, "пошлость" у современного простого читателя ассоциируется совершенно прочно совсем с другим, чем Вы вкладываете в это понятие(пусть даже оно и есть в словарях) смыслом - это скабрезность, непристойность, безнравственная грубость.
|
Неправда ваша. Вы никогда не слышали выражений типа: какие пошлые у вас занавески с петухами, какой пошлый сюжет у стиха про сломанные крылья?
|
|
|
|
09.12.2013, 21:18
|
#45
|
в поисках статуса
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067
|
Re: Мой взор туманен...
Цитата:
Сообщение от Surrealizm
Уже засыхаю)))
|
Не надо! Давайте восстановим жидкостный баланс
|
|
|
|
10.12.2013, 12:29
|
#46
|
Старший эпидемиолог
Регистрация: 24.03.2007
Адрес: Israel
Сообщений: 13,092
|
Re: Мой взор туманен...
стихо странноватое, но это поэзия - пусть и не для всех.
что не нравится категорически - безрассудный прохожий.
и еще - вот самое слабое место стихотворения
Цитата:
откуда знать, что соловей
зимой стал треньканьем трамвая,
|
что знать? кому знать?
вот если бы было
откуда мне знать, что соловей
зимой стал треньканьем трамвая
а так речевая ошибка. и не понятно, как связан экзамен по пошлости с треньканьем трамвая.
эта строфа нуждается в доработке вся.
Цитата:
и как понять, что мир засох
|
зависла тут.
почему засох? снежинки же влажные? замерзшая вода.
так может, мир замерз, застыл или еще как - но не засох.
Триангуляция снежинок - по-моему, замечательно!
В одном слове столько образов и смыслов -
Вообще, стихо сильное. Если доработать - будет
|
|
|
|
10.12.2013, 13:46
|
#47
|
Злой читатель
Регистрация: 11.09.2009
Адрес: Живу в Сибири
Сообщений: 3,670
|
Re: Мой взор туманен...
Цитата:
Сообщение от chajka
почему засох? снежинки же влажные?
|
А мне прочиталось, что "засох" это в смысле зачерствел, оканцелярился, огеодезился, огеометрился)))
|
|
|
|
10.12.2013, 17:00
|
#48
|
Неогранщик
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205
|
Re: Мой взор туманен...
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
Ну, просветите в чём же кардинально изменилось значение этого слова со времён Даля?)
|
Вы считаете, что со времен Даля ничего в языке не изменилось? Скажите это прямо - посмеемся вместе с вами)).
Вообще-то, если по сабжу, то только "нормальный читатель" мог не заметить иронии, сарказма в этих строчках, которая возникает, в том числе, из-за нестандартного (тут вы безусловно правы) применения прилагательного "безрассудный". Это может нравиться или не нравиться, но никакой ошибки нет.
|
|
|
|
10.12.2013, 18:45
|
#49
|
в поисках статуса
Регистрация: 29.02.2012
Адрес: Харьков
Сообщений: 2,067
|
Re: Мой взор туманен...
Цитата:
Сообщение от Диот
Вообще-то, если по сабжу, то только "нормальный читатель" мог не заметить иронии, сарказма в этих строчках, которая возникает, в том числе, из-за нестандартного (тут вы безусловно правы) применения прилагательного "безрассудный". Это может нравиться или не нравиться, но никакой ошибки нет.
|
Ну, сарказма особого я здесь не вижу, а ирония присутствует. Но не от неправильно применённого слова, а от ситуации, смыслового наполнения строк. А слова надо в любом случае применять правильно, если это не пародия, либо ставить их в кавычки, показывая тем самым, что они заведомо применены неправильно.
Цитата:
Сообщение от Диот
Вы считаете, что со времен Даля ничего в языке не изменилось? Скажите это прямо - посмеемся вместе с вами)).
|
А Вы на мой вопрос так и не ответили! Сдавайс!)))
|
|
|
|
11.12.2013, 01:05
|
#50
|
Неогранщик
Регистрация: 02.05.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 9,205
|
Re: Мой взор туманен...
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
А слова надо в любом случае применять правильно,
|
Согласен. Но это не тот случай. Необычно, нестандартно - это не значит неправильно.
Добавлено через 16 минут
Цитата:
Сообщение от Мельник Александр
А Вы на мой вопрос так и не ответили! Сдавайс!)))
|
А я и не утверждал, что слово "безрассудный" изменило свой смысл.
А вот подчеркнули вы в той словарной статье наиболее далекое значение от ситуации в стихе - это я заметил. Зачем?
Я и не смотрел в словари, просто чувствую. Теперь - посмотрел:
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
безрассудно
1. нареч.
Соотносится по знач. с прил.: безрассудный.
2. предикатив
Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как не отличающихся разумным
подходом, должной осмотрительностью.
Оценка действий пешехода.
Шарахнулся ты в сугроб безрассудно, без разумного подхода, поддавшись поверхностному впечатлению. А мог бы и повнимательней приглядеться к девушке, и пойти за мной на край света.
Добавлено через 10 минут
Добавлю. Неужели не слышно в этом слове, что ЛГ говорит, кричит "Ну что ты шарахаешься? Посмотри, рассуди, рассмотри во мне..."?
Последний раз редактировалось Диот; 11.12.2013 в 01:06.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 01:21. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|