Это - просто слова
09.08.2013, 13:31
|
#11
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 12.05.2013
Сообщений: 787
|
Re: Это - просто слова
Pilot, глупости говоришь, Игореш...да и не обидел меня. Ты просто пытаешься понять какая я, ищешь в стихах и прозе меня настоящую. А я разная.
О работе говоришь написать? Писала уже...
Я сегодня творю тишину
не родившихся чьих-то квартир.
Я в них пламя любви вдохну,
и неспешный ночной разговор.
Перезвоны судеб-повестей
Наделю миллионами нот.
На диване счастливых детей
пусть резвится смешливый енот.
Пусть по спальням летает смешок
и протяжное, томное "Ооох"...
Я сегодня - веселый божок,
кто бы только представить мог.
И о любви пишу... Вот это - мужу.
Ты вдруг спросил, каким тебя я вижу? -
Бескрайним полем с зеленеющей травой.
Морской волной, чей шепот ночью слышу,
глубоким небом над моею головой...
Смешно, но для меня ты - …одеяло,
укрывшее меня, дарящее тепло.
Мне повезло. Вот, шалость обуяла:
"Тебе не трудно надо мной держать крыло?
…Щадить меня. Беречь от ураганов,
И закрывать собой от призраков моих -
устраивать разбор моих изъянов,
и щит держать над нами за двоих?.. "
Так, что ты кругом не прав Просто сейчас время работы... Сегодня вот праздновать начали - день строителя.
|
|
|
|
09.08.2013, 13:57
|
#12
|
Ваш тайный друг
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
|
Re: Это - просто слова
Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова
Так, что ты кругом не прав
|
в чужой душе правыми не бывают. С праздником!
|
|
|
|
09.08.2013, 13:58
|
#13
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 12.05.2013
Сообщений: 787
|
Re: Это - просто слова
|
|
|
|
10.08.2013, 07:34
|
#14
|
Меня уже не исправить...
Регистрация: 26.09.2012
Адрес: КРИКЧА
Сообщений: 2,642
|
Re: Это - просто слова
Цитата:
Сообщение от Pilot
"красивую" интерпретацию можно выжать из любой околесицы. Поэзия - это гармония слова с вложенным в него смыслом.
|
Игорь, полностью согласен! Но когда строки дают разнообразные образы, это ли не лучше, чем из всего стиха выжимаешь один единственный образ и то он сухой, и с мякотью. Да, не все стихи Миры по моему восприятию, но этот именно с гармонией.
|
|
|
|
10.08.2013, 09:17
|
#15
|
Ваш тайный друг
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
|
Re: Это - просто слова
Цитата:
Сообщение от Солангри
чем из всего стиха выжимаешь один единственный образ и то он сухой, и с мякотью.
|
Андрей, мне совершенно не понятно, что Вы хотели выразить через "мякоть", данная метафора является отличным примером неловко вставленного слова. За это мы и боремся)
Цитата:
Сообщение от Солангри
когда строки дают разнообразные образы,
|
Если одна строка дает многообразность - это большая находка, при обязательном условии, что все они работают на сюжет. "Мазурка" таможню не прошла). В серьезном "пра лубоф" стихе вдруг вырисовываются пара, молодых душой, но все же пожилых людей, танцующих с прискоком).
|
|
|
|
10.08.2013, 16:50
|
#16
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 12.05.2013
Сообщений: 787
|
Re: Это - просто слова
Pilot,
Цитата:
Сообщение от Pilot
Если одна строка дает многообразность - это большая находка, при обязательном условии, что все они работают на сюжет. "Мазурка" таможню не прошла). В серьезном "пра лубоф" стихе вдруг вырисовываются пара, молодых душой, но все же пожилых людей, танцующих с прискоком).
|
Пилотушка, в тебе уживаются одновременно столько личностей, что я просто диву даюсь. Больше всего мне нравится, когда ты играешь "сделайте по-моему". Мазурка у него таможню не прошла.
Знаешь, когда я писала...мазурка, которая выплыла из подсознания, мне самой показалась заплаткой, но потом, я совершенно четко поняла, что она появилась неспроста.
Цитата:
(польск. mazurek, также mazur, от назв. жителей Мазовии - мазуры, у к-рых впервые появился этот танец) - польский нар. танец. Характеризуется быстрым темпом, трёхдольным размером. Ритмика М. своеобразна, акценты, порой резкие, часто смещаются на вторую, а иногда и на третью долю такта, встречаются даже на двух или всех трёх долях. Эмоциональное богатство М., сочетание в ней удали, стремительности, задушевности - всё это давно привлекало внимание композиторов, как польских (в частности Ю. Эльснера и его учеников), так и зарубежных, в особенности учеников И. С. Баха, Г. Ф. Телемана и И. Ф. Кирнбергера.
|
Мазурка, как ничто иное соответствует аритмии поздней запоздалой любви. Когда события развиваются стремительно, потому что не зачем проигрывать сюжеты, сыгранные в иные годы.....когда оба уже достаточно умудрены жизнью и не боятся делиться чувствами, отдают, с кажущейся легкомысленностью и легкостью, то, что раньше приберегли бы "на завтра", потому что завтра уже может не быть. Сегодня - может так и остаться последним днем календаря...
Так что не ворчи...Хочешь построчно расскажу о чем думала, когда писала
Добавлено через 4 минуты
Солангри, Спасибо , Андрей... а стихи...их просто нужно перечитывать, медленно катая каждый звук языком, пока мир не взрывается красками...я не о своих, я о поэзии вообще....Мои... мои сложные, их нужно расшифровывать...
