лирические стихи Питер

[chajka]

консилиум принял решение о переводе автора в Приёмный Покой для тщательного обследования.

[Саня Лисицына]

Спасибо.
Теперь я в надежных руках)

Здравствуйте)

[Оксана Картельян]

И вам не хворать!

[Беликов Сергей]

Сообщение от chajka

Цитата:
Губы, ресницы?..
Да в общем у всех ресницы.
мне как раз очень глянулось. такой вот разговор с самим собой. интонация прекрасно схвачена.
Я бы этот повтор находкой назвала.

Сообщение от Оксана Картельян

Нужно автора в ПП переводить. Это не амбулаторного уровня стихи. Автор конкретно болен. Его лечить нуна

Сообщение от Вундебаар

кыласс!!! ахренительно!!! браво-браво!

Уважаемая Чайка. А что, на «Неогранке» уже вошло в моду переводить новичков сразу в ПП лишь по причине давнего знакомства с ними на стихотусовках? А где же вдумчивый и критический взгляд местных ценителей поэзии на косячки и несуразности, которые назойливым чертополохом, увы, так и лезут сквозь частокол неряшливых строчек вот таких новоявленных постояльцев?
- Ах, ах, совершенно «волшебное стихотворение»!!!, - с восторгом и придыханием резюмирует небезызвестная Оксана Картельян. Ну, с Оксаной понятно: у неё, к примеру, зайдёт на пару минут бешеный слон в овощную палатку, и она радостно: «Вау! Какой творческий беспорядок! Какой восхитительный антураж на фоне раздавленных томатов, огурцов и баклажан! Прелестно…Прелестно!» И если бы не довольно сдержанные замечания госпожи Solstralen из далёкой, чопорной Швеции в адрес новенькой, то всё осталось бы незамеченным. Впрочем, Тина на все «указки» оппонента реагировала невозмутимо и, я бы сказал, снисходительно. Мол, не парьтесь, девочки и мальчики, до моей поэзии вам ещё расти и расти ! И вообще: главное - не форма и содержание, главное – чтобы читабельность была на высоте! Вот так! Вот такой, понимаете, свежий взгляд на современную поэзию. Ну, ну…

Ладно, не буду брюзжать о мелких спотыкачках типа «нье» и « и на». Я мыслю более глобально, шагаю ширше, ныряю глубже. Итак…
На мой взгляд, у человека, даже далёкого от архитектурных изысков и исторических познаний, при слове «Питер» перед глазами невольно возникнут шпиль Адмиралтейства, Исаакиевский Собор, роскошный Зимний Дворец, бесчисленные мосты и мостики со львами и цепями… Или гранитные набережные с шарами и сфинксами. На худой конец легендарная «Аврора» или знаменитые ленинградские дворики-колодцы. А что мы видим у Тины Арген? Буквально с первых строчек нас погружают в какую-то сюрреалистическую атмосферу в стиле урбанистического фэнтази: каменные башни с проёмами?; белое, остывшее солнце, чужое и далёкое, как умирающая Галактика ; гул бесчисленных поездов и огромные стаи перепуганных чаек. А ещё реальный шанс отморозить руки на канальном чугунЕ (а ежели присесть на этом чугунЕ, то вполне можно отморозить и кое-что поважнее). А как вам матерный перегар чудо-города, который пьяно качнувшись на норд-вест, смачно плюнет под ноги какому-нибудь японскому туристу? Что после такого безобразия скажет Европа и Азия? Дикость!

Но с другой стороны… Если подольше побродить по Питеру, полюбоваться его каменными башнями с фигурными проёмами, если полной грудью хапнуть его талый воздух и покормить с руки стаю испуганных чаек то, уверен, можно замутить в стихах и кое-что похлеще.
А концовка понравилась. С детства люблю ребусы и шарады. А тут ребус в квадрате! Ладно, согласен: после всего пережитого ЛГ в Питере, этот город может и не снится. Но дальше идут губы и ресницы, которые, в общем, у всех ресницы! Но эти эпохальны строчки меркнут на фоне следущего открытия:
«Разность окраса имеет значенье при свете!
Я в темноте её почти не заметил…»
Вопрос первый: кто и какого окраса тут был?
Вопрос второй: так кого же ЛГ в темноте не заметил?
Вопрос третий: как тебя сделать любую? И чтобы при этом тишина принуждалась тьмой поцелуем? И это при полном безголосье.

Уф-ф-ф… Чтобы осилить эту стихотворную абракадабру, мне понадобилось целых три часа непрерывного сидения за компом. Слава Богу, в уютном кресле, а не на канальнои чугунЕ…

Мой личный вердикт: в топку. Только без обид, я ведь от чистого сердца.

[Саня Лисицына]

Сообщение от Беликов Сергей

Ладно, не буду брюзжать о мелких спотыкачках типа «нье» и « и на». Я мыслю более глобально, шагаю ширше, ныряю глубже. Итак…

Выныривайте. Хочу о мелких спотыкачках.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от Беликов Сергей

На мой взгляд, у человека, даже далёкого от архитектурных изысков и исторических познаний, при слове «Питер» перед глазами невольно возникнут шпиль Адмиралтейства, Исаакиевский Собор, роскошный Зимний Дворец, бесчисленные мосты и мостики со львами и цепями… Или гранитные набережные с шарами и сфинксами. На худой конец легендарная «Аврора» или знаменитые ленинградские дворики-колодцы. А что мы видим у Тины Арген? Буквально с первых строчек нас погружают в какую-то сюрреалистическую атмосферу в стиле урбанистического фэнтази: каменные башни с проёмами?; белое, остывшее солнце, чужое и далёкое, как умирающая Галактика ; гул бесчисленных поездов и огромные стаи перепуганных чаек. А ещё реальный шанс отморозить руки на канальном чугунЕ (а ежели присесть на этом чугунЕ, то вполне можно отморозить и кое-что поважнее). А как вам матерный перегар чудо-города, который пьяно качнувшись на норд-вест, смачно плюнет под ноги какому-нибудь японскому туристу? Что после такого безобразия скажет Европа и Азия? Дикость!

