стихотворения, не вошедшие в рубрики пол маккартни

[Martimiann]

Сообщение от Белая Голубка

"охотник свистнул собак" - и ни разу это не значило "украл", а всегда "позвал".

спасибо) мозк таки помнит, что что-то где-то читал, и интуитивно ставит в окончании "у" вместо "е"))

[АС Пупкин]

Марти, я когда прочитал свистнуть собаке - ржал до слёз. Вспомнил Особенности национальной рыбалки. Сюжет такой. Они там заблудились на катере и приплыли вместо лесничества Кузьмича в Скандинавию. Сходят на берег и естественно, один Кузьмич понимает, что приплыли не туда. И на встречу выбегает огромный барбос. Ну его и спрашивают: Кузьмич, а как собачку зовут? На что он выдаёт гениальный ответ - свистом. Дальше этот барбос лезет к прокурору и он ему говорит: свистом, отстань. И здесь не хуже. Свистнуть - позвать, позвать (кого?) собакЕ.

[Martimiann]

ну чтож, верну собаку)

[Оксана Картельян]

Да-да, собаку в студию!

[Алая]

Сообщение от АС Пупкин

как собачку зовут? На что он выдаёт гениальный ответ - свистом.

да, именно позвать свистом, а не свистнуть собаку)... но вы же здесь собираетесь не истину откопать, вам самое главное, - найти возможность "глумануться" изо всех сил своего существа...
я доверяю словарям великих людей, которые в свое время изучали язык и его законы не по фильмам и уличному сленгу и отдали годы своей жизни, чтобы защитить русский язык от всяких любителей "от литературы"...так что, свистнуть собакЕ, чтобы ее позвать!...
а вам всем желаю "Учиться, учиться и учиться," - как завещал Ленин)...

Добавлено через 45 секунд

Сообщение от АС Пупкин

ржал до слёз.

смех оздоравливает при строгом дозировании смеха)..

[Martimiann]

Сообщение от Алая

вам самое главное, - найти возможность "глумануться" изо всех сил своего существа...

а чо не завыли "глумануууууууться" в своей обычной манере?))
учитесь на здоровье)

[Алая]

Сообщение от Martimiann

чо не завыли

я еще ваших навыков не переняла, госпожа модератор)))))).. но если Вы часто будете их демонстрировать ( в своей обычной манере), то каждый тут этому научится с легкостью)

[Клетчатый]

не знаю, чем вызвано ржание пупкина, но более правильным всё же является "свистнуть собакЕ". к тому же, при помощи свиста управляют разными действиями собаки, и свист не всегда значит, что её подзывают к себе. это для сведения особо продвинутым собачникам. но, вместе с тем, выражение "свистнуть собакУ" является устоявшимся, поэтому автору выбирать...

[АС Пупкин]

Клетчатый, оно же в тексте так и написано, что он ей команды отдаёт. Кроме вас с Алой этого никто не заметил - бывает. А собакам сигналы подают, либо звуковые либо визуальные, если приучили к таким.

[Алая]

Сообщение от Martimiann

утром покинул стены родимого дома
свистнул овчарку марту и куда-то с нею пошёл

АС Пупкин, понимаете, весь процесс явно закодирован: утром... покинул стены родимого дома... свистнул овчарку.. и куда-то пошел
так вот, именно в данном контексте сразу явно прозвучала причина "свистнуть собаку" - кража, караул, сэр Пол сбрендил и куда-то поутру тащит собаку...отсюда и возникло непонимание и выражено недоверие лг...
поэтому можно просто "свистнул" поменять на "позвал", но автор так усиленно ищет "не штампы", что превращает в опус вполне симпатичную идею, да еще и сражается с некоей Алой(зачем??)....