Последний раз редактировалось Мира Кузнецова; 10.08.2013 в 16:50.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
10.08.2013, 16:56
|
#17
|
в поисках статуса
Регистрация: 21.08.2011
Адрес: Ивановская область
Сообщений: 1,630
|
Re: Это - просто слова
А почему в последней мазурке? Осень жизни ещё не раз настигнет вас. Последней перед зимой?
|
|
|
|
10.08.2013, 17:02
|
#18
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 12.05.2013
Сообщений: 787
|
Re: Это - просто слова
Цитата:
Сообщение от Pilot
"красивую" интерпретацию можно выжать из любой околесицы. Поэзия - это гармония слова с вложенным в него смыслом.
Мира, возьмем "твою" мазурку: хорошо, финальный танец. Но он - подвижный, присущ молодости, не для скрипящего опорно-двигательного аппарата...
|
Хочешь покажу красивую интерипретацию? А смысла сколько?! - психоаналитик сойдет с ума....
Цитата:
По мотивам меня и Дианы.
Я знаю, что я ядовита. Как змея. Или, как цветок. И то, что непостоянна, как блуждающий болотный огонь - тоже знаю.
Что умею быть чуткой и в тоже время могу рубить с плеча, не испытывая жалости. Но после я прячусь от бури в прикосновениях твоих рук.
И жизнь моя - в границах букв, обращающихся в пепел. Букв, становящихся пустоцветом, крадущим внимание вечности.
Да и молитва моя - это ветер, что вьется поземкой от слова до слова и играет на струнах волос, вплетая музыку в косу.
Я - миг за полшага к разлуке. Я - мысль между строк на страницах отложенной книги. Я - точка в последнем романе. Хотя и не точка - а та запятая, которая вовсе не знак, а лишь - состояние.
Я - воля, вышедшая за грани. Я - твой след в мягкой пыли большака. Я - тень в сиреневом тумане, нет, даже не тень, а в тумане туман.
Любима? Забыта? Невинна? Грешна? Я - блики разбитых зеркал. Я - сила. Я - нежность. Обида, понятная только тебе от Аз и до Ять.
Я - ведьма. А, может ребенок? И имя мое растворилось во мгле и прибое. Я - Всё и Ничто! Но это не важно - я знаю одно: я - твоя...
© Мира Кузнецова , 2012г
|
Это как раз интерпретация. Я не стала делать канонический перевод...
Добавлено через 3 минуты
ALEX-JAZZ,
Цитата:
Сообщение от ALEX-JAZZ
А почему в последней мазурке? Осень жизни ещё не раз настигнет вас. Последней перед зимой?
|
Надеюсь, что это последний танец в моей жизни. Боюсь, что еще один я попросту не переживу...
Последний раз редактировалось Мира Кузнецова; 10.08.2013 в 17:02.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
10.08.2013, 20:15
|
#19
|
Ваш тайный друг
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 5,069
|
Re: Это - просто слова
Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова
Так что не ворчи...Хочешь построчно расскажу о чем думала, когда писала
|
Устал повторять.
Цитата:
Сообщение от Pilot
Если одна строка дает многообразность - это большая находка, при обязательном условии, что все они работают на сюжет. "Мазурка" таможню не прошла). В серьезном "пра лубоф" стихе вдруг вырисовываются пара, молодых душой, но все же пожилых людей, танцующих с прискоком).
|
Теперь для тебя, Мира,(причем, только для тебя) я критик платный)
Добавлено через 4 минуты
Цитата:
Сообщение от Мира Кузнецова
Я - ведьма
|
А я - инквизитор!
Последний раз редактировалось Pilot; 10.08.2013 в 20:15.
Причина: Добавлено сообщение
|
|
|
|
10.08.2013, 20:48
|
#20
|
Безнадёжный случай
Регистрация: 12.05.2013
Сообщений: 787
|
Re: Это - просто слова
Pilot, лана.. У мужа великолепная любовная лирика, такая, что у большинства, читающих ее женщин, сосет под ложечкой от желания, чтобы и ей однажды были посвящены подобные строки. Я поймала себя на мысли, что и у я не исключение. Все эти стихи, написаны в до"мою" эру. У меня тоже ...любовная лирика, была написана в большинстве своем - не ему. До его появления в моей жизни. Вот и поразмышлялось... а когда я размышляю, я очень много курю...и первоначальный вариант был таков.
Цитата:
Это - просто слова. Это - просто стихи "про любовь".
Не ко мне. Да и пламя любви в них угасшее вовсе.
Пусть Пегас там летал, не приемлющий пошлых оков,
Моё время - опавшая памятью стылая осень…
Моё время - истлевший рисунок чужих очагов.
Не моею рукою сорвали со стенки холстинку.
Что искали за ней? Дверь забытых миров?
Моим пальцам не сжать тех ключей золотинку.
Моё время - сминать обожженные страстью листы,
и сжигать, не прочтя, посыпая их пеплом окурки.
Осень жизни пришла, и душа, не стыдясь наготы,
безоглядно уже отдается последней мазурке…
|
Как видишь - более личностный вариант... при дальнейшей шлифовке кое-какие грани углубились, потому что пришло понимание, что глупо пытаться скорбеть, что перегоревшие чувства, пусть и оставившие прекрасные следы, были вызваны не тобой...Тем более, что очень здорово, лететь в мазурке по кругу жизни....Кстати, еще раз назовешь мой возраст пожилым - дам в глаз.. Стыдно напоминать мне, что полтинник - это уже не рассвет...я ваще-то еще лет тридцать собираюсь покружиться
Цитата:
Сообщение от Pilot
Теперь для тебя, Мира,(причем, только для тебя) я критик платный)
|
И чем берете? Борзыми щенками? А нету....
Цитата:
Сообщение от Pilot
А я - инквизитор!
|
Прекрасная тема. А можно в стихах?
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
Текущее время: 08:06. Часовой пояс GMT +3.
|
|
|
|