Питер - он разный. В стихо дан взгляд конкретного ЛГ. Не думаю,что он не верен только потому, что не схож с вашим.

Добавлено через 37 секунд

Сообщение от Беликов Сергей

А концовка понравилась.

Спасиб.

Добавлено через 5 минут

Сообщение от Беликов Сергей

Вопрос первый: кто и какого окраса тут был?
Вопрос второй: так кого же ЛГ в темноте не заметил?
Вопрос третий: как тебя сделать любую? И чтобы при этом тишина принуждалась тьмой поцелуем? И это при полном безголосье.

Ну если вы действительно не поняли (единственный из нескольких сотен прочитавших этот стих) разъясню:
ЛГ говорит своей бывшей, что в темноте все кошки/зачеркнуто/ бабы серы, и можно представить на месте любой из них её (бывшую), главное чтоб она (баба) молчала и не испортила всё действо своим, неподходящим под фантазии ЛГ, голосом. Потому целоваться надо беспрерывно)

Спасибо за многобукв. Стёб оценила

[Ander A]

"Солнце не наше" - тут бы лг и представиться. Мол, у нас....в наших....оно теплее.
Опять же, "ненавистный"- слишком сильный эпитет, чтобы висеть без обьяснений.
А вот эта строка:"Питер останется там же, гранитной глыбой."(с)- раздается ни с того, ни с сего, словно ранее шел разговор о переезде города.
Ближе к концу проявились очень бродские интонации.

[Саня Лисицына]

Сообщение от Ander A

"Солнце не наше" - тут бы лг и представиться. Мол, у нас....в наших....оно теплее.
Опять же, "ненавистный"- слишком сильный эпитет, чтобы висеть без обьяснений.
А вот эта строка:"Питер останется там же, гранитной глыбой."(с)- раздается ни с того, ни с сего, словно ранее шел разговор о переезде города.
Ближе к концу проявились очень бродские интонации.

Представляться? Ну это точно лишнее.
Питер останется там же относительно покинувшей его ЛГ, которая этот город ненавидит. И все эти эпитеты, говорящие о Питере как о холодном, неуютном, неприветливом, о ненашем, относятся к её видению этого города. А вот ЛГ-мужчина, напротив, любит этот город, со всеми его недостатками. Любит настолько, что не поехал за ней, оставшись в Питере.
Не считываются разве сюжет и эмоции?

За Бродского - спасибо. Хоть и удивили.

[Оксана Картельян]

Ахах, Беликов как всегда, великолепен!

Тина, у нас его все люблют), так что и вам придётся научиться))).

[А. Рублев]

Сообщение от Тина Арген

главное чтоб она (баба) молчала и не испортила всё действо своим, неподходящим под фантазии ЛГ, голосом.

Очень тонко подмечено.

Сообщение от Тина Арген

Потому целоваться надо беспрерывно)

А вот это женская логика и шантаж.

[Беликов Сергей]

Сообщение от Тина Арген

Ну если вы действительно не поняли (единственный из нескольких сотен прочитавших этот стих) разъясню:
ЛГ говорит своей бывшей, что в темноте все кошки/зачеркнуто/ бабы серы, и можно представить на месте любой из них её (бывшую), главное чтоб она (баба) молчала и не испортила всё действо своим, неподходящим под фантазии ЛГ, голосом. Потому целоваться надо беспрерывно)

Спасибо за многобукв. Стёб оценила

Какой стёб, какие шутки, уважаемая Тина? Я лишь констатирую печальный (увы, видимо только для меня) факт: Ваш стих меня не достал, не пронял, не … В общем, не прочувствовал я ни настроения ЛГ, ни его душевных мук. А коли так, то, соответственно, и образа города на фоне всех этих переживаний я тоже не смог адекватно воспринять. А ведь (будем честны перед собой), именно город в этом стихо - главное действующее лицо! Именно через Питер, как через волшебную призму, мы и должны рассматривать все оттенки чувств ЛГ, которые, в конце концов и выльются в финальные строчки о тщетности возврата любви там, где её, по сути и не было. Встреча уставшего от жизни ЛГ с бывшей (то ли женой, то ли любовницей – не понять) на мокрой от дождя набережной в питерских сумерках – это, по сути, та лаксмусовая бумажка, которая и должна показать нам – читателям – сможет ли Автор донести до читателя свою главную мысль: «бабы – они и есть бабы: в какую личину не рядятся, какой хной не красятся, а всё одно – кошонки они похотливые и все дела!». На мой взгляд, в полной мере этого нам Тина не смогла раскрыть. Как-то не получилось. Вместо короткого и энергичного:

А темноте все кошки сЕры
И бабы все – исчадье АДА!
И даже яркая помада
неуловимо пахнет серой,
как в преисподней…

мы начинаем разводить ненужную бодягу:

«Ах, Питер, Питер… Мне имя твоё не снится.
Мосты…Каналы… Свинцовый отлив Невы…

и так далее и тому подобное. В стихосложении это называется «рассхронизация ритмо-поэтического рисунка на дедуктивном уровне».